ترجمة "رجل كبير" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

رجل - ترجمة : رجل - ترجمة :
Leg

رجل - ترجمة :
Man

رجل - ترجمة : كبير - ترجمة :
Big

كبير - ترجمة : كبير - ترجمة : كبير - ترجمة : كبير - ترجمة :
الكلمات الدالة : Dude Large Huge Pretty

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

والآن بات النظام الإيراني معتمدا إلى حد كبير على القرارات التي يتخذها رجل واحد، الزعيم.
The Iranian regime is now critically dependent on decisions made by one man, the Leader.
لماذا أضيع وقتي وأخاطر بأن أصاب بالتهاب رئوي من اجل صناعة رجل ثلج كبير ذو كرش
Why waste my time and risk catching pneumonia making a huge, beer belly snowman?
كروبي أيضا لا يتمتع بشعبية بين الشباب الذين ينظرون إليه باعتباره رجل دين كبير السن عتيق التفكير ولا يهتم بمشاغلهم.
Karroubi, too, is handicapped among the young. Many consider him to be an old, out of touch cleric with no feel for their concerns.
أما الشبكة الإجتماعية فقد تفاعلت بهذه الوصفة رجل أبيض رجل أسباني رجل أسود.
The social network reacted with this formula white man spanish man black man.
ولا رجل فيه كسر رجل او كسر يد
or a man who has an injured foot, or an injured hand,
ولا رجل فيه كسر رجل او كسر يد
Or a man that is brokenfooted, or brokenhanded,
رجل
Man
كما أخطأت إلى حد كبير حين اعتبرت رجل الاقتصاد العظيم بول سامويلسون أحد أنصار الحماية، رغم أنه لم يقل أي شيء قد يشير إلى أمر كهذا.
She also misinterpreted the great economist Paul Samuelson as a protectionist, when he said nothing of the kind.
فقد أدان مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة الهجوم الأخير الذي شنته المعارضة على مسجد في دمشق، والذي أسفر عن مقتل رجل دين مسلم كبير موال للحكومة.
The UN Security Council has condemned the opposition s recent attack on a mosque in Damascus, which killed a senior pro government Muslim cleric.
ويكون معكما رجل لكل سبط. رجل هو راس لبيت آبائه.
With you there shall be a man of every tribe everyone head of his fathers' house.
ويكون معكما رجل لكل سبط. رجل هو راس لبيت آبائه.
And with you there shall be a man of every tribe every one head of the house of his fathers.
وسأنهي كلامي بمقولة وهي إلى حد ما مقولة لا تتلاءم مع ما كنا نتحدث عنه أوجهها إلى مدير معاهد الصحة الوطنية وهو رجل جذاب إلى حد كبير
And I'm going to finish up with a quote, maybe a little cheap shot, at the director of the NIH, who's a very charming man.
رجل حسنا
Man OK.
رجل حسنا.
Man Okay.
رجل أحمر
Man red
رجل ذهبي
Man gold
رجل أزرق
Man blue
رجل واقف
Standing Man
رجل يجريsubdued
Running man
رجل PC
PC Man
أنا رجل.
I am a man.
أنا رجل.
I'm a man.
رجل التاريخ
The History Man
فقال يعقوب لرفقة امه هوذا عيسو اخي رجل اشعر وانا رجل املس.
Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.
رجل لسان لا يثبت في الارض. رجل الظلم يصيده الشر الى هلاكه.
An evil speaker won't be established in the earth. Evil will hunt the violent man to overthrow him.
فقال يعقوب لرفقة امه هوذا عيسو اخي رجل اشعر وانا رجل املس.
And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man
رجل لسان لا يثبت في الارض. رجل الظلم يصيده الشر الى هلاكه.
Let not an evil speaker be established in the earth evil shall hunt the violent man to overthrow him.
يوجد في مملكتك رجل فيه روح الآلهة القدوسين وفي ايام ابيك وجدت فيه ني رة وفطنة وحكمة كحكمة الآلهة والملك نبوخذناص ر ابوك جعله كبير المجوس والسحرة والكلدانيين والمنجمين. ابوك الملك.
There is a man in your kingdom, in whom is the spirit of the holy gods and in the days of your father light and understanding and wisdom, like the wisdom of the gods, were found in him and the king Nebuchadnezzar your father, the king, I say , your father, made him master of the magicians, enchanters, Chaldeans, and soothsayers
يوجد في مملكتك رجل فيه روح الآلهة القدوسين وفي ايام ابيك وجدت فيه ني رة وفطنة وحكمة كحكمة الآلهة والملك نبوخذناص ر ابوك جعله كبير المجوس والسحرة والكلدانيين والمنجمين. ابوك الملك.
There is a man in thy kingdom, in whom is the spirit of the holy gods and in the days of thy father light and understanding and wisdom, like the wisdom of the gods, was found in him whom the king Nebuchadnezzar thy father, the king, I say, thy father, made master of the magicians, astrologers, Chaldeans, and soothsayers
أنا رجل نفايات
I'm a garbage man.
... ومع رجل مكسورة
... with one broken leg.
رجل يجري داكن
Running man subdued
رجل PC يسار
PC Man left
رجل دين غاضب
Angry Cleric
هو رجل حكمة.
He is a man of wit.
أنا رجل سهر.
I'm a night owl.
توم رجل ممتاز
Tom is a very nice guy.
أنت رجل متميز.
You're a remarkable person.
توم رجل لطيف .
Tom is a nice man.
توم رجل لطيف .
Tom is a kind man.
هو فقط رجل.
He is only a man.
أنت رجل صبور.
You're a patient man.
بيرنانكي، رجل الساعة
Bernanke s the One
رجل فرنسا الثالث
France s Third Man
رجل م س ن غاضب
Grumpy Old Men

 

عمليات البحث ذات الصلة : رجل كبير السن - رجل أعمال كبير - بنيت بشكل كبير رجل - رجل - رجل - رجل - كبير كبير - كبير كبير - كبير كبير