ترجمة "رجل مشغول جدا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

رجل - ترجمة : مشغول - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : رجل - ترجمة :
Leg

رجل - ترجمة :
Man

جدا - ترجمة :
Too

جدا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حسنا، السيد شاين رجل مشغول جدا
Well, Mr Shayne's a very busy man.
هل أنت مشغول مشغول جدا
Are you busy?
مشغول جدا
He's so busy.
مشغول جدا.
Very busy.
أنا مشغول جدا.
I'm very busy.
لابد وانك مشغول جدا
You must be very busy.
أنا مشغول جدا,صغيرتي
I'm too busy, darling.
اننى مشغول جدا اليوم
I'm busy as the devil!
هيا، أنا مشغول جدا
Come on, I'm too busy.
أنا مشغول جدا اليوم
I have a busy day.
لكن الشيف مشغول جدا الان
But our chef is extremely busy right now.
هنري) بخير,ولكنه مشغول جدا)
Henry is well, but he's very busy.
هل أنت مشغول جدا ل...
Are you too busy to...?
اننى رجل مشغول, وهناك طرقا لتأدية الأشياء
I'm a busy man. There are ways of doing things.
، إنتظر لبعد البروفة فالسيد (لامونت) رجل مشغول
Let it wait until after rehearsal. Mr Lamont is a busy man.
أوه، مشغول جدا في هذه الأيام.
Oh, very busy these days.
إستمر بالمراقبة يا رجل فأنـا مشغول بأعمال الملكة
Keep watch, man. I'm on the queen's business.
ولكنك رجل مشغول للغاية وليس لديك اى وقت
But you're a very busy man, and you don't have much time.
فأنا مشغول جدا بأمور السفينة وإيجاد البحارة
I've more than my hands full putting the inn shipshape and rounding up a crew.
انه مشغول جدا ولكنى لا استطيع الأنتظار
Well, he's a very busy... But I can't wait.
وبدون هز الأصابع اليوم انا مشغول جدا
Now, no fingerwagging today. I'm too busy.
لابد و انك مشغول جدا, مستر ويتكير
You must be very busy, Mr Whiteacre.
كان روبن مشغول جدا. وكان الكثير جدا عن سروره لرؤية البستنة
The robin was tremendously busy. He was very much pleased to see gardening begun on his own estate.
انه مشغول جدا حتى انه ينسى عيد ميلاده
He's so busy that he even forgets his birthdays.
أعتقد أنه الآن مشغول جدا فى حقول البترول
I guess he's been too busy down at Long Beach in the oil fields.
لأن هذا الشخص هو أكثر رجل مشغول على هذا الكوكب
Because this guy is the busiest man on the planet.
لا أستطيع مساعدتك. في الحقيقة، أنا مشغول جدا الآن.
I can't help you. As a matter of fact, I'm very busy just now.
أنا مشغول جدا و لذلك فإنني بحاجة إلى شخص
I'm too busy.
لكن لا يمكن ان تطلبى من رجل مشغول مثله ان يزورنا
You can't ask a busy man to come all this way for nothing.
رجل لطيف جدا
A very nice man.
انا مشغول جدا ولا استطيع ان اقبل عمل آخر كبير
I'm pretty busy. I couldn't take on anything big.
أشرب قبل ان تصبح مشغول جدا ولا تجد الوقت لذلك
Drink up before you're too busy to reach for it.
قلت حسنا، ولكن أنت مشغول جدا. فقال لا، لا . كما يقول.
I said, Well, you're too busy. He said, No, no. He says.
أنت مشغول جدا بمطاردة أنابيب من البنسلين بدل التحري بجريمة قتل
Are you too busy chasing a few tubes of penicillin to investigate a murder?
إنه رجل أناني جدا.
He's a very selfish person.
اجل ...رجل طيب جدا
Yes... ...a very good man.
انه رجل ذكي جدا!
He's a pretty sharp fellow.
انه رجل لطيف جدا.
He's a very nice man.
أنا رجل ذكي جدا
I'm a very clever fellow.
كوينتز رجل مهم جدا
Quintus is a very important man.
وأنت مشغول جدا، ولديك الكثير مما تفعله، ستميل دائما للتأجيل والتأجيل، وبالنهاية سيكون الأمر متأخرا جدا.
Ao you have to come back, and you are so busy and you have so many other things to do, you will always tend to postpone and postpone, and eventually it gets too late.
كاتب عدل المحكمة رجل مشغول للغاية لكنه ربما يبقى لبرهة من الزمن لينصحنا
Naturally the chief clerk is a very busy man... but since this case does concern us all perhaps you stay for a moment and advise us.
وهو رجل حكيم جدا، قال
And he's a very wise man, and he said,
ياله من رجل تافه جدا
That petty guy, seriously.
أنت رجل عظيم جدا، بيير.
You're a very great man, Pierre.

 

عمليات البحث ذات الصلة : رجل مشغول - رجل مشغول - مشغول جدا - مشغول جدا - مشغول جدا - مشغول جدا - مشغول جدا - أنا مشغول جدا - فترة مشغول جدا - حاليا مشغول جدا - يجري مشغول جدا - هو مشغول جدا - الوقت مشغول جدا - به مشغول جدا