ترجمة "خدمة الإحصاءات الاتحادية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : الإحصاءات - ترجمة : الإحصاءات - ترجمة : خدمة الإحصاءات الاتحادية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وتفيد الإحصاءات الاتحادية التي استشهدت بها وسائط الإعلام أن ج ز ر فرجن فيها رابع أعلى معدل إصابة بالإيدز بين الولايات والأقاليم. | Federal statistics quoted by the media report the Virgin Islands as having the fourth highest per capita incidence of HIV AIDS among the states and Territories. |
الإحصاءات | Statistics |
الإحصاءات | Subprogramme 2 Statistics |
1 الإحصاءات | Statistics |
الإحصاءات الاجتماعية | Social statistics |
الإحصاءات السياحية | Tourism statistics |
3 الإحصاءات | Public administration and development |
(ج) الإحصاءات | Members (55) |
شعبة الإحصاءات | Environment and Sustainable |
9 الدعوة وتطوير أدوات الدعوة في مجال الإحصاءات أنتجت الشراكة في سنة 2005 شريطا ناطقا باللغة الفرنسية عن الدعوة في مجال الإحصاء بعنوان الإحصاء في خدمة التنمية ، وهو يدعو إلى زيادة تقديم الدعم في مجال تطوير الإحصاءات. | Advocacy and the development of statistical advocacy tools. In 2005, the Partnership produced a francophone statistical advocacy film entitled La statistique au service du développement, which makes the case for increased support to statistical development. |
'1 لجنة الإحصاءات | (i) Statistical Committee |
9 تحسين الإحصاءات. | Improvement of statistics. |
الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية | Subprogramme 10 Statistics and economic projections |
(ط) الإحصاءات الاجتماعية | (i) Social statistics |
(ط) الإحصاءات الاجتماعية | (i) Social statistics |
الإحصاءات الاقتصادية المتكاملة | Integrated economic statistics |
سادسا الإحصاءات والمعلومات | Statistics and information |
لون أزرار الإحصاءات | The color of statistical buttons. |
لإظهار أزرار الإحصاءات. | Whether to show statistical buttons. |
(حل البرقيات المرسلة إلى الوزارات الاتحادية من حكومات الأقاليم الاتحادية وترميز البرقيات المرسلة من الوزارات الاتحادية إلى حكومات الأقاليم الاتحادية وإعداد وإرسال الحقائب الدبلوماسية) مقر الحكومة الاتحادية، بورت أوف سبين. | (Decoding telegrams sent to Federal Ministers by Governments of Federal Territories, and encoding telegrams sent by Federal Ministries to Governments of Federal Territories preparing and dispatching diplomatic bags. ) Federal House, Port of Spain. |
باء فروع الاتحاد وحكومات المنطقة الاتحادية والأراضي الاتحادية وعمالها | B. The branches of the Union, the governments of the Federal District and of the federal Territories and their workers |
التشريعات الاتحادية | Federal Legislation |
روسيا الاتحادية | Russian Federation |
كما أن مدة الخدمة ومدى الخبرة هي عامل مهم أيضا بحسب الإحصاءات لأن كثيرا من الحوادث يصيب عاملين ذوي خدمة قصيرة (في حدود سنة واحدة). | The length of in service time or experience is also a significant factor because, according to statistics, most frequently accidents have been suffered by employees with the shortest in service time (up to one year). |
ونتيجة لذلك، أضعفت القائمة إمكانية مقارنة الإحصاءات الزراعية وتكاملها مع غيرها من الإحصاءات. | As a result, the comparison and integration of agricultural statistics with other statistics was impaired. |
الإحصاءات الأساسية السكان والتعليم | Basic statistics population and education |
الإحصاءات الأساسية السكان والتعليم | Basic statistics population and education |
الإحصاءات الأساسية السكان والتعليم | Basic Statistics Population and Education |
المصدر مكتب الإحصاءات الاتحادي. | The figure for males declined slightly from 1.0 to 0.91 . |
10 الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية | Administration |
(ج) الإحصاءات الاقتصادية المتكاملة | (c) Integrated economic statistics |
(ج) الإحصاءات الاقتصادية المتكاملة | (c) Integrated economic statistics |
ويتم طبع 000 65 نسخة في منطقة العاصمة الاتحادية وتوز ع في محطات خدمة السيارات والمكاتب الحكومية والمنظمات غير الحكومية ويتم توزيعها باليد في الأماكن العامة. | In the Federal District 65,000 copies are printed it is distributed in automobile service stations, government offices and NGOs and handed out in public places. |
الهيئة الاتحادية للجمارك. | The Federal Customs Authority |
(المصدر الجدول 18 نشرة الإحصاءات رقم 5 لعام 2003، وكالة الإحصاءات في البوسنة والهرسك). | (Source Table 18 Statistics Bulletin 5, 2003, Bosnia and Herzegovina Statistics Agency. |
(المصدر الجدول 18 نشرة الإحصاءات رقم 5 لعام 2003، وكالة الإحصاءات في البوسنة والهرسك). | (Source Table 17 Statistics Bulletin 5, 2003, Statistic Agency of Bosnia and Herzegovina. |
مكتب الإحصاءات الوطني (2002)، الكتاب الإحصائي السنوي لعام 2002، بورت فيلا مكتب الإحصاءات الوطني. | National Statistics Office. |
(أ) يمثل التخطيط الاستراتيجي الوطني والاستراتيجيات الوطنية لوضع الإحصاءات عاملين رئيسيين في تحسين الإحصاءات. | (a) Strategic national planning and national strategies for the development of statistics are key to improving statistics. |
ظلت صربيا والجبل الأسود معا باسم جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية (جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية). | Serbia and Montenegro remained together as the Federal Republic of Yugoslavia (FRY). |
مكتب الإحصاءات الوطني (2000)، تقرير عن الدراسة الاستقصائية لسوق العمل، بورت فيلا مكتب الإحصاءات الوطني. | National Statistics Office. (2000c). Labour Market Survey Report. Port Vila NSO. |
السيدة ماري شامي، فرع الإحصاءات الديمغرافية والاجتماعية، شعبة الإحصاءات، الأمم المتحدة، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية | Ms. Mary Chamie, Demographic and Social Statistics Branch, United Nations Statistics Division, Department of Economic and Social Affairs |
(أ) اعتبار برنامج الإحصاءات الاقتصادية المتكامل كمفهوم مفيد ومجد لتطوير مجال الإحصاءات الاقتصادية في المستقبل | (a) Consideration of the proposed integrated economic statistics programme as a useful and feasible concept for the future development of the field of economic statistics |
المادة 31 جمع الإحصاءات والبيانات | 1. States Parties undertake to collect appropriate information, including statistical and research data, to enable them to formulate and implement policies to give effect to the present Convention. The process of collecting and maintaining this information shall |
المصدر مكتب الإحصاءات الوطني، 2000. | Source National Statistics Office, 2000a. |
المصدر مكتب الإحصاءات الوطني، 2002. | Source National Statistics Office, 2002b. |
عمليات البحث ذات الصلة : الإحصاءات الاتحادية - خدمة الإيرادات الاتحادية - خدمة مأمور الاتحادية - خدمة الهجرة الاتحادية - خدمة السجون الاتحادية - خدمة الحماية الاتحادية - الإحصاءات الصحية - الإحصاءات الاقتصادية - الإحصاءات الوطنية - الإحصاءات النقدية - الإحصاءات وتقييم - وتكشف الإحصاءات