ترجمة "رقية موقعة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

موقعة - ترجمة : رقية موقعة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Signed Signed Autographed Unsigned Sealed

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ان لدغت الحية بلا رقية فلا منفعة للراقي.
If the snake bites before it is charmed, then is there no profit for the charmer's tongue.
ان لدغت الحية بلا رقية فلا منفعة للراقي.
Surely the serpent will bite without enchantment and a babbler is no better.
وعادت موقعة.
It came back signed.
موقعة أحد
BATTLE OF UHUD....
شهادة موقعة ذاتيا
Certificate self signed
إرسل غير موقعة
Default
إرسل غير موقعة
Action Item Message
تحذير رسالة غير موقعة
Unsigned Message Warning
تحذير رسالة غير موقعة
KMail Filter
تحذير رسالة غير موقعة
General
هاهى الأوراق كلها موقعة
Here are the papers, all signed.
تتساءل الناشطة رقية ديالو عن ما يدفع المجلات مؤخرا لاختيار أغلفة عنصرية.
Activist Rokhaya Diallo wonders what drove magazines to recently choose racially polarizing covers.
موقعة بدر ارسلوا لنا أبطالكم
BATTLE OF BADR...... Send us your champions
وهكذا انخفض عدد الدول غير الأطراف إلى 12 دولة موقعة و 8 دول غير موقعة على الاتفاقية.
The number of States not party has thus been reduced to 12 signatory and 8 non signatory States.
(مرفق بهذا نسخة موقعة من الرسالة).
(A signed copy of the letter is attached).
موقعة في ٨ آذار مارس ١٩٩٤
and Justice, signed on 8 March 1994
تصاريح عبور موقعة من الجنرال ديجول.
Letters of transit signed by General de Gaulle.
.... الأوراق موقعة من أخيك والطبيب ، بالطبع
By the way, you've had the papers signed by your brother and the doctor, of course?
ولقد أرسلوا برقيات لزوجاتي موقعة بإسمي
They sent telegrams to my wife, signed with my name.
الاتفاقية موقعة الآن وشعبي ملزم بها
The treaty is now signed. My people are bound by it.
ولا من يرقي رقية ولا من يسأل جانا او تابعة ولا من يستشير الموتى
or a charmer, or a consulter with a familiar spirit, or a wizard, or a necromancer.
ولا من يرقي رقية ولا من يسأل جانا او تابعة ولا من يستشير الموتى
Or a charmer, or a consulter with familiar spirits, or a wizard, or a necromancer.
حذر عند محاولة إرسال رسالة غير موقعة
Warn when trying to send unsigned messages
أعيد موقعة الكثير من الكلمات في مكانها.
I'm polishing, building up and strenghening an idea.
إلى روجرز ، موقعة من قبل م. أوين
This letter to Rogers is signed by Mr U N Owen.
ماذا حدث في موقعة ليتل بيج هورن
What happened at Little Big Horn?
لديك شهادة الوفاة نعم موقعة من قبلك
You have the death certificate. Yes. Signed by you.
لا شيكات موقعة على بياض من أجل بولسون
No Blank Check for Paulson
أخرج أحمد رضا الحكاية الدينية حول موقعة عاشوراء.
Director Ahmad Reza Darvish directed the epic religious tale of the Ashura revolt.
تحقق ليتم التحذير عند إرسال رسالة غير موقعة
Check to be warned when sending unsigned messages.
كن ا موجودين في ميدان التحرير يوم موقعة الجمل
We were present in Tahrir Square on the day of the Battle of the Camel.
كفوا أيديكم إنجلترا واسبانيا في معاهدة سلام موقعة
Lay down your arms! England and Spain... are at peace. A treaty has been signed.
إنها موقعة إننى أعرف اليد التى قد وقعتها
It is signed... I know the hand that signed it.
وصلتني برقية للقبض عليك موقعة من مدير المقاطعة
I have a warrant here for your arrest signed by the Administrator of Ourém.
ونموذج I O مرن وقابل للبرمجة وبه ساعة أحادية المرحلة مع جهاز تذبذب سريعة على رقية رقاقة.
Its I O mode is flexible and programmable, and it has a single phase clock with an on chip oscillator.
كما أن سبعة بلدان موقعة لم تصدق عليها بعد.
There are seven signatories to the Convention that have not yet ratified.
كلما أزور موقع المقبرة الجماعية في موقعة الركبة المجروحة
Whenever I visit the site of the mass grave at Wounded Knee,
عندما تخسر، تضاعف مبلغ الرهان وتبقى لي أوراق موقعة.
When she loses, she doubles and I wind up with a fistful of paper.
وعلقت الصحفية اللبنانية الأمريكية والمدونة رقية شمس الدين في مقال آخر بعنوان نحن وهم عن النساء البائسات والاستشراق
Lebanese American journalist and blogger Roqayah Chamseddine commented in a post entitled Us and Them On Helpless Women and Orientalist Imagery
لم تنج أى خطابات أو مخطوطات موقعة مكتوبة بيد شكسبير.
No letters or signed manuscripts written by Shakespeare survive.
كما أن سبعة بلدان موقعة لم تصادق عليها بعد quot .
There are seven signatories to the Convention who have not yet ratified. quot
تجرى هنا وهناك لتأتى بأوراق موقعة . فى وقت مثل هذا
Running around getting papers signed at a time like this.
ذكرت رقية شمس الدين، الكاتبة في موندويسس وهو موقع إخباري يغطي السياسة الخارجية للولايات المتحدة الأمريكية في الشرق الأوسط
Roqayah Chamseddine, writing for Mondoweiss, explains why, for her, the decision is a welcome move, but not nearly enough I cringe at the thought of calling the refugee camps slums but I must use candid rhetoric The Palestinians are being subjugated by the Israeli s, the Americans and the Arabs.
عريضة موقعة من قبل آلاف المواطنين والمواطنات تدعم تعديل قانون الجنسية.
A petition was signed by thousands of citizens, both male and female, to support amendment of the Nationality Act.
كل الهنود يريدون بنادق متعددة الطلقات منذ موقعة ليتل بيج هورن
They all want repeaters since the Little Big Horn.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الذهاب رقية - رقية الذهاب - رقية أو إلكترونية - موقعة من - أصلية موقعة - موقعة باليد - موقعة البنك - أصلية موقعة - نسخة موقعة - موقعة القانوني - موقعة واحدة - موقعة ومؤرخة - شهادة موقعة