ترجمة "دفعة متواضعة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

دفعة - ترجمة : دفعة - ترجمة : دفعة - ترجمة : دفعة - ترجمة : متواضعة - ترجمة : دفعة - ترجمة : دفعة متواضعة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Batch Payment Boost Push Nudge Modest Humble Lowly Beginnings Modest

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بطريقة متواضعة.
In a modest way.
دفعة
Batch
حين تكونين متواضعة
When you can be fancyfree
أتريد دفعة
Want a push?
لذا، كانت متواضعة ومملة
So, as humbling and rotten as it was
أنت أكثر من متواضعة .
You're more than modest.
التنفيذ دفعة واحدة.
The report found that e procurement was being implemented incrementally in a modular way, which the authors considered more likely to succeed than a big bang approach.
البلد. دفعة لBirdsburg!
Boost for Birdsburg!
بدون دفعة إضافية.
No extra charge.
إننا ندرك أن جهودنا متواضعة من حيث الحجم، ﻷن أبعاد وموارد أمريكا الوسطى نفسها متواضعة.
We realize that our efforts are modest in terms of magnitude because the dimensions and resources of Central America are themselves modest.
كانت كريس ذكية ولكن متواضعة.
Kris was smart but unpretentious.
ومع ذلك، مازالت النسبة متواضعة.
However, this proportion remains modest.
وقد اتخذت عدة تدابير متواضعة.
Many modest steps have been taken.
هذه الوجبة كانت متواضعة تماما
That meal was perfectly mediocre.
تحسب دفعة الفائدة المتراكمة.
Calculates the cumulative interest payment.
إننا نحتاج إلى دفعة.
We just need a push.
اهجموا عليهم دفعة واحدة
You go to where Nunnally is! the amount of energy left is...! I'll be fine.
ماذا تعنى، دفعة رجل
What do you mean, shove a guy?
سأطلق السلاحين دفعة واحدة
I'll pull both triggers at once.
يحتاج فقط إلى دفعة
He just needs a push.
فالتعريفات الجمركية متواضعة بالفعل، لذا فإن المكاسب المترتبة على خفضها إلى مستويات أدنى ستكون متواضعة أيضا.
Tariffs are generally modest already, so gains from their further reduction would be modest as well.
إلا أن المؤشرات الاجتماعية الأخرى متواضعة.
But other social indicators are unimpressive.
عوضا عن ذلك إكتسبت تجربة متواضعة
Instead, I had a very humbling experience.
ولكنها أيضا نمت من أصول متواضعة.
But it too had humble beginnings.
روح متواضعة , وقلب رحيم كقلب الحمل
A humble soul, he is, with a heart as gentle as a lamb.
كانت إيف متواضعة بشكل لا يصدق.
Eve was incredibly modest.
الفيلاالتيأبنيهاخارجالبلدةستكون متواضعة،ولكن.. ستكون مريحة جدا ...
The villa I'm having built outside the village will be modest but... very comfortable.
وصلت دفعة اخرى من السياح .
Another lot of tourists arrived.
لقد دفعة 500 للتخلص منهما
I paid 500 to get rid of them.
ها قد أتت دفعة جديدة!
Here comes another batch!
كان سامي يعيش حياة عادي ة و متواضعة.
Sami lived a modest ordinary life.
فكلها مشاكل يمكن حلها بالاستعانة بإصلاحات متواضعة.
They can all be fixed by means of modest reforms.
وبعبارة أخرى، ينبغي أن تكون الزيادة متواضعة.
In other words, the increase should be modest.
تنمية الطفلة دفعة من منظمات الشباب
The development of the Girl Child A push from youth organizations
دفعة مفرطة. مما سيطلق المسبار بعيدا .
The probe would just shoot away.
أعطى دفعة لمربع دون رفع رأسي.
I gave a push to the box without raising my head.
دفعة لBirdsburg! قال chappies الأخرى احتراما.
Boost for Birdsburg! said the other chappies reverently.
من حق في أن دفعة واحدة.
It's right in that batch.
لقد أخذت كل شيء دفعة واحدة
Taken all in all, you're best in bunch.
هذا الإعدام سيكون دفعة لباقي الجنود
These executions will be a perfect tonic for the entire division.
سيقبض دفعة آخرى بعد مباراته القادمة
He'll get another payment after his next fight.
و من ثم أعطه دفعة , أترى
Then give it a push, see?
الأمر الذي يجعل الفائدة المترتبة على ذلك متواضعة.
The benefit is therefore modest.
، لإنك شخصية علمية لست متواضعة مثل الإمرأة العادية
Because you scientific, not lowly like woman.
يا رفاق،ستدخل هنا إمرأه، صبي ة، يرقة متواضعة.
My friends, you saw enter here a waif, a gamin, a lowly caterpillar.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تجربة متواضعة - متواضعة نسبيا - قيمة متواضعة - وسائل متواضعة - أصول متواضعة - حصة متواضعة - خلفية متواضعة - حياة متواضعة - شخصية متواضعة - بطريقة متواضعة - وسائل متواضعة - نتائج متواضعة - توقعات متواضعة