ترجمة "نظام حلقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لديهم نظام حلقة التقارير المستمرة. | They have this very continuous feedback loop. |
وأثنت حلقة العمل على نظام البيانات الفيزيائية الفلكية لإنجازه ذلك. | The Workshop commended ADS for that work. |
هل تعلمون ما هي أضعف حلقة في أي نظام حماية | Do you know where the weakest link in any security system is? |
وستعقد حلقة دراسية في أيلول سبتمبر للبحث في إصﻻح نظام السجون. | A seminar will be held in September to discuss reform of the prison system. |
حلقة عمل عن تقييم نظام العدالة في السلفادور للمنظمات غير الحكومية )٥٠ مشاركا( | Workshop on the evaluation of the administration of justice in El Salvador for non governmental organizations (50 participants). |
37 وتوصي حلقة العمل بتعزيز نظام تنسيق شبكات البرامج المواضيعية والمعلومات لدى مراكز التنسيق الوطنية. | The workshop recommends strengthening the system used to coordinate thematic programme networks (TPN) and inform national focal points. |
هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية | This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a (Feedback) |
حلقة عمل للمنظمات غير الحكومية لتقييم مستويات العنف غير القانوني في نظام العدالة اﻻجتماعية )٩٠ مشاركا(. | Workshop for non governmental organizations to evaluate the levels of illegal violence in the penal justice system (90 participants). |
ع قدت حلقة عمل بشأن بناء القدرات فيما يتعلق بشفافية السوق والتجارة في قطاع الكاكاو الكاميروني ()، تلتها حلقة دراسية بشأن نظام المعلومات عن الأسواق في مجال السلع الأساسية . | A workshop was held on Capacity Building Regarding Market Transparency and Trading in Cameroonian Cocoa Sector , followed by a seminar on Market Information in the Commodities Area . |
في حلقة مفرغة، في حلقة. | It's in a circle, in a ring. |
هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حسنا, لا اعلم اذا كان ذلك ضروريا للشرح لكن فكرتي هي صوت التدمير الذاتي. | This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a All right. I don't know if that was necessary to demonstrate but my point is it's the sound of self destruction. |
كشف SaudiCables أن نظام الملكية المطلقة هذا الذي تتحكم حلقة ضيقة بحياة مواطنيه قد تمددت أذرعه خارج حدوده. | The SaudiCables reveal that the absolute monarchy, which micro manages its citizens daily lives, has stretched its arms way beyond its borders. |
حلقة | Loop |
وعلى إثر تلك الزيارة ذكرت المفوضة السامية أن أضعف حلقة، في رأيها، في العملية الانتقالية الليبرية هي نظام العدل. | Following her trip, the High Commissioner expressed the view that the weakest link in the Liberian transitional process was the justice system. |
دائرة ، حلقة. تدعى حلقة أينشتاين أينشتاين توقع ذلك ، حسنا. | A circle, a ring. It's called an Einstein ring. Einstein predicted that, OK. |
كان نظام فيرنام في شكله الأصلي ضعيفا, لأن الشريط المفتاح كان حلقة (loop)، يعاد استخدامها كلما تتم الحلقة دورة كاملة. | In its original form, Vernam's system was vulnerable because the key tape was a loop, which was reused whenever the loop made a full cycle. |
حلقة اللهب | Flames ring |
كورك حلقة | Ring |
كورك حلقة | Cork Ring |
كورك حلقة | Add Hydrogens |
كورك حلقة | Show Tooltip |
حلقة عمل | Regional workshop |
حلقة الاحتجاز | Filter Retaining Ring |
والان دع العدسة فوق المجرة ، وستلاحظ أنك سترى حلقة ، حلقة أينشتاين. | And now put the lens over the galaxy, and what you'll find is that you'll see a ring, an Einstein ring. |
نز ل أحدث حلقة | Download the most recent episode |
إنها حلقة مفرغة. | It is a vicious circle. |
وفي كل حلقة | and in each link |
حلقة المناقشة الثانية | Note by the Secretariat |
حلقة المناقشة الثالثة | Note by the Secretariat |
حلقة عمل بتروبوليس | The Petrópolis Workshop |
حلقة المناقشة الخامسة | Panel five |
حلقة مفاتيح مجرى | Keyring Conduit |
حلقة مفاتيح مجرى | Keyring Editor |
قوس حلقة لولبي | Arch Loop Whorl |
كانت حلقة مضحكة | Who was the celebrity? |
انها حلقة ضخمة. | You have a huge ring. |
أنها حلقة كبيرة. | It's a big loop. |
)ب( التدريب الجماعي عقد حلقات دراسية وطنية وإقليمية تتصل بتنفيذ نظام اﻷفضليات المعمم )٢٠ حلقة دراسية كل سنة( وتوفير الدعم الﻻزم لها. | (b) Group training national and regional seminars relating to the implementation of the GSP (20 seminars each year) and backstopping for them. |
وبعبارة أخرى، نستطيع أن نقول إن حلقة الهلاك ليست حلقة على الإطلاق. | In other words, the doom loop isn t really a loop at all. |
هو قص الاجزاء حقيقة ستكون حلقة حلقة واريد ان اوضح متوسط سرعته | I just clipped out the parts where he's actually on the loop de loop and I want to figure out his average speed |
3 سيقوم الفريق العامل بمناقشة تقرير حلقة العمل، جنبا إلى جنب مع مشروع اختصاصات بشأن دراسة جدوى عن نظام تتبع المواد المستنفدة للأوزون. | The workshop report, along with the draft terms of reference for a feasibility study on an ozone depleting substanceODS tracking system, will be discussed by the meetingWorking Group |
حلقة العمل الدولية الثانية | Second International Workshop |
حلقة العمل الدولية الثانية | Second international workshop |
زاء اختتام حلقة العمل | Closure of the workshop |
أولا افتتاح حلقة العمل | illegal trade in ozone depleting substances |
عمليات البحث ذات الصلة : نظام حلقة مغلقة - نظام حلقة قريبة - نظام حلقة تعريفية - نظام حلقة مفتوحة - نظام حلقة مغلقة - نظام حلقة الانزلاق - نظام التحكم في حلقة - حلقة نظام اعادة التداول - نظام التحكم في حلقة مغلقة - حلقة رأب حلقة الصمام