ترجمة "دخل الزوج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الزوج - ترجمة : الزوج - ترجمة : دخل - ترجمة : دخل - ترجمة : دخل - ترجمة : دخل - ترجمة : دخل الزوج - ترجمة : الزوج - ترجمة : الزوج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وبالمثل يعتبر دخل الزوج ودخل الزوجة مصدرين منفصلين، وبالتالي يصنفان كممتلكات مستقلة لكل من الزوجين. | Similarly, earning of a husband and that of the wife are two independent resources and are thus classified as independent properties of the spouses. |
| وإذا دخل أحد الزوجين في صفقة تنطوي على التصرف في الممتلكات المشتركة، فإن ذلك يتطلب موافقة الزوج الآخر. | If one of the spouses performs a transaction involving the disposition of common property, the consent of the other spouse is presumed. |
| أنا الزوج، أنا الزوج المغف ل مع المسدس! | I'm the husband, the foolish husband with the gun! |
| الزوج | The husband? |
| الزوج الثاني,الزوج الثاني. تعالي إلى هنا أنتي | Next husband. Oh ho ho. Next husband. |
| استحقاقات الزوج | Spouse benefits |
| الزوج مريض | Husband ill'? |
| الزوج ليس رومانسي ! | Marriage isn't romantic!? |
| كانت غرفة الزوج . | The room of the husband. |
| ، أينذلك الزوج الفائز | Hey, where's that prizewinning husband of yours? |
| الزوج لن يفعل. | A couple won't do. |
| أنا الزوج المغف ل . | I am the foolish husband. |
| استحقاق الزوج الخلف المطل ق | Divorced surviving spouse's benefit |
| الزوج هو رأس الأسرة. | The husband is the Head of the Family. |
| الزوج المعال 562 3 | Dependent spouse 3 562 |
| حالة الزوج في الإرث | Inheritance status of the husband |
| دعونا نأخذ الزوج الاول | Let's take the first pair. |
| عند الزوج (أ) هنا | Voiceover In Couple A, right over here, |
| لنرى الزوج (3, 2) | So let's see three. (3, 2). |
| رأيت الزوج من قبل ! | I've seen that couple, too. |
| كيف يبدو الزوج السابع | What did the 7th pair look like? Brown suede. |
| أنا ا مثــل اســم الزوج | I'm acting on the husband's behalf. |
| دعــني ا خــمن، الزوج الغــيور | Let me guess. The jealous husband. |
| الزوج من أمريكا الجنوبيه | The South American couple. |
| من هو الزوج المغف ل | Whose foolish husband? |
| إن ه أنا ثانية، الزوج. | It's me again. The husband. |
| الزوج يريد استعادة سيارته. | The husband wants his car back. |
| الزوج المخلص شيىء جيد. | No, a faithful husband is very sweet. |
| الزوج سيظل خارج المنافسة | A husband would be competition. |
| الزوج لا ي عو ل عليه. | The husband doesn't count. |
| وإذا كان الزوج فقيرا، فمن أين ستتأتى أموال الغرامة أو الإعالة وإذا لم يقم القاضي بإدانة الزوج، فإن هذا الزوج لا يصبح ملزما بنفقات الإعالة. | If the magistrate convicts the husband, he must fine and or imprison the husband. If the husband is poor, who will pay the fine and maintenance money? |
| الزوج يستمر في التدخل بطريقته | The husband goes on interfering in his own way. |
| حرفان في الزوج سوف يتبادل | Two letters in a pair will swap over. |
| الزوج سوف اخبرك .. تريث قليلا | Man I will tell all of you. Just wait. |
| الأب، الابن، ابنة الزوج، وحفيدان | Father, son, daughterinlaw and two grandchildren. |
| يجب أن تتبع الزوجة الزوج. | The wife must follow the husband. |
| أنه بعض الإرهاق أين الزوج | When it's used, it's used. Where is the husband? |
| ماذا عن الزوج المسكين المكافح | What about the poor struggling husband? |
| عن الزوج الذي أتى هنا | About the husband coming here? |
| ...أنا أحبك لكن أفضل الزوج | I love you... but I'd prefer a husband. |
| مستعد لتحم ـل مسؤوليـات الزوج المخلص | I'm prepared to assume the responsibilities of a faithful husband. |
| انه الزوج الوحيد الذى لدى | He's the only husband I have. |
| عادة يرفض الطلب في حالات مثل اذا العائلة عندها دخل جيد , مثل الزوج والزوجه يعملون متطوعين في منظمات برواتب معقوله مثل 100 دينار أو 150 دينار لكل واحد | We usually refuse to help in cases in which the family earns a good income such as when the husband and wife work as volunteers in organisations and get acceptable salaries like JD 100 ( 141) or JD 150 ( 212) each. |
| لذا هنا دخل منخفض، وهناك دخل مرتفع. | So low income here, high income there. |
| دخل | Input |
عمليات البحث ذات الصلة : الزوج السابق - الزوج اللغوي - الزوج التفاضلية - منزل الزوج - الزوج السابق - الزوج السعيد
