ترجمة "خصم من دفع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

خصم - ترجمة : خصم - ترجمة : دفع - ترجمة : خصم - ترجمة : خصم - ترجمة : دفع - ترجمة : خصم - ترجمة : خصم - ترجمة : من - ترجمة :
Of

دفع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انت خصم جدير
You are a worthy opponent.
لم يكن هناك من خصم يواجهك مباشرة.
There was no opponent directly across from you.
أترغب فى خصم 50 دولار من راتبك
How would you like a 50 cut in salary?
وعلى العكس، إذا دفع العضو اشتراكه كاملا في الميزانية الإدارية في غضون أربعة أشهر من موعد استحقاق دفع هذا الاشتراك وفقا للفقرة 6 من هذه المادة، يحصل العضو على خصم من اشتراكه حسبما يحدده المجلس في القواعد المالية للمنظمة.
If, on the contrary, a member has paid its full contribution to the administrative budget within four months after such contribution becomes due in accordance with paragraph 6 of this article, the member's contribution shall receive a discount as may be established by the Council in the financial rules of the Organization.
أنت لا تقوم بعمل خصم للأطفال.
You don't charge for a baby in arms?
آجل يا سيدتى بعد خصم الضرائب
Yes, Signora. After taxes, that is.
لابد لنا أيضا من خصم نسبة 3 من ميزانية الدفاع كل عام .
We've also got to cut the military about three percent a year.
وتتصل المسألة الرئيسية باختيار معــدل خصم مناسب.
The major issue relates to the choice of an appropriate discount rate.
سأعطيكم خصم بمقدار 50 بالمئة .لأنكم أصحابي
I'II give you 50 off cuz you're my pals.
نعم , خصم لحتى خمسة و عشرون بالمائة
YEAHHHHH GET OVER 25 OFF!
السيدة صديقة ريك وأصدقاء ريك لهم خصم.
For friends of Rick's we have a small discount.
والأصدقاء المميزون لهم خصم مميز. مائة فرنك.
For special friends of Rick's we have a special discount. 100 francs.
ما يؤرقك هو خصم ال50 دولار,أليس كذلك
What's troubling you is that 50 buck cut, isn't it?
لم أستطع مساعدة يضحك على السهولة الذي اوضح له عملية من خصم.
I could not help laughing at the ease with which he explained his process of deduction.
لم أستطع مساعدة يضحك على السهولة التي واوضح له عملية من خصم.
I could not help laughing at the ease with which he explained his process of deduction.
والآن فقد اراحني الرب الهي من كل الجهات فلا يوجد خصم ولا حادثة شر.
But now Yahweh my God has given me rest on every side. There is neither adversary, nor evil occurrence.
والآن فقد اراحني الرب الهي من كل الجهات فلا يوجد خصم ولا حادثة شر.
But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent.
إذا كنا سنبقى مع سيارات الهجين و سيقدمون لنا خصم
One of them asked us if we would stay with hybrids and they would give us a discount.
نفترض اننا في محل و اننا سنشتري سلعة عليها خصم
So lets just say we're at the store and we're going to buy something and there is a sale.
ولو اردت واحدة مثلها يمكننى الحصول على 20 خصم لك
And if you want one like it, I can get it for you for 20 off.
دفع سامي المزيد من المال.
Sami paid some extra money.
و من الذى دفع له
Who pays him?
هناك دفع ، هناك من تدفع
Quit pushing.! Somebody's pushing.!
و من الذي دفع لهم
And who paid them?
دفع
Thrust
ولكن في عالم كرة القدم يكون التخلص من خصم ما أمر مؤقت في كل الأحوال.
But in football, the elimination of an adversary is always temporary.
واللجنة واثقة من أن تطبيق خصم نسبة الـ 13 في المائة سيستمر متى أمكن ذلك.
The Committee trusts that the application of the 13 per cent charge will continue to be made whenever possible.
ويجوز خصم هذا الرسم من المدفوعات اﻷخرى المستحقة بموجب النظام المعتمد وفقا للفقرة الفرعية )ج(.
This fee may be credited against other payments due under the system adopted in accordance with subparagraph (c).
والسعر سيكون في المتناول وسيتم خصم الضرائب وتخصيصها لتمويل علاج الإدمان.
The price will be accessible and taxes will be levied to finance addiction treatment.
الموظفين بدأوا ينظرون الى عﻻقتهم بالمكتب على أنها عﻻقة مع خصم.
The staff already saw their relationship to the Office as adversarial.
بالله هل قابلت في 5000 سنة أبدا خصم أكثر مني حصافة
Faith, never in 5,000 years have you ever met a more knowledgeable adversary.
دفع توم ماري من على الدرج.
Tom pushed Mary down the stairs.
لتوزيعه دون دفع نوعا من الملوك
to distribute it without paying some sort of royalty
ماذا تقصد انا من دفع الحساب
I paid for it. Why did you say you bought it?
ففي أوائل ثمانينيات القرن العشرين كانت الأسر اليابانية تدخر نحو 15 من دخلها بعد خصم الضرائب.
In the early 1980 s, Japanese households were saving about 15 of their after tax incomes.
إذا أخذت ثلاثة براميل، ستحصل على خصم، مائتين و ستين بدلا من مائتين وسبعين، لثلاثة براميل
I'll give you three barrels for 260, rather than 270.
زر دفع
PushButton
دفع اﻻستحقاقات
Payment of the benefit
دفع الفاتورة.
Should have paid the bill.
وقد تم تقييم الخصوم بناء على معدل خصم قدره 5.5 في المائة.
The liabilities were valued on the basis of a discount rate of 5.5 per cent.
وتعرف التكلفة بأنها القيمة الاسمية زائدا ناقصا أي قسط خصم غير مستهلك.
Cost is defined as the nominal value plus or minus any unamortized premium or discount.
١١ اﻷرقام الواردة أعﻻه أرقام صافية بعد اضافة أو خصم الزيادة والنقصان.
The above deployment figures are net of gains and losses.
١٢ اﻷرقام الواردة أعﻻه أرقام صافية بعد اضافة أو خصم الزيادة والنقصان.
12. The above deployment figures are net of gains and losses.
إنه خصم سيونغ جو. لذا علينا أن نحلله جيدا ونخطط لشيء ما
He's Seung Jo's rival, so we need to analyze him real well and plan something.
والسبب كله لماذا نحن خصم 5 أننا يريد هذا 5 الذهاب بعيدا .
And the whole reason why we subtracted 5 is because we wanted this 5 to go away.

 

عمليات البحث ذات الصلة : دفع خصم - خصم من - خصم من - خصم من - خصم من - خصم من - خصم من - خصم من - خصم خصم - من دفع - دفع من