ترجمة "دوافع للنجاح" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

للنجاح - ترجمة : دوافع للنجاح - ترجمة : للنجاح - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الطريق للنجاح
The Road to Success
دوافع زيادة عمالة المرأة
Motives to increase women's employment.
انها تتضمن دوافع خفية.
It implies ulterior motives.
احدكم لديه دوافع شريرة
Someone whose motives are evil.
هل لديك الدافع للنجاح
Do you have the drive to succeed?
وهذا امر ضروري للنجاح
It is essential for success.
أتعلمون , لدي تعريف للنجاح
And you know, I have a definition of success.
ليست لدي فرصة للنجاح
Im a gone goose
و حيث أن دوافع الناس دوافع عاطفية ، ولكن نوعية تلك الدوافع مختلفة من شخص لآخر
Now people are motivated through emotions, but different people find different things motivating.
وقد ظهرت دوافع جديدة للتعاون.
New impulses for cooperation have appeared.
موكلي ليس لديه دوافع إنتقامية
Now, my client has no desire to be vindictive.
ففينهايةالأمرسوف يخذلونك، لدينا دوافع مختلفة ..
And in the end, they'll let you down. Our motives are different, agreed.
والمسؤولية الوطنية مسألة حيوية للنجاح.
National responsibility is vital for success.
العقل الواعي متجوع للنجاح والحظوة.
The conscious mind hungers for success and prestige.
قلت لأنك في طريقك للنجاح
I said, Because you're on a roll.
قمت بصياغة تعريفي الخاص للنجاح.
I coined my own definition of success, which is
أخبريني بذلك عندما أصل للنجاح!
Tell me that when I have succeeded!
فهنا تشكل هوياتهم وأعرافهم دوافع أساسية.
Their identities and norms are basic motivations.
وترتبط دوافع روسيا بتركة الحرب الباردة.
Russia s motivations are tied to the legacy of the Cold War.
الواقع أن دوافع فرنسا أوسع نطاقا.
France s motivations are broader.
دوافع وحوافز الشركات للاستثمار في الخارج
Motives and drivers for companies to invest abroad
أسرار ريتشارد سانت جونز الثمانية للنجاح
Richard St. John's 8 secrets of success
فأولا، وقعت أميركا والعالم ضحية للنجاح.
First, America and the world were victims of their own success.
طريق اوباما الصعب للنجاح في سوريا
Obama s Rocky Path to Success in Syria
ونحن بحاجة إلى استراتيجية شاملة للنجاح.
We need a comprehensive strategy for success.
خطتك على الأقل لديها فرصة للنجاح
Only so will your plan have a chance of success.
كا بلوغ من الفليبين يتفهم دوافع الزيدي
Ka Blog from the Philippines understands the motives of Al Zaidi
وما تزال دوافع القتل غير معروفة بعد.
The motives of the crime are still unknown.
لديهم دوافع اخرى مدفوعين بالاحتجاجات, مدفعوين بالرأي
They're motivated by something else motivated by protests, motivated by an opinion, motivated by the laughs.
الليبراليون لهم دوافع نبيلة للغاية للقيام بذلك .
Liberals have very noble motives for doing this.
سنفوز لأننا ليس لدينا دوافع حزبية سياسية.
We are going to win because we don't have a party political agenda.
لايوجد دوافع معقدة, ولايوجد اى تعمد محتمل .
No complicating motives. No possible premeditation.
كم جنوني هذا الامر .. ان مقياسنا للنجاح
How crazy is that?
لكنها جميعا تدور حول التعريف الأصلي للنجاح.
But it all revolved around that original definition of success.
وكانت دوافع كل هذه الصراعات اقتصادية وثقافية وأحيانا دينية، وفي بعض الأحيان عرقية أو قبلية، وبسبب الموارد، وكذلك دوافع سياسية.
All of these were economic, cultural, sometimes religious, sometimes ethnic or tribal, and resource driven, as well as political.
الواقع أن دوافع الولايات المتحدة ليست واضحة بالكامل.
America s motivations are not entirely clear.
ولم تنجل حتى الآن دوافع جريمة القتل هذه.
The motive for the killing has not been established.
كيف احتفظ لهم دوافع سياسية على المدى الطويل
How do I keep them motivated for the long run?
ولكن ما مدى أهمية الديمقراطية بالنسبة للنجاح الاقتصادي
But how important is democracy for economic success?
بالتأكيد، كل هذا يعتمد على كيفية قياسك للنجاح.
Of course, it all depends on how you measure success.
كما يقدم الدعم الضروري للنجاح في هذا المسعى.
It also offers the necessary support for success.
وفي هذا المسعى ﻻ توجد وصفة أكيدة للنجاح.
In this endeavour there is no sure recipe for success.
وقد تكون الفائدة الأكثر مفاجئة للنجاح هي الصحة.
And maybe the most surprising benefit of optimism is health.
ولدينا أعظم فرصة للنجاح إذا ما اعترفنا بضعفنا.
And we have the greatest chance of success if we recognize our vulnerability.
لذا لم لا نعطيهم فرصة الاجتهاد للنجاح وندعمهم
So why don't we give them a fighting chance and back 'em up?

 

عمليات البحث ذات الصلة : دوافع جوهريا - ارتفاع دوافع - دوافع بقوة - دوافع شخصية - دوافع الإيثار - دوافع اقتصاديا - دوافع ماليا - طالب دوافع - رفض دوافع - لا دوافع - دوافع بالكامل - دوافع ومكرسة