ترجمة "خوض مطالبة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مطالبة - ترجمة : مطالبة - ترجمة : خوض مطالبة - ترجمة : مطالبة - ترجمة : مطالبة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| خوض ميدان العمل الحر | Engagement in enterprise |
| هل يمكنك خوض معركة | Can you make a fight? |
| إن مطالبة | Putin s claim to great power status and his great power policies are structurally very vulnerable. This is especially true at times where the price of oil has fallen below 40 per barrel. |
| لاني لم ارد خوض المغامرة. | I didn't really want to, from the previous adventure. |
| ما العيب في خوض نقاش | What's wrong with having a conversation? |
| أننا نريد خوض هذه الحرب. | Stars hide your fires These here are my desires And I won't give them up to you this time around And so |
| إعتدت خوض معارك كهذه جو | This is my kind of game. |
| هناك الكثير من الناس الذين يفضلون خوض الجليد الذي يعلموه بدلا من خوض مغامرة اختراق الجليد | There are so many people who prefer to suffer in the ice they know instead of taking the risk of going through the ice to see what there is on the other side. |
| مطالبة الحكومات بالتعويضات | C. Claims against Governments . 86 26 |
| ثم تأتي مسألة كيفية خوض الحرب. | Then comes the question of how to fight it. |
| والاقتصاد الحديث يتطلب أيضا خوض المجازفة. | A modern economy also requires risk taking. |
| كيف نمنع حكوماتنا من خوض الحروب | How do we stop our governments from going to war? |
| وقد استنتج أن هذه المطالبة الموحدة تتألف فعلا من 82 مطالبة تضم 67 مطالبة من وكلاء إداريين و15 مطالبة من شركات التأمين، | Having concluded that this consolidated claim, in effect consists of 82 claims, comprising 67 managing agent and 15 insurance company claims, |
| وسوف تكون البلدان الغنية مطالبة بالحد من الإعانات والبلدان الفقيرة مطالبة بفتح أسواقها. | Rich countries will be asked to reduce subsidies poor countries to open up their markets. |
| وإن عدم إمكانية الحصول على استمارة مطالبة هي سبب وجيه لعدم تقديم مطالبة. | The inability to obtain a claim form is a satisfactory explanation for failure to file a claim. |
| (و) 37 مطالبة مزدوجة. | (f) 37 duplicative claims. |
| تزييف مطالبة ببدل النقل | Falsification of relocation allowance claim |
| انا لدي مطالبة بها | I got a claim on her. |
| quot ينبغي خوض معركة السلم على جبهتين. | The battle of peace has to be fought on two fronts. |
| لقد اخترت خوض نوع مختلف من المخاطر. | I've actually chosen to take a different kind of risk. |
| أنه لايجب خوض الحياه على أنك ضحيه ! | That you don't have go through life being a victim |
| لذا لا يمكنني أبدا خوض هذه المحادثة. | My mom's never going to change, so I just can't have that conversation. |
| قبل خوض المعركة سيقل عددكم إلي أثنان | Before we're through, you're gonna have two less. |
| عندما أسأل الناس ما العيب في خوض نقاش | When I ask people What's wrong with having a conversation? |
| بيد أن قاليباف لم يقرر خوض الانتخابات بعد. | But Qalibaf still has not taken the plunge. |
| وقد يكون تأثيرها على خوض المجازفة قابلا للمناقشة. | Its effects on risk taking are debatable. |
| بدأت في خوض المجال الموسيقي بعمر الثمان سنوات. | She began performing at the age of eight. |
| ذات مرة كانوا في طريقهم إلى خوض مبارزة | One time they were going to fight a duel. |
| هناك الكثير من الناس الذين يفضلون خوض الجليد الذي يعلموه بدلا من خوض مغامرة اختراق الجليد لمعرفة مايوجد في الطرف الاخر منه | There are so many people who prefer to suffer in the ice they know instead of taking the risk of going through the ice to see what there is on the other side. |
| وهذا يدفع النظام إلى الامتناع عن خوض أي مجازفة. | As a result, the regime refuses to take any chances. |
| الذين هم في خوض باطل يلعبون أي يتشاغلون بكفرهم . | Who , ignoring the Reality , engage in pleasantries . |
| الذين هم في خوض باطل يلعبون أي يتشاغلون بكفرهم . | Those who are playing in pursuits . |
| الذين هم في خوض باطل يلعبون أي يتشاغلون بكفرهم . | such as play at plunging , |
| الذين هم في خوض باطل يلعبون أي يتشاغلون بكفرهم . | Those who in wading sport themselves . |
| الذين هم في خوض باطل يلعبون أي يتشاغلون بكفرهم . | Who are playing in falsehood . |
| الذين هم في خوض باطل يلعبون أي يتشاغلون بكفرهم . | Those who play with speculation . |
| الذين هم في خوض باطل يلعبون أي يتشاغلون بكفرهم . | and amuse themselves with vain argumentation . |
| الذين هم في خوض باطل يلعبون أي يتشاغلون بكفرهم . | Who play in talk of grave matters |
| الذين هم في خوض باطل يلعبون أي يتشاغلون بكفرهم . | those who play around in vain talk , |
| الذين هم في خوض باطل يلعبون أي يتشاغلون بكفرهم . | those who are in plunging , playing . |
| الذين هم في خوض باطل يلعبون أي يتشاغلون بكفرهم . | Who are in empty discourse amusing themselves . |
| الذين هم في خوض باطل يلعبون أي يتشاغلون بكفرهم . | and who indulged in false disputes against ( God 's revelations ) . |
| الذين هم في خوض باطل يلعبون أي يتشاغلون بكفرهم . | Those who sport entering into vain discourses . |
| الذين هم في خوض باطل يلعبون أي يتشاغلون بكفرهم . | who divert themselves with idle chatter |
| الذين هم في خوض باطل يلعبون أي يتشاغلون بكفرهم . | That play ( and paddle ) in shallow trifles . |
عمليات البحث ذات الصلة : خوض الدفع - الحزب خوض - خوض معركة - خوض معركة - خوض عقد - خوض المعركة - خوض بيع - خوض الانتخابات - مطالبة مطالبة - مطالبة المحكمة
