ترجمة "خالق قيمة" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بل افرحوا وابتهجوا الى الابد فيما انا خالق لاني هانذا خالق اورشليم بهجة وشعبها فرحا. | But be you glad and rejoice forever in that which I create for, behold, I create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy. |
| بل افرحوا وابتهجوا الى الابد فيما انا خالق لاني هانذا خالق اورشليم بهجة وشعبها فرحا. | But be ye glad and rejoice for ever in that which I create for, behold, I create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy. |
| انا الرب قدوسكم خالق اسرائيل ملككم. | I am Yahweh, your Holy One, the Creator of Israel, your King. |
| انا الرب قدوسكم خالق اسرائيل ملككم. | I am the LORD, your Holy One, the creator of Israel, your King. |
| أم خ لقوا من غير شيء من غير خالق أم هم الخالقون أنفسهم ولا يعقل مخلوق بغير خالق ولا معدوم يخلق فلابد من خالق هو الله الواحد فلم لا يوحدونه ويؤمنون برسوله وكتابه . | Or were they created of themselves ? Or are they the creators ? |
| أم خ لقوا من غير شيء من غير خالق أم هم الخالقون أنفسهم ولا يعقل مخلوق بغير خالق ولا معدوم يخلق فلابد من خالق هو الله الواحد فلم لا يوحدونه ويؤمنون برسوله وكتابه . | Have they not been created from some source , or are they themselves the creators ? |
| أم خ لقوا من غير شيء من غير خالق أم هم الخالقون أنفسهم ولا يعقل مخلوق بغير خالق ولا معدوم يخلق فلابد من خالق هو الله الواحد فلم لا يوحدونه ويؤمنون برسوله وكتابه . | Or were they created out of nothing ? Or are they the creators ? |
| أم خ لقوا من غير شيء من غير خالق أم هم الخالقون أنفسهم ولا يعقل مخلوق بغير خالق ولا معدوم يخلق فلابد من خالق هو الله الواحد فلم لا يوحدونه ويؤمنون برسوله وكتابه . | Have they not been created by aught , or are they the creators ? |
| أم خ لقوا من غير شيء من غير خالق أم هم الخالقون أنفسهم ولا يعقل مخلوق بغير خالق ولا معدوم يخلق فلابد من خالق هو الله الواحد فلم لا يوحدونه ويؤمنون برسوله وكتابه . | Were they created by nothing , or were they themselves the creators ? |
| أم خ لقوا من غير شيء من غير خالق أم هم الخالقون أنفسهم ولا يعقل مخلوق بغير خالق ولا معدوم يخلق فلابد من خالق هو الله الواحد فلم لا يوحدونه ويؤمنون برسوله وكتابه . | Did they come into being without any creator ? Or were they their own creators ? |
| أم خ لقوا من غير شيء من غير خالق أم هم الخالقون أنفسهم ولا يعقل مخلوق بغير خالق ولا معدوم يخلق فلابد من خالق هو الله الواحد فلم لا يوحدونه ويؤمنون برسوله وكتابه . | Or were they created out of naught ? Or are they the creators ? |
| أم خ لقوا من غير شيء من غير خالق أم هم الخالقون أنفسهم ولا يعقل مخلوق بغير خالق ولا معدوم يخلق فلابد من خالق هو الله الواحد فلم لا يوحدونه ويؤمنون برسوله وكتابه . | Were they created from nothing ? Or are they their own creators ? |
| أم خ لقوا من غير شيء من غير خالق أم هم الخالقون أنفسهم ولا يعقل مخلوق بغير خالق ولا معدوم يخلق فلابد من خالق هو الله الواحد فلم لا يوحدونه ويؤمنون برسوله وكتابه . | Or , were they created out of nothing ? Or , were they their own creators ? |
| أم خ لقوا من غير شيء من غير خالق أم هم الخالقون أنفسهم ولا يعقل مخلوق بغير خالق ولا معدوم يخلق فلابد من خالق هو الله الواحد فلم لا يوحدونه ويؤمنون برسوله وكتابه . | Or were they created by nothing , or were they the creators of themselves ? |
| أم خ لقوا من غير شيء من غير خالق أم هم الخالقون أنفسهم ولا يعقل مخلوق بغير خالق ولا معدوم يخلق فلابد من خالق هو الله الواحد فلم لا يوحدونه ويؤمنون برسوله وكتابه . | Have they been created from nothing or are they themselves their own creators ? |
| أم خ لقوا من غير شيء من غير خالق أم هم الخالقون أنفسهم ولا يعقل مخلوق بغير خالق ولا معدوم يخلق فلابد من خالق هو الله الواحد فلم لا يوحدونه ويؤمنون برسوله وكتابه . | Or were they created without there being anything , or are they the creators ? |
| أم خ لقوا من غير شيء من غير خالق أم هم الخالقون أنفسهم ولا يعقل مخلوق بغير خالق ولا معدوم يخلق فلابد من خالق هو الله الواحد فلم لا يوحدونه ويؤمنون برسوله وكتابه . | Were they created out of nothing , or are they their own creators ? |
| أم خ لقوا من غير شيء من غير خالق أم هم الخالقون أنفسهم ولا يعقل مخلوق بغير خالق ولا معدوم يخلق فلابد من خالق هو الله الواحد فلم لا يوحدونه ويؤمنون برسوله وكتابه . | Were they created of nothing , or were they themselves the creators ? |
| وتطلب الصحافية رانيا خالق من متابعيها البالغ عددهم 45. | And journalist Rania Khalek tells her 45.8K followers |
| إنها قيمة الحرية. هي قيمة المجتمع | The value of freedom. It's a value of community. |
| ورفعنا قيمة الجائزة. وواصلنا في رفع قيمة الجائزة. | We raised the reward. We continued to increase the reward. |
| هو خالق السموات والأرض وما بينهما ، ومدب ر الشمس في مطالعها ومغاربها . | The Lord of the heavens and the earth and all that lies between them , and the Lord of the Easts . |
| هو خالق السموات والأرض وما بينهما ، ومدب ر الشمس في مطالعها ومغاربها . | Lord of the heavens and the earth and all that is between them and the Lord of the sun s rising points . |
| هو خالق السموات والأرض وما بينهما ، ومدب ر الشمس في مطالعها ومغاربها . | Lord of the heavens and the earth , and of what between them is Lord of the Easts . |
| هو خالق السموات والأرض وما بينهما ، ومدب ر الشمس في مطالعها ومغاربها . | Lord of the heavens and the earth and whatsoever is in between the twain , and Lord of the easts . |
| هو خالق السموات والأرض وما بينهما ، ومدب ر الشمس في مطالعها ومغاربها . | Lord of the heavens and of the earth , and all that is between them , and Lord of every point of the sun 's risings . ( None has the right to be worshipped but Allah ) . |
| هو خالق السموات والأرض وما بينهما ، ومدب ر الشمس في مطالعها ومغاربها . | Lord of the heavens and the earth , and everything between them and Lord of the Easts . |
| هو خالق السموات والأرض وما بينهما ، ومدب ر الشمس في مطالعها ومغاربها . | the Lord of the heavens and the earth and of whatever lies between the two , the Lord of the Easts . |
| هو خالق السموات والأرض وما بينهما ، ومدب ر الشمس في مطالعها ومغاربها . | Lord of the heavens and of the earth and all that is between them , and Lord of the sun 's risings . |
| هو خالق السموات والأرض وما بينهما ، ومدب ر الشمس في مطالعها ومغاربها . | the Lord of the heavens and the earth and whatever is between them , and the Lord of the easts . |
| هو خالق السموات والأرض وما بينهما ، ومدب ر الشمس في مطالعها ومغاربها . | the Lord of the heavens and the earth and of all that is between them the Lord of the Easts . |
| هو خالق السموات والأرض وما بينهما ، ومدب ر الشمس في مطالعها ومغاربها . | Lord of the heavens and the earth and that between them and Lord of the sunrises . |
| هو خالق السموات والأرض وما بينهما ، ومدب ر الشمس في مطالعها ومغاربها . | He is the Lord of the heavens and the earth and all that is between them , the Lord of the Eastern regions . |
| هو خالق السموات والأرض وما بينهما ، ومدب ر الشمس في مطالعها ومغاربها . | The Lord of the heavens and the earth and what is between them , and Lord of the easts . |
| هو خالق السموات والأرض وما بينهما ، ومدب ر الشمس في مطالعها ومغاربها . | Lord of the heavens and the earth and everything between them Lord of the Easts . |
| هو خالق السموات والأرض وما بينهما ، ومدب ر الشمس في مطالعها ومغاربها . | Lord of the heavens and of the earth and all between them , and Lord of every point at the rising of the sun ! |
| وآنذاك كانت قيمة الجنية النيجيري تعادل قيمة الجنية الإسترليني. | Back then, one Nigerian pound was equivalent to one British pound. |
| قيمة اللون تتفاوت قيمة اللون أو إشراق اللون (lightness) على طول مجسم الألوان، من الأسود (قيمة 0) في الأسفل إلى الأبيض (قيمة 10) في الأعلى. | Value Value , or lightness, varies vertically along the color solid, from black (value 0) at the bottom, to white (value 10) at the top. |
| هذا قيمة بوصة E V إلى رئيسي قيمة إلى set. | This value in E. V will be added to main exposure compensation value to set fine exposure adjustment. |
| اذكر إذ قال ربك للملائكة إني خالق بشرا من طين هو آدم . | When your Lord said to the angels I am going to create a man from clay |
| اذكر إذ قال ربك للملائكة إني خالق بشرا من طين هو آدم . | ( Remember ) When your Lord said to the angels , I will create a human from clay . |
| اذكر إذ قال ربك للملائكة إني خالق بشرا من طين هو آدم . | When thy Lord said to the angels , ' See , I am creating a mortal of a clay . |
| اذكر إذ قال ربك للملائكة إني خالق بشرا من طين هو آدم . | Recall what time thy Lord said Unto the angels verily I am about to create a human being from clay |
| اذكر إذ قال ربك للملائكة إني خالق بشرا من طين هو آدم . | ( Remember ) when your Lord said to the angels Truly , I am going to create man from clay . |
| اذكر إذ قال ربك للملائكة إني خالق بشرا من طين هو آدم . | Your Lord said to the angels , I am creating a human being from clay . |
عمليات البحث ذات الصلة : خالق - خالق العالم - خالق الكون المادي - خالق كل شيء - قيمة - قيمة - استخراج قيمة - قيمة المزايدة - قيمة معينة - قيمة الحجز - قيمة مشتركة - قيمة المساعدة
