ترجمة "سجن ظلما" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سجن - ترجمة : سجن - ترجمة : سجن - ترجمة : سجن - ترجمة : سجن - ترجمة : سجن - ترجمة : ظلما - ترجمة : سجن - ترجمة : سجن - ترجمة : سجن ظلما - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وإلا .. سيكون ذلك ظلما
Otherwise, it just ain't fair.
سجن نساوان
Nsawan Prison
سجن الولاية
State prison.
وفسدت الارض امام الله وامتلأت الارض ظلما.
The earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
أتقولون لاجل الله ظلما وتتكلمون بغش لاجله.
Will you speak unrighteously for God, and talk deceitfully for him?
يستهزئون ويتكلمون بالشر ظلما من العلاء يتكلمون .
They scoff and speak with malice. In arrogance, they threaten oppression.
فماذا نقول. ألعل عند الله ظلما. حاشا.
What shall we say then? Is there unrighteousness with God? May it never be!
وفسدت الارض امام الله وامتلأت الارض ظلما.
The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
أتقولون لاجل الله ظلما وتتكلمون بغش لاجله.
Will ye speak wickedly for God? and talk deceitfully for him?
يستهزئون ويتكلمون بالشر ظلما من العلاء يتكلمون .
They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression they speak loftily.
فماذا نقول. ألعل عند الله ظلما. حاشا.
What shall we say then? Is there unrighteousness with God? God forbid.
سجن الشرطة القضائية
PJ prison
نعم ، سجن المقاطعة
chuckles
خارج سجن (نيوغايت).
Outside Newgate Prison.
هل هذا سجن
Is this a jail?
هل هذا سجن
A prison?
إنها سجن النساء.
It's the women's jail.
في سجن ابيتسفيل
In the Abbottsville jail.
واما اعدائي فاحياء. عظموا. والذين يبغضونني ظلما كثروا .
But my enemies are vigorous and many. Those who hate me without reason are numerous.
واما اعدائي فاحياء. عظموا. والذين يبغضونني ظلما كثروا .
But mine enemies are lively, and they are strong and they that hate me wrongfully are multiplied.
٢ ٣١ ويﻻحظ صاحب البﻻغ أنه فيما بين عامي ١٩٩١ و٣٩٩١ نقل من سجن إلى سجن، ومن بينها سجن سانت مور.
2.13 The author notes that between 1991 and 1993, he has been transferred from prison to prison, including to the prison of St. Maur.
ها اني اصرخ ظلما فلا أستجاب. ادعو وليس حكم.
Behold, I cry out of wrong, but I am not heard. I cry for help, but there is no justice.
انظر الى اعدائي لانهم قد كثروا. وبغضا ظلما ابغضوني .
Consider my enemies, for they are many. They hate me with cruel hatred.
ها اني اصرخ ظلما فلا أستجاب. ادعو وليس حكم.
Behold, I cry out of wrong, but I am not heard I cry aloud, but there is no judgment.
انظر الى اعدائي لانهم قد كثروا. وبغضا ظلما ابغضوني .
Consider mine enemies for they are many and they hate me with cruel hatred.
المسكين,لقد تم أتهامه ظلما,وهذه الخطابات ستثبت ذلك
Poor bleeder, he's been took in by 'er all right. And these letters prove it.
سجن أم مزار كيف ترك الطلاب الألمان بصمتهم على جدران سجن الحرم الجامعي.
How German Students Left Their Mark on the Walls of a Campus Prison.
انقذوا معتقلى سجن حماة.
Save the prisoners of Hama prison.
لجوبوسكي سجن في لجوبوسكي
Ljubuski Prison in Ljubuski
وهو سجن داخل المستشفى.
It is a prison inside the hospital.
quot سجن اللغة quot ،
the prison house of language ,
يأخذه إلى سجن المقاطعة.
Take him over to the county jail.
انتظر، سجن، بأية تهمة
Wait. Prison? Under what law?
غالبا سجن (لا فورس ).
Mostly La Force Prison.
أطلق على هذا سجن
I call this a prison.
انقاذه من سجن الملك
Rescue him? From the King's prison?
سجن الملك ، لم لا
Why, not at all, Humble Bellows, not at all.
فى ساحة سجن الخليفه
In the caliph's prison yard.
في سجن (لا سانتيه)
It took place in 1947 at the Sante prison
كنت أسير خلال الإدورادو انه سجن، سجن شهير، أو سجن غير معروف في فنزويلا ، ولا أدري مالذ ي اعتراني، لأن هذا لم يكن مثلي.
I was walking through El Dorado it's a prison town, famous prison, or infamous prison in Venezuela, and I don t know what possessed me, because this was not like me.
كنت أسير خلال الإدورادو انه سجن، سجن شهير، أو سجن غير معروف في فنزويلا ، ولا أدري مالذ ي اعتراني، لأن هذا لم يكن مثلي.
I was walking through El Dorado it's a prison town, famous prison, or infamous prison in Venezuela, and I don't know what possessed me, because this was not like me.
ثم تم نقله إلى سجن 9 أفريل في تونس، ثم إلى سجن سوسة المدني وأخيرا أعادوه إلى سجن 9 أفريل ، وهو موجود فيه حاليا .
He was subsequently held in the 9 April prison in Tunis and then transferred to Sousse civil prison, and finally returned to the 9 April prison, where he is currently in detention.
ان رجعت الى القدير تبنى. ان ابعدت ظلما من خيمتك
If you return to the Almighty, you shall be built up, if you put away unrighteousness far from your tents.
يقطع الرجلين يشرب ظلما من يرسل كلاما عن يد جاهل.
One who sends a message by the hand of a fool is cutting off feet and drinking violence.
ان رجعت الى القدير تبنى. ان ابعدت ظلما من خيمتك
If thou return to the Almighty, thou shalt be built up, thou shalt put away iniquity far from thy tabernacles.

 

عمليات البحث ذات الصلة : سجن - رفض ظلما - السجن ظلما - أدين ظلما - سجن مخلب