ترجمة "دوافع شخصية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة : دوافع شخصية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وبناء على ذلك، ﻻ يمكن استبعاد احتمال أن تكون الجريمة ذات دوافع سياسية أو شخصية. | Accordingly, the possibility that the offence was politically or personally motivated cannot be ruled out. |
فكانت دوافع معارضي إصلاحات دينج شياو بينج إيديولوجية ولم تكن لهم مصلحة شخصية في اقتصاد ماو السياسي. | Opponents of Deng Xiaoping s reforms were ideologically driven they had no personal stake in the Maoist political economy. |
دوافع زيادة عمالة المرأة | Motives to increase women's employment. |
انها تتضمن دوافع خفية. | It implies ulterior motives. |
احدكم لديه دوافع شريرة | Someone whose motives are evil. |
و حيث أن دوافع الناس دوافع عاطفية ، ولكن نوعية تلك الدوافع مختلفة من شخص لآخر | Now people are motivated through emotions, but different people find different things motivating. |
وقد ظهرت دوافع جديدة للتعاون. | New impulses for cooperation have appeared. |
موكلي ليس لديه دوافع إنتقامية | Now, my client has no desire to be vindictive. |
ففينهايةالأمرسوف يخذلونك، لدينا دوافع مختلفة .. | And in the end, they'll let you down. Our motives are different, agreed. |
لديه شخصية تشبه شخصية المتسولين | His personality is the dumps, isn't it? |
ذو شخصية نورثبروك بالتأكيد شخصية | A character, Northbrook, definitely a character. |
فهنا تشكل هوياتهم وأعرافهم دوافع أساسية. | Their identities and norms are basic motivations. |
وترتبط دوافع روسيا بتركة الحرب الباردة. | Russia s motivations are tied to the legacy of the Cold War. |
الواقع أن دوافع فرنسا أوسع نطاقا. | France s motivations are broader. |
دوافع وحوافز الشركات للاستثمار في الخارج | Motives and drivers for companies to invest abroad |
شخصية | Character? |
كا بلوغ من الفليبين يتفهم دوافع الزيدي | Ka Blog from the Philippines understands the motives of Al Zaidi |
وما تزال دوافع القتل غير معروفة بعد. | The motives of the crime are still unknown. |
لديهم دوافع اخرى مدفوعين بالاحتجاجات, مدفعوين بالرأي | They're motivated by something else motivated by protests, motivated by an opinion, motivated by the laughs. |
الليبراليون لهم دوافع نبيلة للغاية للقيام بذلك . | Liberals have very noble motives for doing this. |
سنفوز لأننا ليس لدينا دوافع حزبية سياسية. | We are going to win because we don't have a party political agenda. |
لايوجد دوافع معقدة, ولايوجد اى تعمد محتمل . | No complicating motives. No possible premeditation. |
وكانت دوافع كل هذه الصراعات اقتصادية وثقافية وأحيانا دينية، وفي بعض الأحيان عرقية أو قبلية، وبسبب الموارد، وكذلك دوافع سياسية. | All of these were economic, cultural, sometimes religious, sometimes ethnic or tribal, and resource driven, as well as political. |
هناك شخصية في الخارج ويبدو أنها شخصية عامل وقود | There's a man out there who looks like a gas pump jockey. |
بيانات شخصية | Personal data |
نبذة شخصية | Profile Born to family of lawyers and Judges. |
تفاصيل شخصية | Personal details |
معلومات شخصية | Personal information |
شهادة شخصية . | A Personal Testimony . |
خطوط شخصية | Personal Fonts |
صورة شخصية | Portrait |
بيانات شخصية | Personal data |
بطاقة شخصية | ID card |
لدينا شخصية . | We've got personality. |
ضعيفة شخصية | Spineless. |
مكالمة شخصية | Call staff. |
مسألة شخصية | Personal matter? |
لأسباب شخصية | Going to the ranch house. |
شخصية جديدة | A new personality? |
شخصية صغيرة | A little one. |
مكالمة شخصية | Make that persontoperson. |
شخصية بحتة | Purely personal? |
شخصية رائعة | Nice profile too. |
لديها شخصية | She has character. |
الواقع أن دوافع الولايات المتحدة ليست واضحة بالكامل. | America s motivations are not entirely clear. |
عمليات البحث ذات الصلة : دوافع جوهريا - ارتفاع دوافع - دوافع بقوة - دوافع الإيثار - دوافع اقتصاديا - دوافع ماليا - طالب دوافع - رفض دوافع - لا دوافع - دوافع بالكامل - دوافع ومكرسة - دوافع مختلفة - دوافع للنجاح - طلب دوافع