ترجمة "دفن موتاهم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
دفن - ترجمة : دفن - ترجمة : دفن - ترجمة : دفن - ترجمة : دفن - ترجمة : دفن - ترجمة : دفن - ترجمة : دفن - ترجمة : دفن - ترجمة : دفن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سينتظرون دفن موتاهم قبل ان يذهبوا | They'll be wanting to bury their dead before they go. What about her? |
واذا إهتزت , فإنهم يتريثوا فى دفن الأجساد . إذا توقف الإهتزاز , كانوا يدفنون موتاهم . | At most, they'd stick a feather on somebody's nose, and if it twitched, they didn't bury them yet. |
الهنود يفضلون إخفاء موتاهم | Indians on a raid generally hide their dead. |
المسلمون يدفنون موتاهم في المقبرة. | Muslims bury their dead in graves. |
يتعلم الفلسطينيون الأحياء من موتاهم | The Unites States are free to elect a warmonger like Bush, |
اليونانيون غادروا طروادة وتركوا خلفهم ذكرى موتاهم | But inside the horse hid a company of Greeks commanded by Ulysses. |
فقال له يسوع اتبعني ودع الموتى يدفنون موتاهم | But Jesus said to him, Follow me, and leave the dead to bury their own dead. |
فقال له يسوع اتبعني ودع الموتى يدفنون موتاهم | But Jesus said unto him, Follow me and let the dead bury their dead. |
دفن القمامة | landfill |
اين دفن | Where was he buried? |
كانوا على قدر جيد من التخيل والإبتكار . كانوا يحرقون موتاهم . | They were imaginative. They buried their dead. |
دفن أوجوستو بينوشيه | Burying Augusto Pinochet |
ألف دفن النفايات | A. Landfills |
دفن الثلاثاء الماضى | He was buried last Tuesday. |
ولم يجر دفن الجثث. | The bodies were not buried. |
هنا دفن الفأر مارستون | Here lies Marston Mouse. |
و يمكن دفن جثتها | The body can be buried. |
دفن رؤوسنا في الرمال | Shrugging our shoulders in the dark? |
مراسم دفن تحت الماء | Burial ceremony... under the sea. |
القدامى قالوا لي يمكن أن تتبع خطهم في تراجعهم... من عظام موتاهم | Oldtimers told me you could follow their line of retreat by the bones of their dead. |
فرض رسوم على دفن النفايات | revision of waste management licensing arrangements |
لقد دفن لثمانية عشر عاما . | To be buried alive for 18 years. |
كنت اساعد فى دفن سيرفيوس . | to Servoz. |
مهما شاهدوه فقد دفن معهم | Whatever they learned will be buried with them. |
فقال له يسوع دع الموتى يدفنون موتاهم واما انت فاذهب وناد بملكوت الله. | But Jesus said to him, Leave the dead to bury their own dead, but you go and announce the Kingdom of God. |
فقال له يسوع دع الموتى يدفنون موتاهم واما انت فاذهب وناد بملكوت الله. | Jesus said unto him, Let the dead bury their dead but go thou and preach the kingdom of God. |
واعتنوا بمرضاهم والعاجزين,ودفن موتاهم. ليسوا مختلفين كثيرا,ثقافيا,عن الانسان الأول الحديث,يبدو | They cared for their sick and infirmed and buried their dead, not so very different culturally from early Homo sapiens. |
كان يتوجب عليه دفن الناس، حسنا | He has to bury the people, OK? |
16 أولا تقييد مكان دفن الألغام. | First, restrictions on the area of emplacement. |
لا يمكن دفن الأجساد كما ينبغي | The bodies can't be properly buried. |
قلت أن رجلا آخرا دفن مكانه | I said another man was buried in his place. |
سيخبركم من الذى دفن هناك معذرة | He'll tell you who's buried there. I beg your pardon? |
لقد دفن هناك خلف الكنيسة الصغيرة | He's buried there behind the chapel. |
يبدو لك ان الايمان قد دفن | It may seem to you that the faith is buried. |
سننتهي من دفن الجيف و سنغادر | We'll finish burying those carcasses, then we're leaving. |
كما أبرمت الاحتجاج، الآن يجري دفن الضحايا. | As the protest has concluded, the victims are now being buried. |
دفن نوبل بمنطقة ( Norra Begravningsplatsen ) في ستوكهولم. | He is buried in Norra begravningsplatsen in Stockholm. |
وقد دفن في كنيسة تمبل في لندن . | Goldsmith was buried in Temple Church in London. |
وذلك هو المكان الذي دفن فيه والديها | And that is where her father and mother are buried? |
اتوقع انه يفضل لو دفن في الظل | I expect he'd like to be buried in the shade. |
على الأقل سوف يحظى بمراسم دفن مسيحية | At least he'll have a Christian burial. |
تم دفن و إخراج (هاري) طوال اليوم | Harry's been buried and dug up on and off all day long. |
وكل ما يتوقون إليه الآن هو معرفة الحقيقة، كوسيلة لإقفال هذا الموضوع وتركهم يحزنون على موتاهم. | All they yearned for now was the truth, for a way to bring this to closure and to allow them to mourn their loved ones. |
لماذا دفن بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي المدرسة النقدية | Why the Fed Buried Monetarism |
أما الجنود فقد منعوا القرويين من دفن الجثث. | The soldiers prevented the villagers from burying the bodies. |
عمليات البحث ذات الصلة : دفن - دفن - خدمات دفن - دفن حيا