ترجمة "ستة من أصل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الإسلام أثبت وجوده في ستة من أصل 32 بلد ا في المسابقة. | In six out of the 32 countries in competition, Islam has a significative presence. |
ومع هذا فإن 2.8 بليونا من أصل ستة بلايين من سكان الأرض من البشر دون سن الخامسة والعشرين. | Yet there are 2.8 billion people under the age of 25 out of a world population of six billion. |
وبوجه خاص، اقترحت ستة أطراف من أصل 27 طرفا أفريقيا مشاريع للإمداد بالكهرباء الضوئية في القطاع السكني. | In particular, 6 of the 27 African Parties proposed photovoltaic electrification projects in the domestic sector. |
ستة ستة من الابهام. | LG Six six with the thumb. |
الغناء من أصل! أصل الغناء في كل مرة! | Sing out! sing out every time! |
في الواقع، من أصل عدد السكان البالغ 9.2 مليون نسمة، يقدر أن خمسة إلى ستة مئة ألف شخص يشاركون في جوقات الغناء. | In fact, out of a population of 9.5 million, it is estimated that five to six hundred thousand people sing in choirs. |
وعلى سبيل المثال، شغلت المرأة ستة مناصب فقط من أصل 155 منصب رئيس دولة وحكومة، ضمن حضور مؤتمر القمة العالمي لعام 2005. | For example, only six of the 155 Heads of State and Government attending the 2005 World Summit had been women. |
العديد من المواقع الاستعراض يعطي درجة الاستعراض من أصل خمسة، من أصل عشرة، من أصل مائة، أو حتى على درجة الأبجدي. | Many review websites give a review grade out of five, out of ten, out of a hundred, or even an alphabetical score. |
13 من أصل 52، 13 من أصل هذه البطاقات 52 تمثل قلب. | 13 out of 52, 13 out of these 52 cards represent a heart. |
(ب) وما زال ستة عشر أصل بقيمة جردية قدرها 3 ملايين دولار بانتظار تأكيدها من قبل مجلس حصر الممتلكات في المقر من أخل التصرف فيها | (b) Sixteen assets with an inventory value of 3 million were pending confirmation by the Headquarters Property Survey Board for disposal |
وهناك نحو ٠٠٠ ٥٢٠ ساكن من أصل هندي و ٠٠٠ ٤٩٠ من أصل باكستاني بنغﻻديشي و ٠٠٠ ٤٩٠ من أصل كاريبي افريقي. | There were approximately 520,000 inhabitants of Indian origin, 490,000 of Pakistan Bangladesh origin, and 490,000 of Afro Caribbean origin. |
هو من أصل كردي. | or M.I.A. |
لذا، من أصل العطلة | So, out of the vacation |
8 من أصل 11 | 8 out of 11. |
أمريكية من أصل كوري | A Korean American? |
خط لها من أصل انقرضت في غضون ستة أشهر من وفاتها، كما سليل فقط من راتبها التي نجت لها، الملك سبستيان الأول ملك البرتغال توفي في أغسطس 1578. | Her line of descent went extinct within six months of her death, as the only descendant of hers that survived her, King Sebastian of Portugal, died in August 1578. |
كان مختلط العرق، فقد كان ربعه من أصل أفريقي وثلاثة أرباعه أوروبي من أصل فرنسي | He was a mixed race and he was 1 4 African descent, and he was 3 4 European, or French descent. |
ولعل أصل الكلمة من التركية. | a check may be a form. |
هي من أصل فرنسي كندي. | She is of French Canadian descent. |
وهو أمريكي من أصل إيطالي. | He is of Italian descent. |
و كان من أصل فولاني. | He was of Fulani origin. |
(ب) المنحدرون من أصل أفريقي | (b) Afro descendants |
دعونا عامل أنه من أصل. | let's factor that out. |
ستة من فضلك | Six penny, please. |
ستة إلى ستة! | Six to six! |
من أصل 100 ، 90 هو من صنعك. | Out of 100, 90 are your creation. |
واحد من أصل 10 يدخرون كفاية. | One out of 10 are saving enough. |
يمكنني ان أصل الكثير من الاضواء | I can start plugging in lots of lights. |
بوب كولسكوت، فنان من أصل إفريقي | Bob Colescott, African American artist |
هي كلمة من أصل يوناني Anagnorisis | Anagnorisis is the Greek word for discovery. |
خمسة ستة, خمسة, ستة | Five, six, five, six... |
و ستة فى ستة | And six times six? |
ستة وسبعون ستة وسبعون | 76. 76. |
أصل الدورية | Origin of the patrol |
ما يعادل ستة, دعني استخدم نفس اللون ستة أخماس, ستة على... ستة على خمسة | literally let me do the same color 6 5, 6 over 5. |
ستة صناديق من البنادق. | Six crates of rifles. |
ستة نيوترونات زائد ستة بروتونات. | Six neutrons plus six protons. |
الأصوات الآن ستة إلى ستة. | The vote is now six to six. |
إلا أن الذهب أصل راكد، بينما رأس المال أصل منتج. | But gold is stagnant, while capital is productive. |
4 من السكان هم من أصل غير أفريقية. | 4 of the population is of non African ancestry. |
وأعتقد أن من harpooneer الذين بقوا من أصل | I think of a harpooneer who stayed out of a |
.نحن لسنا من هنا .نحن من أصل سلافي | We're not from here. We're of Slavic descent. |
قبلت الجامعة 80 من أصل 100 طلب قبول في الرئيسي أ و 180 من أصل 900 في الرئيسي ب | The university accepted 80 out of 100 applications in major A and 180 out of 900 in major B. |
هو عالم رياضيات من أصل يهودي بولوني. | VII, from which he graduated in 1927. |
رفيق أوكسفورد للأدب الأمريكيين من أصل أفريقي . | The Oxford Companion to African American Literature . |
عمليات البحث ذات الصلة : من أصل - من أصل - أصل من - أصل من - خمسة من ستة - حزمة من ستة - ستة من تسعة - ستة أشهر من - مجموعة من ستة - قلل من أصل