ترجمة "سبتمبر الأوسط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سبتمبر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقد تم إعلان التحرير في سبتمبر وحصد أصوات الجمهوريين في المناطق الريفية في نيو انجلاند والغرب الأوسط العلوي، ولكنه خسر الأصوات في المدن والغرب الأوسط السفلي. | |
| في سبتمبر 2003، قامت إحدى دول الشرق الأوسط وهي المملكةالعربية السعودية بحظر بيع عرائس باربي مشيرة إلى أنها لا تتفق مع تعاليم ومبادئ الإسلام. | |
| وبعد الهجمات الإرهابية في الحادي عشر من سبتمبر 2001، شرعت إدارة بوش في تطبيق سياسة جديدة طموحة تهدف إلى تشجيع التحول إلى الديمقراطية في الشرق الأوسط. | |
| وظلت الأمم المتحدة أيضا معنية بهذا الأمر من خلال اشتراكها في المجموعة الرباعية للسلام في الشرق الأوسط، التي اجتمعت خمس مرات في الفترة منذ أيلول سبتمبر 2004. | |
| أقيمت في منطقة الشرق الأوسط والشمال الأفريقي، منذ 11 أيلول سبتمبر 2001، عدة مراكز جديدة للتجارة العالمية، في حلب والبصرة وبنغازي والدمام وجدة وكابول ومدينة الكويت والرياض وصنعاء. | |
| في 17 أيلول سبتمبر، قدم السيد كيرن بريندرغاست، وكيل الأمين العام للشؤون السياسية، إحاطة إعلامية إلى مجلس الأمن عن الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك قضية فلسطين. | |
| انهيار الشرق الأوسط | |
| وداعا للشرق الأوسط | |
| موسكو والشرق الأوسط | |
| أوباما والشرق الأوسط | |
| أوباما والشرق الأوسط | |
| صحوة الشرق الأوسط | |
| الشرق الأوسط يتحرك | |
| مث لت الرابطة القانونية في زامبيا في الاجتماع الإقليمي لاتحاد المحاميات في أفريقيا والشرق الأوسط الذي ع قد في نيروبي بكينيا، في الفترة من 7 إلى 10 أيلول سبتمبر 1987 حول موضوع القانون والملجأ . | |
| 3 تحيط علما بالقرار GC(49) RES 15 الذي اتخذه في 30 أيلول سبتمبر 2005 المؤتمر العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية في دورته العادية التاسعة والأربعين بشأن تطبيق ضمانات الوكالة في الشرق الأوسط() | |
| قرن جديد للشرق الأوسط | |
| أميركا وتحديات الشرق الأوسط | |
| نزع سلاح الشرق الأوسط | |
| التكامل في الشرق الأوسط | |
| التحفظ في الشرق الأوسط | |
| الفوز في الشرق الأوسط | |
| تحديث اقتصاد الشرق الأوسط | |
| آسيا وظ ل الشرق الأوسط | |
| الشرق الأوسط والديمقراطية المكلومة | |
| الشرق الأوسط والانفجار الوشيك | |
| الشرق الأوسط وأوهامه العسكرية | |
| لعبة الشرق الأوسط الجديدة | |
| الشرق الأوسط والثورة البطيئة | |
| نظام الشرق الأوسط الجديد | |
| الشرق الأوسط دعها تثلج | |
| الوضع في الشرق الأوسط | |
| القرار المتعلق بالشرق الأوسط | |
| إن الشرق الأوسط اليوم يختلف تمام الاختلاف عن الشرق الأوسط القديم على أكثر من نحو. | |
| صور من الشرق الأوسط)، ترجمت إلى الإنجليزية بعنوان أناس مثلنا تشويه الشرق الأوسط (المملكة المتحدة، 2009)، صالح للنشر تشويه الشرق الأوسط (أستراليا، 2009)، و أهلا بالجميع! | |
| مهمة أوروبا في الشرق الأوسط | |
| اتركوا الشرق الأوسط يحكم نفسه | |
| الشرق الأوسط في الشتاء العربي | |
| انهيار الشرق الأوسط والمخاطر العالمية | |
| نعم . الشرق الأوسط يصاب بالجنون . | |
| نقاط مضيئة في الشرق الأوسط | |
| الإفاقة من كابوس الشرق الأوسط | |
| قوس الازدهار في الشرق الأوسط | |
| الخروج من متاهة الشرق الأوسط | |
| ذروة الأزمة في الشرق الأوسط | |
| الشرق الأوسط الجديد ومشاكله الجديدة | |
عمليات البحث ذات الصلة : سبتمبر - سبتمبر - قبل سبتمبر - فعالية سبتمبر - خلال سبتمبر - مكرر سبتمبر - خطاب سبتمبر - سبتمبر التاسع - نهاية سبتمبر - سبتمبر ايم - منذ سبتمبر - بداية سبتمبر - سبتمبر الماضي
