ترجمة "زوجتي الحبيبة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
زوجتي - ترجمة : الحبيبة - ترجمة : زوجتي الحبيبة - ترجمة : زوجتي - ترجمة : زوجتي الحبيبة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وأن زوجتي الحبيبة, أوه ها ني, ستصبح ممرضة حقيقية | And my loving wife, Oh Ha Ni, becoming a true nurse. |
طفلتي الحبيبة | Honey, honey child! |
طفلتي الحبيبة | Honey child. |
أختي الحبيبة! | My baby sister. Why, angel, what's the matter with you? |
إبنتي الحبيبة. | Sweet angel. |
اصرخي يا بورما الحبيبة | Cry, Beloved Burma |
عزيزتي ميلاني، زوجتى الحبيبة | Oh, my dear, I've waited so long. |
أبنتي الحبيبة,فرحة شيخوختي. | My beloved daughter... the joy of my old age! |
مبروك الحري ة يا بلادي الحبيبة | Congratulations on the freedom, my beloved country! |
اشرب نخب سعادة زوجتك الحبيبة | Drink to the happiness of your loving wife. |
وهي أمي الحبيبة, طباخة الكعك الجميلة | And she's my dear, sweet cookiebaking mother. |
ما اجملك وما احلاك ايتها الحبيبة باللذ ات. | How beautiful and how pleasant you are, love, for delights! |
ما اجملك وما احلاك ايتها الحبيبة باللذ ات. | How fair and how pleasant art thou, O love, for delights! |
لقد استيقظت على إشراقه حبك فتاتي الحبيبة | Awake thee, my Ladylove! Awake thee and rise! |
سأبيع كنزي الوحيد أبنتي الحبيبة,أنظروا إليها. | I have to sell my only treasure! My belovéd daughter... Look at her. |
طفلتي الحبيبة هل أنت سعيدة بعودتك إلى البيت | Darling baby. Are you glad to be home? |
إنني مجبر علي بيع جوهرتي الغاليه إبنتي الحبيبة | My belovéd daughter! See how beautiful she is! |
وأتمنى أن تكون أنت أيضا كذلك أمك الحبيبة | I hope you are too. A big hug from, your loving Mother. |
انها زوجتي و ستبقى زوجتي | She's my wife and she's going to remain my wife. |
تعالي يا طفلتي الحبيبة لقد افتقدتك مامي يا حبيبتي | Come on, honey child. Go with Mammy. Mammy sure has missed you, honey. |
والآن استمتعت بما تسميه براحة البال حيال زوجتى الحبيبة | Now I've got what you might call peace of mind ... about my dear, darlin' wife. |
formula_17ثم وجد أن زخم الحركة الثاني لا يختفي وتبلغ قيمته formula_18formula_19,حيث formula_20 كتلة الحبيبة و, formula_21 عجلة الجاذبية الأرضيةformula_22 وحركية الحبيبة في السائل. | But we also have to take into consideration that in a gas there will be more than 1016 collisions in a second, and even greater in a liquid where we expect that there will be 1020 collision in one second. |
هولي هيا زوجتي, على فكره زوجتي الجميله | Holly's my wife, by the way. My beautiful wife. |
زوجتي | Old woman. |
زوجتي ! | My wife! |
زوجتي | She's starving |
زوجتي. | My wife? |
زوجتي. | My wife! |
أنا و أختى الحبيبة لقد دفعنا بأبينا من فوق الدرج | Me and my darling sister... we pushed Dad down the stairs. |
هل سببوا لك الكثير من الآلام، يا إبنتي الحبيبة لا. | Are you in pain, my daughter? |
الم يهان شرفه عندما اكتشف زوجته الحبيبة بين ذراعي عشيقها | Was his honor not offended the instant he discovered his beloved spouse swooning in her lover's arms? |
أنت زوجتي ، وبصفتك زوجتي فأنت المضيفة بهذا المنزل | You're my wife, and as my wife, you're the hostess in this house. |
تفاجأت زوجتي. | My wife looked surprised. |
زوجتي طبيبة. | My wife is a doctor. |
هي زوجتي. | She's my wife. |
إنها زوجتي. | She's my wife. |
تلك زوجتي . | That's my wife. |
زوجتي تغتسل | My wife is in the shower. |
زوجتي المستقبلي ة | Belle is the prettiest girl in the village. |
أهذه زوجتي | Is that my wife? |
شقيق زوجتي | My brotherinlaw. |
وصـارت زوجتي | She be came my wife. |
برر زوجتي. | Brrr! My wife. |
لكنها زوجتي. | But she's my wife. |
بسبب زوجتي | Because of my wife. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأم الحبيبة - زوجة الحبيبة - أختي الحبيبة - زوجته الحبيبة - مدينتي الحبيبة - مشاركة زوجتي - زوجي، زوجتي - زوجتي مهندس - هذه زوجتي - زوجتي العزيزة