Translation of "creator of" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Creator - translation :

Keywords : الخالق خالق خالقنا مبتكر صانع

Examples (External sources, not reviewed)

Photo by the creator of Facebook page Maidaners .	تصوير منشئ صفحة Maidaners على فيسبوك.
And number three We need to respect the creator, the creator of these remixes through rights that are directly tied to them.	وثالثا نحن بحاجة إلى احترام المبتكر، مبتكر ذلك المزج من خلال الحقوق التي ترتبط مباشرة بهم.
In theism, God is the creator and sustainer of the universe, while in deism, God is the creator, but not the sustainer, of the universe.	الله هو اسم علم مفرد لا جمع له في اللغة العربية يدل على المعبود الخالق في الديانات التوحيدية الربوبية (والنظم العقائدية الأخرى).
The creator doesn't have any rights.	المبتكر لا يملك أية حقوق.
It's a value respecting the creator.	إنها قيمة احترام المبدع
God is the Creator and Guardian of all things .	الله خالق كل شيء وهو على كل شيء وكيل متصرف فيه كيف يشاء .
God is the Creator and Guardian of all things .	الله تعالى هو خالق الأشياء كلها ، وربها ومليكها والمتصرف فيها ، وهو على كل شيء حفيظ يد ب ر جميع شؤون خلقه .
Your Lord is the All Knowing Creator .	إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء .
Your Lord is the Creator , the Knower .	إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء .
Your Lord is the All Knowing Creator .	إن ربك هو الخلا ق لكل شيء ، العليم به ، فلا يعجزه شيء في الأرض ولا في السماء ، ولا يخفى عليه .
Your Lord is the Creator , the Knower .	إن ربك هو الخلا ق لكل شيء ، العليم به ، فلا يعجزه شيء في الأرض ولا في السماء ، ولا يخفى عليه .
Photo by the creator of Facebook page Maidaners . Used with permission.	صورة من قبل مؤلف صفحة فيسبوك Maidaners استخدمت بإذن
Photo by the creator of Facebook page Maidaners . Used with permission.	صورة من قبل مؤلف صفحة فيسبوك Maidaners استخدمت بإذن.
Your Lord is indeed the Creator of all , the All Knowing .	إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء .
Surely your Lord is the Creator of all things , the Knowing .	إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء .
Your Lord is indeed the Creator of all , the All Knowing .	إن ربك هو الخلا ق لكل شيء ، العليم به ، فلا يعجزه شيء في الأرض ولا في السماء ، ولا يخفى عليه .
Surely your Lord is the Creator of all things , the Knowing .	إن ربك هو الخلا ق لكل شيء ، العليم به ، فلا يعجزه شيء في الأرض ولا في السماء ، ولا يخفى عليه .
God is the Creator of all things , He has charge of everything	الله خالق كل شيء وهو على كل شيء وكيل متصرف فيه كيف يشاء .
God is the Creator of all things , He has charge of everything	الله تعالى هو خالق الأشياء كلها ، وربها ومليكها والمتصرف فيها ، وهو على كل شيء حفيظ يد ب ر جميع شؤون خلقه .
There is no creator here to be recognized.	لا يوجد مبتكر هنا يمكننا تمييزه.
The creator is a sharecropper in this story.	المبتكر هو المزارع في هذه القصة.
This creed has clearly not survived its creator.	من الواضح أن هذه العقيدة لم يكتب لها البقاء بعد زوال خالقها.
Create him ye , or are We the Creator ?	أأنتم بتحقيق الهمزتين وإبدال الثانية ألفا وتسهيلها وإدخال ألف بين المسهلة والأخرى وتركه في المواضع الأخرى تخلقونه أي المني بشرا أم نحن الخالقون .
Verily , your Lord is the All Knowing Creator .	إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء .
Thy Lord ! He is the All Wise Creator .	إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء .
Indeed , your Lord He is the Knowing Creator .	إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء .
Your Lord is certainly the All knowing Creator .	إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء .
Surely your Lord is the All Knowing Creator !	إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء .
Create him ye , or are We the Creator ?	أفرأيتم الن ط ف التي تقذفونها في أرحام نسائكم ، هل أنتم تخلقون ذلك بشر ا أم نحن الخالقون
Verily , your Lord is the All Knowing Creator .	إن ربك هو الخلا ق لكل شيء ، العليم به ، فلا يعجزه شيء في الأرض ولا في السماء ، ولا يخفى عليه .
Thy Lord ! He is the All Wise Creator .	إن ربك هو الخلا ق لكل شيء ، العليم به ، فلا يعجزه شيء في الأرض ولا في السماء ، ولا يخفى عليه .
Indeed , your Lord He is the Knowing Creator .	إن ربك هو الخلا ق لكل شيء ، العليم به ، فلا يعجزه شيء في الأرض ولا في السماء ، ولا يخفى عليه .
Your Lord is certainly the All knowing Creator .	إن ربك هو الخلا ق لكل شيء ، العليم به ، فلا يعجزه شيء في الأرض ولا في السماء ، ولا يخفى عليه .
Surely your Lord is the All Knowing Creator !	إن ربك هو الخلا ق لكل شيء ، العليم به ، فلا يعجزه شيء في الأرض ولا في السماء ، ولا يخفى عليه .
Allah is the Creator of everything He is the Guardian over everything .	الله خالق كل شيء وهو على كل شيء وكيل متصرف فيه كيف يشاء .
Allah is creator of all things , and He watches over all things .	الله خالق كل شيء وهو على كل شيء وكيل متصرف فيه كيف يشاء .
Allah is the Creator of everything He is the Guardian over everything .	الله تعالى هو خالق الأشياء كلها ، وربها ومليكها والمتصرف فيها ، وهو على كل شيء حفيظ يد ب ر جميع شؤون خلقه .
Allah is creator of all things , and He watches over all things .	الله تعالى هو خالق الأشياء كلها ، وربها ومليكها والمتصرف فيها ، وهو على كل شيء حفيظ يد ب ر جميع شؤون خلقه .
I am Yahweh, your Holy One, the Creator of Israel, your King.	انا الرب قدوسكم خالق اسرائيل ملككم.
Surely your Lord is the Creator and knows ( everything ) .	إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء .
Do you create it , or We are its creator ?	أأنتم بتحقيق الهمزتين وإبدال الثانية ألفا وتسهيلها وإدخال ألف بين المسهلة والأخرى وتركه في المواضع الأخرى تخلقونه أي المني بشرا أم نحن الخالقون .
Do ye create it or are We the Creator ?	أأنتم بتحقيق الهمزتين وإبدال الثانية ألفا وتسهيلها وإدخال ألف بين المسهلة والأخرى وتركه في المواضع الأخرى تخلقونه أي المني بشرا أم نحن الخالقون .
Did you create it , or are We the Creator ?	أأنتم بتحقيق الهمزتين وإبدال الثانية ألفا وتسهيلها وإدخال ألف بين المسهلة والأخرى وتركه في المواضع الأخرى تخلقونه أي المني بشرا أم نحن الخالقون .
Surely your Lord is the Creator and knows ( everything ) .	إن ربك هو الخلا ق لكل شيء ، العليم به ، فلا يعجزه شيء في الأرض ولا في السماء ، ولا يخفى عليه .
Do you create it , or We are its creator ?	أفرأيتم الن ط ف التي تقذفونها في أرحام نسائكم ، هل أنتم تخلقون ذلك بشر ا أم نحن الخالقون

عرض هذه الصفحة باللغة العربية