ترجمة "دخر للمستقبل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

دخر - ترجمة : دخر - ترجمة : للمستقبل - ترجمة : دخر للمستقبل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Future Future Vision Back Forward

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

آسف للمستقبل
I am sorry for the future
الشبكة العالمية للمستقبل
Global Futures Network
هاء توصيات للمستقبل
E. Recommendations for the future . 178 180 52
هذا سؤال للمستقبل.
That's a question for the future.
ما خططك للمستقبل
What are your plans for the future?
كيف يمكننا حمايتها للمستقبل
How do we protect it into the future?
لدينا جميعا أحﻻم للمستقبل.
We all have our dreams for the future.
الإجتماعية, كإشارة حيوية للمستقبل
And what does that decline in social health mean, as a kind of a vital sign of the future?
ولكنها ليست مناسبة للمستقبل
But it will not be possible in the future any more.
كيف يمكننا حمايتها للمستقبل
But how do we protect this? How do we protect it into the future?
لا أضع خططا للمستقبل .
I never make plans that far ahead.
ونستفيد من هذا للمستقبل
And benefit from it in the future.
ثانيا العوائق والتحديات ومقترحات للمستقبل
Obstacles, challenges and proposals for the future
)ب( رسم برنامج عمل للمستقبل
(b) To chart an action programme for the future
هذا هو أملنا بالنسبة للمستقبل.
This is our hope for the future.
باء التحديات الرئيسية بالنسبة للمستقبل
B. Main challenges for the future . 38 54 13
بل قال لدي حلم للمستقبل
He said, I have a dream.
لذا، هذه هي أمنيتي للمستقبل.
So, that would be my wish to the future.
نحن نريد رؤية جديدة للمستقبل
We want a new vision for the future.
يمكن ان يكون امرا للمستقبل
There's probably future reason for it.
فيورنزو أومينيتو الحرير، المادة العتيقة للمستقبل
Fiorenzo Omenetto Silk, the ancient material of the future
إنعاش الإدارة العامة توجيهات استراتيجية للمستقبل
Revitalizing public administration strategic directions for the future
أعتقد أن لدينا ثلاثة تحديات للمستقبل.
I think we have three challenges for the future.
لايمكن اعادة تاهيلهم سيكونون ساحة انقاذ للمستقبل.
They're not going to be retro fitted they're going to be the salvage yards of the future.
أن تأخذ شعلة المعرفة وبناء القصر للمستقبل.
You take the torch of knowledge and build the palace of the future.
أنا أخطط للمستقبل، الزوج من ضمن خططي
I'm making plans, and a husband's included in them.
لواحد في مكاني , لم اكن مدركا للمستقبل
For in my position, I was unaware of the future
وهناك أيضا أوجه تشابه مهمة تتعلق بالتخطيط للمستقبل.
There are also important forward looking similarities.
فعلا كان رجل لة روئية و نظرة للمستقبل
He was a man of vision, and an insight for the future.
وقال إن مشروع الدستور وثيقة تتطلع جدا للمستقبل.
The draft constitution was a very forward looking document.
إن الإفلات من العقاب يرسل إشارة سيئة للمستقبل.
Impunity sends a bad sign for the future.
وهذه المبادرات تساعد على وضع مخطط إيجابي للمستقبل.
Such initiatives help to set a positive design for the future.
وتجارب الماضي، إذا لم ت نس، تظل مرشدا للمستقبل.
Past experience, if not forgotten, is a guide for the future.
ودعونا نتطلع للمستقبل التنين في مقارنة مع الفيل.
Let's think about the future the dragon vis a vis the elephant.
أنظر الى كل هذا انه ببساطة اعداد للمستقبل.
And we will find him. Don't think because I grew up without running water...
أنظر الى كل هذا انه ببساطة اعداد للمستقبل.
You pay for his beds, much less his militia.
كما أنها ليست مناسبة للمستقبل الذي نلج فيه.
And it is really not suited for the future that we're moving into.
ليس لديك بعد نظر كبير للمستقبل انسة كلارا
You're not much of a prospect, Miss Clara.
لقد اصبحنا مقربين حتى اننا وضعنا خطط للمستقبل
We've become rather close, even made plans for the future.
من الأهمية بمكان أن تبدأ روسيا والغرب التخطيط للمستقبل.
Both Russia and the West must begin to plan ahead.
ما هي آمالكم، وخططكم للمستقبل، بقدر ما يهمكم Arabisto.
What are your hopes and plans for the future as far as Arabisto is concerned?
مد خرين لانفسهم اساسا حسنا للمستقبل لكي يمسكوا بالحياة الابدية
laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold of eternal life.
مد خرين لانفسهم اساسا حسنا للمستقبل لكي يمسكوا بالحياة الابدية
Laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on eternal life.
إن الاحتفالات السنوية تثير ذكريات عـن الماضي وتصورات للمستقبل.
Anniversaries provoke recollections over the past and projections for the future.
نظرة للمستقبل ادارة الدعم اﻹنمائي والخدمات اﻹدارية الجزء الثاني
Part one A LOOK TO THE FUTURE THE DEPARTMENT OF

 

عمليات البحث ذات الصلة : التخطيط للمستقبل - التخطيط للمستقبل - واستشرافا للمستقبل - أساسا للمستقبل - التخطيط للمستقبل - تطلع للمستقبل - التخطيط للمستقبل - التخطيط للمستقبل - انظر للمستقبل - التوجه الاستراتيجي للمستقبل - انا أنظر للمستقبل