ترجمة "حلقة متصاعدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حلقة - ترجمة : حلقة - ترجمة : حلقة متصاعدة - ترجمة : حلقة متصاعدة - ترجمة : حلقة - ترجمة : حلقة - ترجمة : حلقة متصاعدة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
و هذه مشكلة متصاعدة أيضا . | And it's an escalating problem too. |
هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية | This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a (Feedback) |
والذي كان يعيش دوما في بيئة عنف متصاعدة و أطماع خارجية .. ورشاوي حكومية | So this translates into ongoing violence, foreign interests, bribery, drugs, ethnic conflicts, bad health, shame, fear and cumulative traumatic experiences. |
في حلقة مفرغة، في حلقة. | It's in a circle, in a ring. |
هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حسنا, لا اعلم اذا كان ذلك ضروريا للشرح لكن فكرتي هي صوت التدمير الذاتي. | This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a All right. I don't know if that was necessary to demonstrate but my point is it's the sound of self destruction. |
حلقة | Loop |
231 لا يزال موظفو الأمم المتحدة يواجهون تهديدات خطيرة وغالبا متصاعدة أثناء القيام بواجباتهم في الميدان. | United Nations staff members continue to face serious and often escalating threats in carrying out their duties in the field. |
وعلم داود ان الرب قد اثبته ملكا على اسرائيل لان مملكته ارتفعت متصاعدة من اجل شعبه اسرائيل | David perceived that Yahweh had established him king over Israel for his kingdom was exalted on high, for his people Israel's sake. |
وعلم داود ان الرب قد اثبته ملكا على اسرائيل لان مملكته ارتفعت متصاعدة من اجل شعبه اسرائيل | And David perceived that the LORD had confirmed him king over Israel, for his kingdom was lifted up on high, because of his people Israel. |
دائرة ، حلقة. تدعى حلقة أينشتاين أينشتاين توقع ذلك ، حسنا. | A circle, a ring. It's called an Einstein ring. Einstein predicted that, OK. |
حلقة اللهب | Flames ring |
كورك حلقة | Ring |
كورك حلقة | Cork Ring |
كورك حلقة | Add Hydrogens |
كورك حلقة | Show Tooltip |
حلقة عمل | Regional workshop |
حلقة الاحتجاز | Filter Retaining Ring |
والان دع العدسة فوق المجرة ، وستلاحظ أنك سترى حلقة ، حلقة أينشتاين. | And now put the lens over the galaxy, and what you'll find is that you'll see a ring, an Einstein ring. |
نز ل أحدث حلقة | Download the most recent episode |
إنها حلقة مفرغة. | It is a vicious circle. |
وفي كل حلقة | and in each link |
حلقة المناقشة الثانية | Note by the Secretariat |
حلقة المناقشة الثالثة | Note by the Secretariat |
حلقة عمل بتروبوليس | The Petrópolis Workshop |
حلقة المناقشة الخامسة | Panel five |
حلقة مفاتيح مجرى | Keyring Conduit |
حلقة مفاتيح مجرى | Keyring Editor |
قوس حلقة لولبي | Arch Loop Whorl |
كانت حلقة مضحكة | Who was the celebrity? |
انها حلقة ضخمة. | You have a huge ring. |
أنها حلقة كبيرة. | It's a big loop. |
مع الأسف فالأرقام هذه في وتيرة متصاعدة إذ شهدت البرازيل زيادة بمعدل 16 مر ة في عدد مراكز مساعدة النساء. | Calls for help to the Brazilian Women s Assistance Center have in recent years increased by 16 times. |
وبعبارة أخرى، نستطيع أن نقول إن حلقة الهلاك ليست حلقة على الإطلاق. | In other words, the doom loop isn t really a loop at all. |
هو قص الاجزاء حقيقة ستكون حلقة حلقة واريد ان اوضح متوسط سرعته | I just clipped out the parts where he's actually on the loop de loop and I want to figure out his average speed |
وهناك اتجاهات متصاعدة في معدل وفيات الرضع ومعدل وفيات الأمهات، وتناقص إمكانيات الحصول على التعليم وتزايد مؤشرات الكرب النفسي الاجتماعي. | There are rising trends in IMR and MMR, decreasing access to education and increasing signs of psychosocial distress. |
حلقة العمل الدولية الثانية | Second International Workshop |
حلقة العمل الدولية الثانية | Second international workshop |
زاء اختتام حلقة العمل | Closure of the workshop |
أولا افتتاح حلقة العمل | illegal trade in ozone depleting substances |
5 اختتام حلقة العمل. | Closure of the workshop. |
سادسا اختتام حلقة العمل | Closure of the workshop |
استورد إلى حلقة المفتاح | Import into keyring |
قرار حلقة العمل ألف | Resolutions of Workshop A |
حلقة العمل الحلقة الدراسية | Workshop seminar |
كم حلقة متبقية لتصور | How many episodes do you have left for filming? |
عمليات البحث ذات الصلة : الملحقات متصاعدة - أزمة متصاعدة - حملة متصاعدة - مهد متصاعدة - شفة متصاعدة - شفة متصاعدة - حلقة رأب حلقة الصمام - نظام حلقة