ترجمة "سباق أزعج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لماذا أزعج نفسى | Why bother? |
ي.ب. ما أزعج أمي | YB |
آمل أني لا أزعج | I hope I'm not disturbing you, sir. |
أزعج بتلك الطلقات الليلة | Upset by those shots tonight? |
إننى أزعج أولاد شارع ماديسون | I make these Madison Avenue fellas unhappy. |
لا نريدك هنا لن أزعج أحدا . | We don't want you in here! I won't bother anyone. |
ألأ تري أنني لا يجب أن أزعج | Can't you see I mustn't be disturbed? |
لكى أزعج الانجليز هل هناك سبب أخر | To annoy the English, what ever reason? |
ي.ب. ما أزعج أمي هي أزياء الشباب الخطيرة هذه | YB To the dismay of my mother, this is dangerous teenage fashion right there. |
صمتا يا سيد جاك آجل , حتى لا أزعج سندريلا | Yes, and we must be careful not to shock Cinderella. She's in the morning room. |
تعيش هناك أيضا لكني لا أزعج نفسي مع الآخرين | She lives there too. But I don't bother with the others. |
كنت أزعج عقلي أحاول فهم مسألة الخاتم وأنتم تعرفونه طوال الوقت | I've been batting my brains out trying to figure out about that ring and you guys had it all the time. |
مع أني أزعج الأمير باستضافتي ولكني أشعر كأني في بيتي هنا | Although I abuse the Prince's hospitality, I feel much at home here. |
إذا شرب جعة واحدة أو إثنين يصبح أزعج شخص على سطح الأرض | If he's had a beer or two, he becomes the most annoying person on earth. |
لكن كان من المفترض أن لا أزعج زوجتي بشيء في هذه التفاهه. | But I shouldn't have to bother my wife with that kind of triviality. |
أنا دائما ما أزعج الجميع ولكن ليس ( جونى ) ولا يجب عليك ذلك | I annoy everybody, always did. But not Johnnie. You mustn't, really. |
سباق TuxName | TuxRacer |
ليس سباق | It is not a sprint. |
سباق الخيل | The races? |
سباق للكلاب | (ORDERS GIVEN IN DOG RACE) |
الحصباء هو الحياة المعيشية مثل ما سباق ماراثون، لا سباق. | Grit is living life like it's a marathon, not a sprint. |
آجل ، سباق للأقزام ، سباق للسيارات الم عدلة كل شيء ماعدا (انديانا بوليس) | Oh, yeah. Midgets, hot rods, everything but Indianapolis. |
فجر سباق السلاح | It exploded an arms race. |
بدأ سباق الفضاء | It began the space race. |
هذا كان سباق | Here was a drag race. |
سباق إلى الجوع | A Race to Hunger |
سباق المحيطات مضى | The oceans racing past... |
سباق الخيول، وأتسكع. | Play the horses, fool around. |
انه سباق فئران | A rat race. |
انه سباق للفئران | It's a rat race. |
نادي سباق الاسود | Lions Racing Club |
خلال سباق الكلاب .. | At the dog races. |
سباق إلى البحر | Race to the sea? |
مثل لو أن طفل يحب سباق السيارات , لنستخدم إذا سباق السيارات للرياضيات . | Like if a kid loves racecars, let's use racecars for math. |
وفى الإجمالى كان مسافة سباق السيدات 126.4 كم أقل من نصف سباق الرجال. | In total, the distance of the women's race was , less than half the length of the men's race. |
إنهاء سباق التسلح المالي | Ending the Financial Arms Race |
خسارة سباق الاستثمار الأجنبي | Losing the Foreign Investment Race |
انه سباق ضد الزمن | It's a race against time. |
جانيل تتدرب على سباق | Janelle is training for a road race. |
القانون الأول سباق الفرقة | First rule of a caucus race, you know. |
أفضل سباق لحد الآن | The best race yet. |
نعم... انه سباق فئران | Yeah, it's a rat race, all right. |
كلا ، سباق خيول , الفروسية | No, horse racing. Jockey. |
إنه سباق ، أليس كذلك | It's a race, ain't it? |
دائما أضايق و أزعج الناس بالتصفير. لأنه , لنكون صادقين صفيري كان نوعا من السلوك المنحرف . | I always annoyed and irritated people with whistling, because, to be honest, my whistling is a kind of deviant behavior. |
عمليات البحث ذات الصلة : أزعج مطحنة - أزعج مكان - أزعج الحية - تلعب أزعج - القيام أزعج - يبدو أزعج - أزعج المقبل