ترجمة "خطة العمل الأولية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : خطة - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : خطة - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : خطة العمل الأولية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وتقضي خطة العمل بنشر النتائج الأولية، في أواخر عام 2006. | The workplan calls for preliminary results to be published in late 2006. |
وعدلت اللجنة الفرعية خطة العمل الأولية لهذا البند ومددتها حتى عام 2007. | The Subcommittee had amended the initial workplan for that item, extending it to 2007. |
282 تعترف خطة العمل للرعاية الصحية في ساسكاتشوان الصادرة في عام 2001 بأهمية الرعاية الصحية الأولية. | The Action Plan for Saskatchewan Health Care, released in 2001, recognizes the importance of Primary Health Care. |
خطة العمل | Plan of action |
خطة العمل | Plan of work |
خطة العمل | Action plan |
وتحدد خطة العمل أساليب العمل. | The Plan of Action identifies methods of action. |
خطة العمل العالمية | Global Plan of Action |
إطار خطة العمل | 2. Outline for the plan of action |
باء تنفيذ خطة العمل | Implementation of the plan of action |
)ج( خطة العمل العالمية | (c) Global plan of action |
)أ( خطة العمل البيئية. | (a) Environmental action plan. |
العديد من المراجعات الأولية وصفت العمل بـ قصة خرافية. | Many of the initial reviews refer to the work as a fairy story. |
وفقا لمنظمة العمل الدولية والتقارير الأولية لمصرف التنمية الآسيوي. | According to the ILO and preliminary reports of the Asian Development Bank. |
خطة العمل لمنطقة البحر المتوسط | Mediterranean Action Plan |
2 خطة العمل الوطنية، 2003. | NAP for Employment 2003 |
خطة العمل والجدول الزمني والميزانية | WORKPLAN, TIMETABLE AND BUDGET |
رابعا متابعة خطة العمل المنسقة | IV. FOLLOW UP OF THE CONCERTED PLAN OF ACTION |
تنفيذ خطة العمل الدولية للشيخوخة | Implementation of the International Plan of Action on Ageing |
رابعا خطة العمل لغرض المتابعة | IV. ACTION PLAN FOR FOLLOW UP . 54 59 14 |
رابعا خطة العمل لغرض المتابعة | IV. ACTION PLAN FOR FOLLOW UP |
تنفيذ خطة العمل الدولية للشيخوخة | 1993 22 Implementation of the International Plan of Action on Ageing |
باء مشروع خطة العمل العالمية | B. Draft Global Plan of Action |
ومدة خطة العمل الوطنية خمس سنوات. | The National Action Plan is termed for five years. |
خطة العمل الوطنية في مجال التعليم | National Plan of Action in Education |
خطة العمل الوطنية لمكافحة الاتجار بالأشخاص | National action plan to fight against trafficking in human beings |
خامسا الآثار على خطة العمل الحالية | Implications for the current work plan |
ثالثا خطة العمل المشتركة لعام 2008 | Joint workplan for 2008 |
باء مضمون وأولويات خطة العمل الوطنية | Substance and priorities of the national action plan |
خطة العمل المقبلة للجنة المعنية بتسخير | Future work plan of the Commission on Science |
أوﻻ استراتيجية خطة العمل الشاملة للمنظومة | I. STRATEGY OF THE SYSTEM WIDE ACTION PLAN . 15 17 6 |
٢ تعليقات بشأن هيكل خطة العمل | 2. Comments on the structure of the plan of action |
خطة العمل الشاملة لﻻجئي الهند الصينية | Comprehensive Plan of Action for Indo Chinese Refugees (CPA) |
وجرى تنفيذ خطة العمل لعام 2004 وقدمت خطة العمل لعام 2005 في كانون الأول ديسمبر 2004 للموافقة عليها. | The workplan for 2004 has been implemented and the workplan for 2005 was submitted for approval in December 2004. |
واستراتيجية تعبئة الموارد الأولية من أجل خطة بالي الاستراتيجية مقترحة في الفصل الخامس من التقرير الحالي. | The initial resource mobilization strategy for the Bali Strategic Plan is proposed in chapter V of the present report. |
ثالثا إطار خطة العمل على نطاق المنظومة | Framework of the system wide action plan |
واعتمدت قبرص خطة العمل الوطنية للإدماج الاجتماعي. | Cyprus adopted the National Action Plan for Social Inclusion. |
خطة العمل المتعلقة بتنظيم وحماية قطاع البغاء | Plan of action for regulating and protecting the prostitution sector |
جيم الأهداف المحددة التي تتوخاها خطة العمل | C. Specific objectives of the plan of action |
تنفيذ خطة العمل الشاملة لمنظومة اﻷمم المتحدة | Implementation of the United Nations System wide |
)ﻫ( استمرار سﻻمة خطة العمل العالمية للسكان | (e) Continued relevance of the World Population Plan of Action |
)ب( استعراض وتقييم خطة العمل العالمية للسكان. | (b) A review and appraisal of the World Population Plan of Action. |
ما هي الخطة التشغيلية إنها خطة العمل. | What's an operating plan? Well, it's the business plan. |
وتنفيذ خطة العمل سيساعدنا أيضا على تنشيط العمل في هذا المجال. | Implementing the action plan would also help us to revitalize work in this area. |
وواصلت الوكالة متابعة سجل توظيف خريجيها وأدائهم المهني بعد فترة العمل الأولية. | The Agency continued to follow the employment histories of its graduates and their career performance after the initial period of employment. |
عمليات البحث ذات الصلة : خطة المشروع الأولية - خطة التدريب الأولية - خطة العمل - خطة العمل - خطة العمل - خطة العمل - خطة العمل - خطة العمل - خطة العمل - خطة منافع العمل - خطة بيئة العمل - خطة العمل المجتمعي - خطة العمل المقترحة