ترجمة "رعاية الثدي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

رعاية - ترجمة : رعاية - ترجمة : رعاية - ترجمة : رعاية - ترجمة : رعاية - ترجمة : رعاية - ترجمة : رعاية الثدي - ترجمة : رعاية - ترجمة : رعاية - ترجمة :
الكلمات الدالة : Breast Cancer Tits Boobs Boob Child Foster Custody Nursing Medical

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وفضلا عن ذلك ففي خلال السنوات الثلاث السابقة عملت الجمعية على أن تدير وهي حتى الآن تدير شبكة رعاية الثدي التي تشكل التنفيذ الرائد لنظام معلومات ودعم متكامل للنساء بشأن القضايا المتعلقة بصحة الثدي وبالذات سرطان الثدي.
Moreover, during the past 3 years, the Greek Anticancer Society has operated and is still operating the Breast Care Network, which constitutes the pioneering implementation of an integrated information and support system for women on issues concerning breast health and, in particular, breast cancer.
ثالثا الملايين من كبار السن يتلقون رعاية وقائية، من فحوصات سرطان الثدي و امراض القلب إلى عشرات من الفحوصات الوقائيه الأخرى
Third, millions of seniors are receiving preventive care, all the way from breast cancer screenings to tests for heart problems and scores of other things.
يستخدم فحص تصوير الثدي للكشف المبكر عن سرطان الثدي.
Screening mammography is used for the early detection of breast cancer.
لقد شاهدنا نساء يتغلبن على سرطان الثدي خلال حملة سرطان الثدي
And as we have watched women conquer breast cancer through the breast cancer campaign, this is what we need to do now with heart.
نعم سرطان الثدي
Yes, breast cancer.
وتدرب شبكة سرطان الثدي للقوة المستشارون للعمل مع المتعافين من سرطان الثدي.
The Breast Cancer Network of Strength trains peer counselors to work with breast cancer survivors.
علاج سرطان الثدي الوراثي
Curing Hereditary Breast Cancer
وعندما اصيبت كريستال بسرطان الثدي تقدمت 75000 امرأة الى فحص المنونوغراف لكشف سرطان الثدي
And when, onscreen, Crystal got breast cancer, 75,000 more young women went to have mammographies done.
التدخين السبب الرئيسي لسرطان الثدي.
Smoking is the major cause of lung cancer.
توف يت ماري بسبب سرطان الثدي.
Mary died of breast cancer.
ويتوزع fenoprofen في حليب الثدي.
Fenoprofen is marketed in the USA as Nalfon.
أنا أعمل على سرطان الثدي
I work on breast cancer.
فلن تزوري عيادة سرطان الثدي
You will no longer go to a breast cancer clinic.
لمساعدة المنظمة في زيادة الوعي بسرطان الثدي وأهمية تصوير الثدي بالأشعة السينية للمرأة، تحت عمر 35.
The organization helps raise awareness about breast cancer and the importance of mammograms to women 35 and under.
والاحبة. احلامهن حياتهن ه د دت بسرطان الثدي.
Women whose dreams whose lives were threatened by breast cancer.
انا لست ناجية من سرطان الثدي
I am not a breast cancer survivor.
تصوير الثدي الجزئي إم بي آي
Molecular Breast Imaging, or MBl.
الاولى .. اعرفي تصنيف كثافة الثدي لديك
First, know your density.
في الواقع, هذا الاروماتيز مهم جدا في سرطان الثدي حيث ان احدث علاج لسرطان الثدي هو كيمائي يسمى اليتروزول
In fact, this aromatase is so important in breast cancer that the latest treatment for breast cancer is a chemical called letrozole, which blocks aromatase, blocks estrogen, so that if you developed a mutated cell, it doesn't grow into a tumor.
واما اولائك اللاتي لا يجهضن فان الاترزين يسبب ضعف الثدي، أو سرطان الثدي، والتنمية في البنات المتعرضة داخل الرحم
Of those that don't abort, atrazine causes impaired mammary, or breast, development in the exposed daughters in utero, so that their breast don't develop properly.
لان الثدي قد غدا اليوم عضو سياسي !
Because the breast has become are very political organ.
لماذا اعانتني الركب ولم الثدي حتى ارضع.
Why did the knees receive me? Or why the breast, that I should nurse?
يخطفون اليتيم عن الثدي ومن المساكين يرتهنون.
There are those who pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor,
لماذا اعانتني الركب ولم الثدي حتى ارضع.
Why did the knees prevent me? or why the breasts that I should suck?
يخطفون اليتيم عن الثدي ومن المساكين يرتهنون.
They pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor.
السرطان فيما بين النساء وتصوير الثدي بالأشعة
Cancer among Women and Mammograms
نعم ،موضوع العدد عن هندسة أنسجة الثدي
Yes, the issue was about breast tissue engineering.
مثل سرطان الثدي وسرطان البروستات وسرطان القولون.
like breast, prostate and colon cancer.
هل نقوم باستئصال الثدي أم استئصال الورم
Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy?
التطبيقين الأو لين هما سرطان الثدي وسرطان البروستات.
So the first two applications are breast cancer and prostate cancer.
انه في الكبد, أو الثدي, أو البروستاتا
It's in the liver, in the breast, in the prostate.
النساء سمعن النداء بالنسبة لسرطان الثدي وتوجهن
Women have heard the call for breast cancer and they have come out for awareness campaigns.
لان الثدي قد غدا اليوم عضو سياسي !
Because the breast has become a very political organ.
ورغم ان كثافة الثدي تقل مع التقدم في العمر ولكن لدى ثلث النساء يتم عادة تعويض الانسجة الدهنية في الثدي
And although breast density generally declines with age, up to a third of women retain dense breast tissue for years after menopause.
وهو عامل اقوى للاشارة الى احتمال اصابة المرأة بسرطان الثدي من كون المرأة تملك اختا او اما اصيبت بسرطان الثدي
It's a stronger risk factor than having a mother or a sister with breast cancer.
حيث نجد رعاية الطفل ، رعاية كبار السن وإعداد الطعام .
So that's childcare, elder care and food preparation.
رعاية الطفل
Child care
رعاية وإعالة
care amp maintenance
رعاية وإعالة
Care amp maintenance
موف رين رعاية
Caretakers?
وأ نشئ برنامج لتعزيز الاكتشاف المبكر لأكثر أنواع السرطان تكر را، بما فيها سرطان الثدي كما أ نشئ مشروع تجريبي في مقاطعة بريمورسكو غورانسكا لتعزيز الاكتشاف المبكر لسرطان الثدي في سياق البرنامج الوطني للاكتشاف المبكر لسرطان الثدي .
A programme had been established to promote early detection of the most frequent types of cancer, including breast cancer, and a pilot project had been established in Primorsko Goranska county to promote early detection of breast cancer in the context of the National Programme for Early Detection of Breast Cancer.
والواقع أن التحقيقات أثبتت أن خطر الإصابة بسرطان الثدي يتضاعف تقريبا بين الإناث اللاتي يتضمن تاريخهن العائلي إناثا أصبن بسرطان الثدي.
Indeed, investigations have shown that the risk of developing breast cancer is roughly doubled in females with a family history of breast cancer. In 1994 1995, the human genes BRCA1 and BRCA2 were identified as major culprits.
ونتيجة لذلك انخفض التأثر بحاﻻت سرطان الثدي والرقبة.
As a result, the impact of breast and cervical cancers had decreased.
وقد تحص لنا على نتائج أفضل من جراحة الثدي.
And we have better than surgery results in breasts.
وحملة سرطان الثدي مرة ثانية، هذه ليست منافسة
And the breast cancer campaign again, this is not a competition.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ممرضة رعاية الثدي - رعاية سرطان الثدي - تكبير الثدي - جراحة الثدي - نسيج الثدي - حنان الثدي