ترجمة "خطأ حسابيا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| والأسوأ من ذلك، كان خطأ حسابيا في الطلب الأصلي لهذه الأساليب الحديد، وحتى تصحح النظرية التي وضعت في 1950s كانت ناقصة رسميا حتى وقت قريب جدا. | Worse, a mathematical error was made in the original application of these methods to field emission, and even the corrected theory that was put in place in the 1950s has been formally incomplete until very recently. |
| والكفاءة ليست مفهوما حسابيا أو إداريا، بل هي نتيجة لكمال وعدالة القرارات. | Efficiency is not an arithmetical or managerial concept it is a function of optimal and just decisions. |
| تقدير السعر العادل بالنسبة للأدوات المالية باستخدام نموذج بلاك شولز هو عملية معقدة حسابيا. | Estimating the fair price for financial instruments using the Black Scholes model is a complex algorithmic calculation. |
| وقيل كذلك عن وجوب ضمان الفعالية، ولكن أعود إلى ما قلته آنفا وهو أن الفعالية ليست ثابتا حسابيا. | It was also said that there should be effectiveness, but, again, as I have argued earlier, effectiveness is not an arithmetical constant. |
| خطأ | ERR |
| خطأ | Err |
| خطأ | ERROR |
| خطأ | ERROR |
| خطأ! | Think again! |
| خطأ | Wrong. |
| و أخيرا كل ما هو خطأ , أو خطأ مطبعي, أو خطأ غبي , أو خط ليس في مكانه الصحيح. | And then finally, anything that's an error, or a typo, or a stupid mistake, or a line that's in the wrong place. |
| لقد قدر البنك الدولي وهو عادة دقيق جدا حسابيا انه لكل اربع سنوات من التعليم تنخفض الخصوبة بمقدار ولادة واحدة لكل أم . | The World Bank, with its typical mathematical precision, has estimated that for every four years of education, fertility is reduced by about one birth per mother. |
| خطأ مجهول | Unknown Error |
| حدث خطأ | An error has occured |
| خطأ برمجي | program error |
| خطأ شبكي | Network error |
| السرقة خطأ. | It is wrong to steal. |
| وهذا خطأ. | That is wrong. |
| خطأ قاتل | A Fateful Mistake |
| خطأ الترجمة | Translation Error |
| لا خطأ | No error |
| خطأ بنيوي | Syntax error |
| خطأ المدرسة النقدية | The Monetarist Mistake |
| خطأ في دي ڤي دي | DVD Error |
| خطأ أثناء الإفراغ. | Error while blanking. |
| حدث خطأ داخلي | An internal error occurred |
| حدث خطأ مجهول. | An unknown error occurred. |
| خطأ أثناء الكتابة. | Error while burning. |
| حدث خطأ مجهول | An unknown error occurred |
| حدث متوس ط خطأ | Intermediate Event Error |
| ضف حدثا خطأ | End Event Error |
| خطأ في التعمية | Encryption error |
| خطأ في الشهادة | Certificate error |
| خطأ نفدت الذاكرة. | Error Out of memory. |
| عند حدوث خطأ | When an error occurs |
| لماذا هذا خطأ | Why is that wrong? |
| كان خطأ حاسوبي . | It was a computer error. |
| وهو خطأ شائع. | This is a common mistake. |
| وهذا خطأ واضح. | This is plainly wrong. |
| وهذا خطأ. واضح. | That is a mistake. |
| وهو خطأ خطير. | This is a profound error. |
| وهذا خطأ خطير. | This is a dangerous mistake. |
| الملف الشخصي خطأ | Profile Error |
| خطأ طلب شجري | Hierarchy request error |
| خطأ فضاء تسمية | Namespace error |
عمليات البحث ذات الصلة : حسابيا - حسابيا - مكثفة حسابيا - تطالب حسابيا - كفاءة حسابيا - تكلفة حسابيا - ممكنا حسابيا - غير مكلفة حسابيا - غير ممكنة حسابيا - من الصعب حسابيا - خطأ خطأ - خطأ خطأ - خطأ
