ترجمة "رغيف الفرنسية" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| نمو النصف رغيف | Half a Loaf Growth |
| العار لمن يريدنا أن ننسى فلسطين جريا وراء رغيف الخبز. | Shame on whoever wants us to forget Palestine and run after a loaf of bread... |
| كما قال غاندي، للإنسان الجائع، رغيف الخبز هو أشبه بوجه الإله . | As Gandhi said, To a hungry man, a piece of bread is the face of God. |
| تعلمون، إذا كان الخالق سيظهر، فإنه لن يظهر على رغيف بالجبن. | You know, if God's going to show up, He's not going to show up on cheese bread. |
| ونسوا ان يأخذوا خبزا ولم يكن معهم في السفينة الا رغيف واحد. | They forgot to take bread and they didn't have more than one loaf in the boat with them. |
| ونسوا ان يأخذوا خبزا ولم يكن معهم في السفينة الا رغيف واحد. | Now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf. |
| وذهبت اليوم إلى جميع المخابز، ولم أتمكن من ايجاد رغيف خبز واحد بسبب اغلاق المخابز. | But today I go to all bakeries. I can't find any loaf of bread due to be closed. |
| لانه بسبب امرأة زانية يفتقر المرء الى رغيف خبز وامرأة رجل آخر تقتنص النفس الكريمة. | For a prostitute reduces you to a piece of bread. The adulteress hunts for your precious life. |
| لانه بسبب امرأة زانية يفتقر المرء الى رغيف خبز وامرأة رجل آخر تقتنص النفس الكريمة. | For by means of a whorish woman a man is brought to a piece of bread and the adulteress will hunt for the precious life. |
| وقسم على كل آل اسرائيل من الرجال والنساء على كل انسان رغيف خبز وكاس خمر وقرص زبيب | He dealt to everyone of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a portion of meat, and a cake of raisins. |
| وقسم على كل آل اسرائيل من الرجال والنساء على كل انسان رغيف خبز وكاس خمر وقرص زبيب | And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine. |
| كما تتحدث الفرنسية وتجيب بعض المقابلات باللغة الفرنسية . | She also speaks French and answers some interviews in French. |
| الفرنسية | French |
| الفرنسية | French |
| هذا يذكرني برواية البؤساء التي تصور رجلا يعدم لسرقة رغيف العيش، بينما نهبوا البلايين من الدولارات مننا ويضحكوا في وجوهنا. | This reminded me of the Le Miserables novel where a person is executed for having stolen a loaf of bread while they have robbed us of billions of dollars and laugh in our faces. |
| ف الفرنسية | UNICEF United Nations Children's Fund |
| بولينيزيا الفرنسية | Guam |
| الفرنسية يجيدها. | French excellent |
| 4 الفرنسية | French |
| تم إنشاء البلديات الفرنسية في بداية الثورة الفرنسية فيما بين 1789 1790. | History of the French communes French communes were created at the beginning of the French Revolution in 1789 1790. |
| Leberkäse هو رغيف اللحم المحفوظ، ولحم الخنزير ولحم الخنزير المقدد، أنه لا يحتوي على أي من الكبد أو الجبن على الرغم من الاسم. | Leberkäse is a loaf of corned beef, pork and bacon, it does not contain either liver or cheese despite the name. |
| من يدر سك الفرنسية | Who teaches you French? |
| أحب الأفلام الفرنسية. | I love French films. |
| لغته الفرنسية ضعيفة. | His knowledge of French is poor. |
| يتكلم الفرنسية أيضا . | He can also speak French. |
| علم نفسه الفرنسية. | He taught himself French. |
| تعلم الفرنسية بنفسه. | He taught himself French. |
| بإمكانها تحدث الفرنسية. | She can speak French. |
| أحب الأفلام الفرنسية. | I love French movies. |
| هل تتحدث الفرنسية | Do you speak French? |
| هل تحب الفرنسية | Do you like French? |
| أنا أحب الفرنسية | I love French. |
| أنا أحب الفرنسية | I like French. |
| أفريقيا والعقبة الفرنسية | Africa s French Roadblock |
| الثورة الفرنسية الرجعية | The French Reactionary Revolution |
| أتستطيع تحدث الفرنسية | Can you speak French? |
| من الفرنسية إلى | French To |
| اللغة الأم الفرنسية | French (mother tongue). |
| الفرنسية (نطقا وكتابة) | French (oral and written). |
| لغة العمل الفرنسية | Working language French |
| قدمت الحكومة المؤقتة للجمهورية الفرنسية برنامج ا للإصلاحات الاجتماعية ووضعت أسس دولة الرفاهية الفرنسية. | The GPRF introduced a program of social reforms and laid the foundations of the French Welfare State. |
| في عام 1866، اتخذت القوات البحرية الفرنسية في اطار الحملة الفرنسية ضد كوريا. | Korea, Japan In 1866, French naval troops took part in the French campaign against Korea. |
| بإمكان جاك تحدث الفرنسية. | Jack can speak French. |
| حاول أن يتقن الفرنسية. | He tried to master French. |
| يستطيع تحد ث الفرنسية أيضا . | He can also speak French. |
عمليات البحث ذات الصلة : رغيف - رغيف - رغيف - كعكة رغيف - رغيف الفواكه - رغيف اللحم - رغيف اللحم - رغيف السمك - نصف رغيف - الجبن رغيف - رغيف حول - ساندويتش رغيف
