ترجمة "دليل تثبيت البرامج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تثبيت | install |
| تثبيت | Install |
| تثبيت | Install |
| تثبيت | INSTALL |
| 42 وبدأ في عام 2001 تنفيذ شبكة البرامج المواضيعية 3 لآسيا بشأن إدارة المراعي في المناطق القاحلة، بما في ذلك تثبيت الكثبان الرملية المتحركة. | The Asian TPN 3 on rangeland management in arid areas, including the fixation of shifting sand dunes, was launched in 2001. |
| 265 ويوصي المجلس بأن تكفل المفوضية امتثال مكاتبها الميدانية امتثالا تاما لأحكام الفصل 4 من دليل المفوضية بشأن تنفيذ البرامج. | The Board recommends that UNHCR ensure that its field offices fully comply with the provisions of chapter 4 of its Manual on programme implementation. |
| إعادة تثبيت | reinstall |
| إعادة تثبيت | REINSTALL |
| تثبيت، معتمدات | INSTALL, DEPENDENCIES |
| 15 وجرى تنقيح دليل البرمجة الجديد، والمبادئ التوجيهية لتقييم إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية، والمبادئ التوجيهية لخطة عمل البرامج القطرية، وخطة العمل السنوية بهدف إدماج تحليل القضايا الجنسانية ومتطلبات البرامج. | The new programming manual, the UNDAF evaluation guidelines, and the guidelines for the country programme action plan and the annual work plan were revised to integrate gender analysis and programme requirements. |
| معاينة تثبيت الحزم | Preview of package installation |
| تثبيت المصن ع (للمصن عين) | OEM install (for manufacturers) |
| تثبيت ملف الحزمة | Install package file |
| تثبيت الحزم الم عطاة | Install the given packages |
| تثبيت الحزم التالية | Install the following packages |
| الذاكرة تثبيت القارئ | Memory Stick Reader |
| 49 الفقرة 265 يوصي المجلس بأن تكفل المفوضية امتثال مكاتبها الميدانية امتثالا تاما لأحكام الفصل 4 من دليل المفوضية بشأن تنفيذ البرامج. | Paragraph 265 The Board recommends that UNHCR ensure that its field offices fully comply with the provisions of chapter 4 of its Manual on programme implementation. |
| تثبيت الاستقرار في أوكرانيا | Stabilizing Ukraine |
| تثبيت أو إزالة حزم | Install or remove packages |
| إعادة تثبيت الحزم الم عطاة | Reinstall the given packages |
| إصلاح تثبيت غير مكتمل | Repaired incomplete installation |
| سيعاد تثبيت الحزم التالية | The following packages will be REINSTALLED |
| هل تريد تثبيت برمجيات إضافية | Install additional software? |
| سيتم تثبيت الحزم الجديدة التالية | The following NEW packages will be installed |
| سيتم تثبيت الحزم الإضافي ة التالية | The following extra packages will be installed |
| تثبيت خوادم متعددة باستخدام MAAS | Multiple server install with MAAS |
| يتطلب تثبيت حزم غير موثوقة | Requires installation of untrusted packages |
| فشل في تثبيت مفتاح الترخيص | Failed to install the license key |
| يتم تثبيت carputer في السيارات. | A carputer is installed in an automobile. |
| 7 تثبيت تعيين أمين المؤتمر | Confirmation of the Secretary of the Conference. |
| وتم إعداد دليل مرجعي موحد بشأن تفويض السلطات، وسيكون بمثابة مساعد تدريبي أثناء تنفيذ البرامج التعريفية ووثيقة مرجعية الغرض منها توضيح المسؤوليات المخولة إلى كبار المسؤولين. | A consolidated reference guide on delegation of authority has been prepared and will act both as a training aid during the induction programmes and as a reference document designed to clarify the responsibilities that are delegated to senior officials. |
| جرب أوبونتو نت بوك بدون تثبيت | Try Ubuntu Netbook without installing |
| جرب كوبنتو نت بوك بدون تثبيت | Try Kubuntu Netbook without installing |
| ع ذر ا، حدث خطأ أثناء تثبيت البرنامج. | Sorry, a problem occurred while installing software. |
| تثبيت البرنامج من مستودع عالي الثقة. | Install software from a high trust whitelisted repository. |
| يتم إجراء تثبيت الأنسجة لأسباب عديدة. | Fixation of tissue is done for several reasons. |
| دليل المستخدم | User's Manual |
| دليل للوفود | Delegates Handbook |
| دليل الألوان | Key |
| يتطلب ذلك تثبيت حزم من مصادر غير موثوقة. | This requires installing packages from unauthenticated sources. |
| هناك عملية تحديث أو تثبيت حزم تجري حاليا . | A package list update or install run is already taking place. |
| 25 كانون الأول تثبيت النظام الشيوعي في أفغانستان. | December 25 A Communist regime is installed in Afghanistan. |
| دليل المستخدم للمؤتمرات | A User s Guide to Conferences |
| دليل ال مستخدم | User's Manual |
| ليس لدي دليل. | I don't have any evidence. |
عمليات البحث ذات الصلة : تثبيت البرامج - دليل البرامج - دليل البرامج - دليل البرامج - تثبيت دليل - تثبيت دليل - دليل البرامج الإلكتروني - دليل البرامج التلفزيونية - تثبيت - تثبيت - دليل دليل - دليل دليل - مستوى البرامج
