ترجمة "ربط نفسها ل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ل اللولب , ق ربط القناة الدافقة | I for IUD, V for vasectomy. |
| كم غير تصبح ل مضيفة لإخفاء نفسها. | There you are, darling! How unbecoming for a hostess to hide herself away. |
| لكن لاي قيمة ل س دائما تبقى نفسها | But for any given x, it's always going to be the same. |
| السماء نفسها إنها ل فيكتور هوجو ، لقد سرقها | Heaven itself. That's victor Hugo. He stole that. |
| وتحاول بعض البلدان، مثل الأردن والمغرب، ربط نفسها بالشرق الأوسط الجديد. | Jordan and Morocco are also trying to associate themselves with the new Middle East. |
| FPGA في جوهره شريحة حاسوب يمكنها إعادة ربط نفسها لمهمة معينة. | An FPGA is, in essence, a computer chip that can rewire itself for a given task. |
| التنفس بسهولة وابتسامة ل. أكلت العائلة نفسها في المطبخ. | The family itself ate in the kitchen. |
| كنت اتوقع، بوصولي ل 50 سنة، بأن احد مهارات الحياة التي فعلا اتقنتها كانت ربط حذائي. | I would have thought that, by age 50, one of the life skills that I had really nailed was tying my shoes. |
| والطريقة هي نفسها التي كنت ستفكر بها والشيئ نفسه ل 12x10 | And the way to think of it in your head is this is the same thing as 12 times 10. |
| جانب واحد لماذا يعتقد الجانب الآخر من ماذا أليس ل نفسها. | The other side of WHAT?' thought Alice to herself. |
| ومع اقتراب القرن الماضي من نهايته لجأت جماعات متطرفة إلى ربط نفسها بعدة ديانات. | Toward the century's end, radical groups grew on the fringes of several religions. |
| الآن حتى تلك اللحظة، كنت اتوقع، بوصولي ل 50 سنة، بأن احد مهارات الحياة التي فعلا اتقنتها كانت ربط حذائي. | Now up until that moment, I would have thought that, by age 50, one of the life skills that I had really nailed was tying my shoes. |
| أدوات ربط BNCT أشرطة ربط ماسورية BNC | BNC barrel connectors 100 50 25 25 200 3.20 642 |
| ربط المفاتيح | Key Bindings |
| ربط المفاتيح | Key Mapping |
| ربط الصواني | Tray Linking |
| ربط ساق. | Tie up his left hand. |
| ل... ل... لأمتي. | For...for...for my nation. |
| تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون | Hail Nero. |
| والواقع أن إنشاء اليورو ليس سوى شكل متطرف من أشكال الالتزام فقد حاولت الحكومات الأوروبية ربط نفسها بالسارية الألمانية للانضباط المالي. | The creation of the euro is nothing but an extreme form of commitment European governments tried to lash themselves to the German mast of fiscal discipline. |
| ولكن نظرا للمشاكل الثنائية الخطيرة العديدة بين البلدين، فهل ترغب أي من الحكومتين حقا في ربط نفسها بالأخرى إلى هذا الحد | But, given the two countries many serious bilateral problems, will either government really want to bind itself so closely to the other? |
| أحد الأسباب الرئيسية الكيميائية الحيوية المسببة ل RP في حالة طفرات رودوبسن هو طي البروتين، وكما تم أيضا ربط مرافقي الجزيئي بالتهاب الشبكية الصباغي. | One of the main biochemical causes of RP in the case of rhodopsin mutations is protein misfolding, and molecular chaperones have also been involved in RP. |
| وكانت صورة إيرين أدلر نفسها في مساء اللباس ، وكانت هذه الرسالة مكتوب على ل شيرلوك هولمز ، إسق. إلى | The photograph was of Irene Adler herself in evening dress, the letter was superscribed to Sherlock Holmes, Esq. |
| ربط الشبكات ممك ن | networking is enabled |
| أضف ربط جديد | Add new mapping |
| TNEF مفتاح ربط | TNEF Correlation Key |
| ربط طويل الحد | Long Edge Binding |
| ربط قصير الحد | Short Edge Binding |
| ربط طويل الحد | Long edge Binding |
| ربط قصير الحد | Short edge Binding |
| عدم ربط الصواني | No Tray Linking |
| أدوات ربط BNC | BNC connectors 1 000 120 110 70 1 300 2.50 3 250 |
| أشرطة ربط BNC | BNC barrel connectors |
| أدوات ربط BNC | BNC connectors |
| لقد ربط نفسه | He's got himself hitched. |
| يستطيع سامي ربط حذائه. | Sami can tie his shoes. |
| سامي سيتطيع ربط حذائه. | Sami can tie his shoes. |
| لا يمكن ربط الاضافات | Impossible to link plugin pads |
| ربط العالم الافتراضي بالواقعي | Linking the virtual world to the real |
| باء ربط الجريمة بالتنمية | Linking crime and development |
| قائمة مفاتيح ربط جديدة | New Key Binding List |
| حرر قائمة مفاتيح ربط | Edit Key Binding List |
| ربط الشبكات غير ممك ن | networking is not enabled |
| دعم ربط المفاتيح العامة | Global keybindings support |
| ربط الطباعة على الوجهين | Binding for Double Sided Pr. |
عمليات البحث ذات الصلة : ربط ل - كرست نفسها ل - ربط أفضل ل - تم ربط ل - ربط ربط - تجد نفسها مضطرة ل - ربط - ربط
