ترجمة "رتبت بشكل فردي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
والآن لنعد إنتاج تلك التي رتبت الأرقام بشكل أفضل. | And now let's reproduce the ones that sorted numbers the best. |
ولكن بشكل فردي حيث يصل أربعة فقط. | But individually they only total four. |
وكان من الممكن تنظيم الحرارة بشكل فردي لكل ثقب. | It was even possible to regulate the heat individually for each hole. |
لا يوجد مدير تنفيذي، لا يوجد مسئول، بشكل فردي، لبناءها. | No CEO, no firm responsible, singly, for building it. |
فردي مع زوجي النتيجة فردي. | Odd plus even gives you odd. |
اذا زوجي مع فردي النتيجة فردي. | So even plus odd gives you odd. |
ذلك أن العدائين قادرون على السفر والتدريب بشكل فردي على أفضل المضامير. | Runners can travel and train individually on the best tracks. |
رتبت الخادمة سريري. | The maid made my bed. |
رتبت غرفتها بسرعة. | She cleaned her room in a hurry. |
هل...رتبت افكارك | Have you organized your thoughts? |
رتبت كل شيء | I had it all lined up. |
لقد رتبت شيئا | Go to the window, Sir Arthur. |
لماذا رتبت الجدول هكذا | Why did you arrange the schedule like this? |
و لكنى رتبت أمرى | But I've arranged it! |
لذا رتبت لإجتماع مهم | So I arranged for the interested parties to be present. |
لقد اتبعوا أساليب شمولية بشكل فردي، وهذا لا يمكن أن يساعد في معالجة الفيروس. | Their intellectual apathy, targeted myopia and general dis ingenuousness played dangerously to help continue the pandemic. |
وتجلب تلك التهديدات معها الجوع والفقر الساحق ولا يمكن تقديم العلاجات المطلوبة بشكل فردي. | Those threats bring in their wake hunger and grinding poverty and the remedies required cannot be individually administered. |
اختصار فردي | Single Shortcut |
كاب فردي | Yugoslavia |
وهو فردي | This is odd! |
وقد رتبت بالفعل ما يحدث. | I have already arranged what is to occur. |
أنا سأحبك اذا رتبت سريرك. | I'll love you IF you make your bed. |
لقد رتبت كل هذا مسبقا | I set that whole thing up. |
رتبت لعرض سيستغرق دقيقتين فقط | I've arranged for a demonstration. It will only take two minutes. |
حسنا, هل رتبت كل شئ | All right. Got anything worked out? |
سوف تخبرك كيف رتبت الأمور | She'll tell you how it's lined up. |
رتبت تلك المحاضرة ليوم غد | I've arranged that lecture for tomorrow. |
بالطبع فقدته انا رتبت ذلك. | You're darn tooting she did. I arranged it. |
رتبت الأمور على هذا النحو | I've arranged things that way. |
لقد رتبت لحفل عشاء صغير | I've arranged a little supper. |
لقد رتبت للحصول على الطلاق | I've arranged for a divorce. |
رتبت نفسى و نظيف 100 | I make myself clear? |
ومع ذلك ، فإنه من الصعب بالنسبة لنا أن نعرف ما يجب القيام به بشكل فردي. | Yet, it's hard for us to individually know what to do. |
زوجي مع زوجي النتيجة زوجي .فردي مع فردي النتيجة زوجي. | Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even. |
برنامج حاسوبي فردي | Single user software 20 900 18 000 |
إنه وقت فردي | It's free time for us. |
أصغر عدد فردي | The smallest odd number. |
لقد رتبت الآمر على هذا النحو | I arranged it this way. |
لقد رتبت فراشك بعد ظهر اليوم . | I made your bed this afternoon. |
لقد رتبت ليهرب سبارتاكوس من إيطاليا | I've arranged for Spartacus to escape from Italy. |
أخيرا ، لقد رتبت لاختبار بسيط للشاشة | And, finally, when I thought she'd be ready, I arranged for a little screen test. |
كما أصبحت الحكومات من جانبها ع رضة للأزمات المصرفية لأنها مسؤولة بشكل فردي عن إنقاذ المؤسسات المالية الوطنية. | Governments, for their part, are vulnerable to bank crises because they are individually responsible for rescuing national financial institutions. |
يتم استخراجها يدويا واختيارها بشكل فردي ،من قمم جبال الهيمالايا في نيبال وقد تعرضت تلك الكرستالات الرائعة | Hand mined and individually selected from the peaks of the Himalayas in Nepal, these precious crystals have been exposed to nature's elements for more than 200 million years. |
ليس هناك حل فردي. | There is no single solution. |
ليس زوجي او فردي | Neither odd nor even. |
عمليات البحث ذات الصلة : بشكل فردي - رتبت بشكل صحيح - مصممة بشكل فردي - تكييفها بشكل فردي - ملفوفة بشكل فردي - التصرف بشكل فردي - تقرر بشكل فردي - محاصر بشكل فردي - مصممة بشكل فردي - مسؤولة بشكل فردي - بشكل فردي لكل - التفاوض بشكل فردي - وضعها بشكل فردي - تعمل بشكل فردي