ترجمة "سبعة عشر عاما" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سبعة عشر عاما! | 17. |
سبعة عشر سنحضر مائة و سبعة عشر | 17 We will bring 117 |
سبعة عشر | A fast seventeen? |
عمرى سبعة وعشرون عاما هل استرحت | I'm 27. Satisfied? |
سبعة عشر هي هيبتاديك | Seventeen is heptadec . |
سبعة أ و أحد عشر | ... seven or eleven? |
سبعة عشر، سيد داربي | Seventeen, Mr. Darby. |
ثلاثة عشر سبعة وعشرون | Thirteen. Twentyseven. |
لا، ليس سبعة، ستة عشر عربات | No, not a seven, sixteen wagons. Right. |
وفي كل يوم يموت ستة عشر إلى سبعة عشر شخصا . | Each day, 16 17 people die. |
كان عمر سامي خمسة عشر أو ستة عشر عاما. | Sami was fifteen or sixteen. |
وإذ يأخذ في اعتباره كذلك خدماته في إطار برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة منذ تأسيسه، وشغله لمنصب المدير التنفيذي لفترة سبعة عشر عاما، | Taking further into consideration his services within the United Nations Environment Programme since its inception, and his tenure of the position of Executive Director for a period of seventeen years, |
سيصبح عمرها سبعة عشر عاما السنة المقبلة. | She will be seventeen next year. |
كان فاضل يبلغ سبعة عشر سنة آنذاك. | Fadil was about seventeen years old at the time. |
كان عمر فاضل سبعة عشر سنة آنذاك. | Fadil was about seventeen years old at the time. |
ريتشارد باركر و عمره سبعة عشر عاما | Richard Parker seventeen years old. |
كان هذا منذ سبعة عشر عاما مضت. | Yes. That was 17 years ago. |
سبعة عشر قتيلا على الجسر اليوم فقط | Seventeen dead on the bridge just today. |
حرب اﻻثنى عشر عاما في السلفادور | The 12 year war in El Salvador |
٨ تﻻحظ مع اﻷسف انقضاء سبعة عشر عاما على زيارة بعثة اﻷمم المتحدة لﻹقليم، وتناشد الدولة القائمة باﻹدارة تيسير إيفاد مثل هذه البعثة. | 8. Notes with regret that a period of seventeen years has elapsed since a United Nations mission visited the Territory and appeals to the administering Power to facilitate the dispatch of such a mission. |
لنفترض انه لدي سبعة آلاف وخمسمئة وثمانية عشر | Let's say I had seven thousand five hundred eighteen. |
متأكدة تماما. وجدتها مقاس سبعة عشر المناسب لي . | I find it too seventeenish for me. |
وأنا مثقل بالديون منذ خمسة عشر عاما | I have been saddled with debts for fifteen years. |
وللمرة الأولى منذ سبعة عشر عاما، وبعد ثلاث هزائم متعاقبة، سوف يعود اليسار ــ متمثلا في المرشح الاشتراكي فرانسوا هولاند ــ إلى قصر الإليزيه. | And, for the first time in 17 years, after three consecutive defeats, the left embodied in the Socialist candidate, François Hollande will return to Élysée Palace. |
في عام 2002 فاز تزوبيري ببطولة العالم تحت سبعة عشر عاما وفي عام 2004 فاز بالميدالية الفضية في بطولة العالم للشباب التي عقدت في بلغاريا. | In 2002, Tzuberi won the under 17 World Championships, and in 2004, he won the silver medal in the Youth World Championships held in Bulgaria. |
وسيقدم سبعة عشر بلدا أسعارا تتضمن بعدا ريفيا حضريا. | Seventeen countries will submit prices with a rural urban dimension. |
13 هناك حاليا سبعة عشر محتج زا ينتظرون بدء محاكماتهم. | Seventeen detainees are awaiting the commencement of their trials. |
يساوي أربعة عشر x هذا يعني حرفيا سبعة ضرب | This literally just says 7 times x equals fourteen |
واحد، اثنين، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة، أحد عشر، اثنا عشر، ثلاثة عشر، أربعة عشر كربون فالسلسلة | So one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen carbon chain. |
كنت متفائلا بشأن الصين لمدة خمسة عشر عاما. | I have been an optimist about China for 15 years. |
وحصلت سبعة عشر منهن على الترقية في السنوات الثلاث التالية. | Within three years, 17 of the women were promoted in State service. |
وقتل سبعة عشر إسرائيليا في هجمات مسلحة خﻻل الفترة نفسها. | Seventeen Israelis had been killed in armed attacks during the same period. |
وأنه يجري تنفيذ سبعة عشر مشروعا من مشاريع الرعاية الصحية. | Seventeen health care projects had been carried out. |
في سبعة عشر موقعا , في خدمة تسعة آلاف وستمئة طفل . | I have 90 employees and 17 locations, 9,600 kids. |
سبعة عشر إصبعا من صنف بلاك فوكس ل هـ . كوينلان | Seventeen sticks, Black Fox brand, to H. Quinlan. |
٨ تﻻحظ مع اﻷسف أنه قد انقضى سبعة عشر عاما على قيام بعثة تابعة لﻷمم المتحدة بزيارة لﻹقليم، وتناشد الدولة القائمة باﻹدارة تيسير إيفاد مثل هذه البعثة. | 8. Notes with regret that a period of seventeen years has elapsed since a United Nations mission visited the Territory and appeals to the administering Power to facilitate the dispatch of such a mission. |
قبل نحو خمسة عشر عاما، تعرضت أوروبا لدورة مماثلة. | About 15 years ago, Europe endured a similar cycle. |
أنت لم تتغير كثيرا ، كيمب ، وهذه اثني عشر عاما. | You haven't changed much, Kemp, these dozen years. |
أغلقت النصف الأول... لأحد عشر عاما، وأنت تعرفين ذلك! | I closed the first half for eleven years, and you know it. |
انها ليلة السبت الأول لمدة سبعة وعشرين عاما والتي لم تتح لي لي المطاط . | It is the first Saturday night for seven and twenty years that I have not had my rubber. |
إن الحفاظ على سبعة عشر اتحادا نقديا لم يعد بالأمر الوارد. | Maintaining a 17 member monetary union is no longer a given. |
وفي اليوم السابع سبعة ثيران وكبشين واربعة عشر خروفا حولي ا صحيحا. | 'On the seventh day seven bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish |
وفي اليوم السابع سبعة ثيران وكبشين واربعة عشر خروفا حولي ا صحيحا. | And on the seventh day seven bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish |
)ج( انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي | (c) Election of seventeen members of the United Nations Commission on International Trade Law |
)ج( انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي. | (c) Election of seventeen members of the United Nations Commission on International Trade Law. |
عمليات البحث ذات الصلة : سبعة عشر - سبعة عشر - أربعة عشر عاما - تسعة عشر عاما - خمسة عشر عاما - أحد عشر عاما - ثمانية عشر عاما - بعد اثني عشر عاما - منذ خمسة عشر عاما - الجراد من العمر سبعة عشر - أربعة عشر عاما من العمر