ترجمة "خلفيتي الدولية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

خلفيتي - ترجمة : خلفيتي الدولية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لكن خلفيتي..
But my background
عن خلفيتي الشخصية.
So those were just a few remarks about my personal background.
لكن خلفيتي.. سأخبركم حكايه بإختصار.
But my background I want to tell you story only briefly.
ها هي خلفيتي، سيد فيكيرس
That's my background, Mr Vickers.
الكتب و المكتبات لم تكن خلفيتي
Textbooks and the library were not my playground.
إنها خلفيتي التي اكتسبتها من (بروكلين) ، (ج.ج.) وكذلكلهجتيالألمانية.
It's my Brooklyn background, JJ. Good with Yiddish, too.
خلفيتي ليست بالضبط التعليم الطبي التقليدي الذي ربما تتوقعون.
My background is not exactly the conventional medical education that you might expect.
ت. د. لذا كانت تلك مجرد بضع ملاحظات عن خلفيتي الشخصية.
TD So those were just a few remarks about my personal background.
لكن بما أن خلفيتي سوداء فسأستخدم الأخضر، إذا نحن في المنطقة الخضراء
But my background is black so I'll use green. So we'll say being in the green.
وأنا أقول كل هذا فقط للتشديد على كم هي تقليديه جد ا وواضحة خلفيتي،
And I say all this just to stress how very old fashioned and straightforward my background is, because when I go to Hong Kong or Sydney or Vancouver, most of the kids I meet are much more international and multi cultured than I am.
و لكن حقيقة إنه يعبر عن خلفيتي لا تسمحوا للناس بأن يستغلونكم بهذه الطريقة
But really it was because where I'm from you don't let people take advantage of you like that.
عندما بدأت، كانت خلفيتي في التكنولوجيا، و لذلك فقد اعتدت على العمل مع البرمجيات و الإنترنت في الأساس.
I started, my background is in technology, so I used to work in software and the Internet primarily.
لكن يجب أن أقول أن خلفيتي.. أبي كان قد تربى على أن يكون أسقفيا وجمهوريا لكن بعد سنة واحدة من الدراسة الجامعية، أصبح يهوديا وديمقراطيا .
But I should say that my background my father was, you know, raised to be an Episcopalian and Republican, but after one year of college, he became an atheist and a Democrat.
لكن من وجهة نظري بناء على خلفيتي في أجهزة الكمبيوتر فأنتم تعرفون الطريقة التي نبدأ فيها بالتحدث عن الاشياء وكيف نسهب في بعض المواضيع ولماذا.
But, kind of from my perspective, you know, from this hardware background, the way we start off talking about, how are we gonna talk about what's going on and why.
وجعلته ساخر بشكل مضاعف خلفيتي عن الحاسوب بضع سنوات في وقت لاحق، وأعتقد أنها كانت في 2009 أو على نحو ذلك، عندما حصلت على مكالمة هاتفية أخرى من برنامج الخطر قائلا
And it made it doubly ironic my computer background a few years later, I think 2009 or so, when I got another phone call from Jeopardy saying,
فأنا في حياتي العملية اتعامل مع الخوارزميات وهيكلية البيانات ومع طلاب متحمسون للعلم كثيرا ولا يوجد شيء في خلفيتي الثقافية جعلني جاهز للتعامل مع احتدام عنف المراهقين في منتصف العراء في الجبال
I'm used to algorithms and data structures and super motivated students, and nothing in my background prepared me to deal with a raging, violent adolescent in the middle of nowhere.
لقد ط لب مني الحديث قليلا عن نفسي ومن أين جئت، وكاميرون، لا أعرف كيف رتبت للهروب من هذه الجزئية، لكني أعتقد أن بناء الجسور مهم للغاية بالنسبة لي بسبب خلفيتي التي جئت منها.
I was asked that I speak a little bit about where I personally come from, and Cameron, I don't know how you managed to get out of that one, but I think that building bridges is important to me because of where I come from.
المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الدولية
Summary of Background Paper prepared by the Secretariat
الأمم المتحدة والهيئات الدولية والهيئات الحكومية الدولية
United Nations and international and intergovernmental bodies
1 تتحمل المنظمة الدولية المسؤولية الدولية إذا
An international organization incurs international responsibility if
سابعا العلاقات مع المنظمات الدولية الترتيبات الدولية
Relations with international organizations arrangements
() عقدتها منظمة الصحة الدولية ومنظمة العمل الدولية.
Convened by the World Health Organization and the International Labour Organization.
الدولية
International Committee of the Red Cross . 65 103 13
الدولية
international seabed area . 178 180 45
٦ نشـــر الـــدول والمنظمــات الدولية للصكوك القانونية الدولية
6. Publication by States and international organizations of
باء قواعد بيانات التجارة الدولية إنتاج ونشر البيانات الدولية
Databases on international trade international data production and dissemination
تنفيذ المعاهدات الدولية لمراقبة المخد رات الهيئة الدولية لمراقبة المخد رات
Recalling its resolutions 1995 19 of 24 July 1995, 1996 19 of 23 July 1996, 1997 38 of 21 July 1997, 1998 25 of 28 July 1998, 1999 33 of 28 July 1999, 2000 18 of 27 July 2000, 2001 17 of 24 July 2001, 2002 20 of 24 July 2002, 2003 40 of 22 July 2003 and 2004 43 of 21 July 2004, in which it reiterated the importance of medically appropriate use of opiates in pain relief therapy as advocated by the World Health Organization,
قابلت قائد ايساف (قوة المساعدة الامنية الدولية), القوات الدولية.
I met the commander of ISAF, the international troops.
التجارة الدولية
International trade
الفضائح الدولية
International Scandals
العلاقات الدولية.
International relations.
الالتزامات الدولية
International Commitments
المنظمات الدولية
International organizations
المساعدة الدولية
International assistance
المحاكم الدولية
International Tribunals
المؤتمرات الدولية
International conferences (1) Seminar on trademarks law practice the basic concepts, by the World Intellectual Property Organization at Geneva, Switzerland 1993
الصكوك الدولية
International legislation.
المقاييس الدولية
International measurements
الالتزامات الدولية
International Commitments.
الخبرة الدولية
International experience
الاتفاقيات الدولية
International Conventions
الإدارة الدولية
International leadership
المنظمات الدولية
International organizations
الخبرة الدولية
International experience
الحدود الدولية
International boundaries

 

عمليات البحث ذات الصلة : خلفيتي الأكاديمية - مع خلفيتي - خلفيتي التعليمية - خلفيتي المهنية - نظرا خلفيتي - حول خلفيتي - من خلفيتي - المكانة الدولية - الحماية الدولية - القضايا الدولية - المعايير الدولية - السياسة الدولية - التجارة الدولية