ترجمة "دبلوم تجاري" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تجاري - ترجمة : تجاري - ترجمة : دبلوم تجاري - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

دبلوم في القانون النسائي
January 2001 to May 2002 Deputy Chairperson, Law Development Commission, with responsibility for
لدي دبلوم المدرسة الثانوية.
I have a high school diploma.
بفضل دبلوم مدرسته الليلية ... .
..thanks to his night school diploma.
دبلوم وشهادة في الصياغة التشريعية
Diploma and Certificate in Legislative Drafting
دبلوم في التربية (عام 1955)
Diploma in Education (1955)
اعتقد، انا طاهية متخرجة ولدي دبلوم
Could you fix something out of this? I suppose so. I'm a graduate cook.
دبلوم في القانون الدولي من جامعة كامبريدج
Diploma in International Law, University of Cambridge
دبلوم من كلية القضاة الوطنية في باريس
Diploma from the National Judicial Training School, Paris
آبنك ذهب للخارج للدراسة وعاد بدون دبلوم
Your son went overseas to study and came back without a diploma.
1968 دبلوم القانون الدولي جامعة عين شمس، مصر.
1968 Diploma in International Law Ain Shams University, Egypt
1966 دبلوم في دراسات القانون العام، جامعة داكار
1966 Diploma in general law studies, University of Dakar
1970 دبلوم مدرسة الإدارة العامة بالسنغال (بدرجة امتياز)
1970 Diploma of the École nationale d'administration du Sénégal (with distinction)
دبلوم المدرسة الوطنية للقضاء، القسم الدولي، باريس )فرنسا(
Diploma of the National School of the Judiciary (Ecole Nationale de la Magistrature), International Section, Paris, France.
رهن تجاري.
Commercial mortgages.
1975 دبلوم معهد الدراسات القضائية، كلية الحقوق، جامعة أنتاناناريفو
1975 Degree from the Institut d'Études judiciaires (University of Antananarivo)
وحصل على دبلوم وطني في مجال حسابات ومالية الدولة.
Received a National Diploma in State Accounts and Finance.
1971 دبلوم الدراسات العليا في العلوم الاقتصادية، جامعة باريس.
1971 Diplôme d'études supérieures en sciences économiques, Paris University.
عام 1965 دبلوم الدراسات العليا في القانون العام فرنسا
1965 Diploma of Higher Education in General Law France
عام 1973 دبلوم أكاديمي من لاهاي في القانون الدولي
1973 Academic Diploma from the Hague in International Law
و بذالك أقنعوني للحصول على دبلوم في شيء ما.
And so they pleaded with me to get a degree in something.
و حصلت على دبلوم و كان ذالك بميدان التعليم.
So I got a degree and it turned out to be education.
وتابع دراسته وحصل على دبلوم الدراسات العليا في الهندسة النووية.
He continued his studies and obtained a DEA in nuclear engineering.
وحصلت على دبلوم مفتش للشؤون المالية من المدرسة الوطنية للإدارة.
Received Diplôme d'inspecteur des services financiers from l'École nationale d'administration.
دبلوم معهد باريس للدراسات السياسية القسم الاقتصادي والمالي، عام 1975
Diploma of the institute of political studies of Paris, Economic and Financial section 1975
نال دبلوم الحقوق من كلية الحقوق بجامعة تومسك الحكومية )١٩٦٠(
Diploma of graduation from the Faculty of Law of Tomsk State University (1960)
استعمال غير تجاري.
Photo from Apple Daily.
إنه مثال تجاري.
It's a commercial example.
هذا مجمع تجاري.
This is a shopping mall.
انا مصور تجاري.
I'm a commercial photographer.
إعلان تجاري غنائي
A singing commercial?
١٩٥٧ المركز الجامعي اﻷوروبي )دبلوم الدراسات العليا اﻷوروبية(، جامعة نانسي، فرنسا.
1957 European University Centre (Diploma of European Higher Studies), University of Nancy, France.
١٩٥٧ المركز الجامعي اﻷوروبي )دبلوم الدراسات العليا اﻷوروبية(، جامعة نانسي، فرنسا.
1957 European University Centre (Diploma of European Higher Studies), University of Nancy, France
غلاف أمريكي تجاري 10
US Commercial 10 Envelope
إنه عمل تجاري بحت
It's pure commercial business.
أوه، ذلك سر تجاري.
Oh, that's a trade secret.
ابنتك لديها عقل تجاري
Uh Good head for business, your daughter.
إنه عمل تجاري جيد
it's a good business venture
بل ليقوم باقتراح تجاري
but to make me a deal.
نال دبلوم معهد الشريعة الماجستير عام 1959 من كلية الحقوق بجامعة القاهرة.
In 1959, he received a masters degree in law from Cairo University's College of Law.
دبلوم الدراسات العليا في العلوم الإدارية، كلية الحقوق جامعة القاهرة، أكتوبر 1976.
Higher Studies Diploma in Administrative Sciences, Faculty of Law, Cairo University, 1976.
دبلوم الدراسات العليا في القانون العام، كلية الحقوق جامعة القاهرة، أكتوبر 1975.
Higher Studies Diploma in Public Law, Faculty of Law, Cairo University, 1975.
1989 1990 دبلوم في القانون الدولي وقانون حقوق الإنسان المقارن (ستراسبورغ، فرنسا).
1989 1990 Diploma in International Law and Comparative Human Rights Law (Strasbourg, France).
توفير منتجات ذات اسم تجاري
Provision of brand products
اعلان تجاري برازيلي لمكافحة المخدرات
Brazilian Anti Drug Commercial
ونشغ ل هذا كعمل تجاري وسأساعدكم.
I said, Look, we get rid of the charity side, and we run this as a business and I'll help you.

 

عمليات البحث ذات الصلة : دبلوم عالي - دبلوم الكلية - دبلوم وطني - دبلوم التخرج - دبلوم مهندس - دبلوم البكالوريا - دبلوم مهندس - دبلوم الدراسات - امتحان دبلوم - دبلوم الطبي - دبلوم متخصص - دبلوم الأول