ترجمة "حكومة بلدية شنغهاي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

شنغهاي الدولي ميناء المحدودة هي شركة مساهمة عامة مدرجة، والتي من حكومة بلدية شانغهاى تمتلك 44.23 في المئة من الأسهم القائمة.
Shanghai International Port Company Limited is a public listed company, of which the Shanghai Municipal Government owns 44.23 percent of the outstanding shares.
ويود أعضاء منظمة شنغهاي أن يهنئوا حكومة وشعب أفغانستان على تلك المنجزات.
SCO members would like to congratulate the Afghan Government and people on those achievements.
يوم خال من السيارات في جاكرتا، إندونيسيا، نظمته حكومة بلدية جاكرتا.
Car Free Day in Jakarta, Indonesia, organized by Jakarta municipal government.
غطت حكومة بلدية بكين هذا العجز لتشجيع استخدام وسائل النقل الجماعي، والحد من الاختناقات المرورية وتلوث الهواء.
The Beijing municipal government covered these deficits to encourage mass transit use, and reduce traffic congestion and air pollution.
كذلك لا يمكن لعضو في حكومة الجمهورية، وعضو في بلدية ريفية أو حكومة مدينة ولرئيس الجمهورية، ولعضو في البرلمان، أو لحاكم مقاطعة أن يعمل قاضيا مساعدا.
Also a member of the Government of the Republic a member of a rural municipality or city government the President of the Republic a member of the Riigikogu or a county governor cannot work as a lay judge.
منظمة شنغهاي للتعاون
Shanghai Cooperation Organization
أطول ناطحة سحاب في شنغهاي هو مركز شنغهاي المالي العالمي، والتى هى بإرتفاع وتحوى 101 طابقا.
The tallest skyscraper in Shanghai is the Shanghai World Financial Center, which is tall with 101 floors.
ولم تفرغ أية بلدية من إعداد خطة تنمية بلدية.
No municipality has finalized a municipal development plan.
طوكيو ـ في الأول من مايو أيار تم افتتاح معرض شنغهاي اكسبو بالألعاب النارية الضخمة التي أضاءت سماء شنغهاي.
TOKYO On May 1, the Shanghai Expo began, illuminated by a huge fireworks display.
كان سقوط برشلونة في 1714 نهاية لحرب الخلافة الإسبانية ونهاية تاج أراغون، وهذا ينعكس على المرسوم، الذي أصدره فيليب الخامس ملك إسبانيا في 1715، عدل هذا المرسوم حكومة الجزيرة، وفصلها من حكومة بلدية مدينة ميورقة.
The fall of Barcelona in 1714 meant the end of the War of the Spanish Succession and the defeat and destruction of the Crown of Aragon, and this was reflected on the Nueva Planta decrees, issued by Philip V of Spain in 1715.
ونسبي ا، كان هذا متوسط فوق شنغهاي بوند.
Comparatively, this is an average of above the Shanghai Bund.
مبنى بلدية فيانارانتسوا
Fianarantsoa city hall
بلدية سييرو (بالإسبانية Siero) هي بلدية تقع في منطقة أستورياس شمال غرب إسبانيا.
Siero is a municipality of the province and autonomous community of Asturias, in northern Spain.
بلدية ألارو (بالإسبانية Alaró) هي بلدية تقع في منطقة جزر البليار شرق إسبانيا.
Alaró () is a small municipality in the district of Raiguer on Majorca, one of the Balearic Islands, Spain.
بلدية أرياني (بالإسبانية Ariany) هي بلدية تقع في منطقة جزر البليار شرق إسبانيا.
Ariany () is a small municipality on Majorca, one of the Balearic Islands, Spain.
بلدية بوغير (بالإسبانية Búger) هي بلدية تقع في منطقة جزر البليار شرق إسبانيا.
Búger is a small municipality in the district of Raiguer on Majorca, one of the Balearic Islands, Spain.
بلدية كامبوس (بالإسبانية Campos) هي بلدية تقع في منطقة جزر البليار شرق إسبانيا.
Campos is a municipality on the island of Majorca, Spain, located on the south side of the island in the comarca of Migjorn.
بلدية كونسي (بالإسبانية Consell) هي بلدية تقع في منطقة جزر البليار شرق إسبانيا.
Consell is a small municipality in the district of Raiguer on Majorca, one of the Balearic Islands, Spain.
بلدية إسكوركا (بالإسبانية Escorca) هي بلدية تقع في منطقة جزر البليار شرق إسبانيا.
Escorca () is a municipality in northwest Majorca, one of the Balearic Islands, Spain.
بلدية بويغبونينت (بالإسبانية Puigpuñent) هي بلدية تقع في منطقة جزر البليار شرق إسبانيا.
Puigpunyent (, ) is a municipality in western Majorca, one of the Balearic Islands, Spain.
بلدية سيلفا (بالإسبانية Selva) هي بلدية تقع في منطقة جزر البليار شرق إسبانيا.
Selva (, ) is a small municipality in the district of Raiguer on Majorca, one of the Balearic Islands, Spain.
بلدية سينيو (بالإسبانية Sineu) هي بلدية تقع في منطقة جزر البليار شرق إسبانيا.
Sineu is a municipality in central Majorca, one of the Balearic Islands, Spain.
بلدية لوركا (بالإسبانية Lorca) هي بلدية تقع في منطقة مرسية جنوب شرق إسبانيا.
Lorca is the municipality with the second largest surface area (after Cáceres) in Spain with .
وردد لي وينك، وهو كاتب مقيم في شنغهاي
Shanghai based writer Lei Wenke echoed
24 منظمة شنغهاي للتعاون، الهيكل الإقليمي لمكافحة الإرهاب
Shanghai Cooperation Organization, Regional Counter Terrorism Structure
ويحتوي المتحف على مجموعات حشرات فريتز بلومان الشهيرة وقد ظل هذا المتحف بموجب اتفاقية بين حكومة بلدية سيارا، حيث تعيش الحشرات، وبين جامعة ولاية سانتا كاتارينا (UFSC).
The museum contains the collections of famed entomologist Fritz Plaumann and is kept by an agreement between the municipal government of Seara, where the entomologist lived, and the Santa Catarina State University (UFSC).
في هولندا مصطلح الهيئة العامة (ترجمة حرفية من المصطلح الهولندي lichaam openbaar ) هو لقب عام للتقسيمات الإدارية داخل المملكة الهولندية مثل حكومة مركزية، مقاطعة، بلدية أو مجلس مياه.
In the Netherlands, the term public body (a literal translation from the Dutch term openbaar lichaam ) is the general denomination for administrative divisions within the Dutch state, such as the central government, a province, a municipality or a water board.
بلدية أموريو (بالإسبانية Amurrio) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا.
Amurrio is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain.
بلدية أرامايونا (بالإسبانية Aramayona) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا.
Aramaio () is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain.
بلدية أرمنيون (بالإسبانية Armiñón) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا.
Armiñon is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain.
بلدية أرثينيغا (بالإسبانية Arceniega) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا.
Artziniega () is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain.
بلدية أيالا (بالإسبانية Ayala) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا.
Aiara () is a municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain.
بلدية بارونديا (بالإسبانية Barrundia) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا.
Barrundia is a valley and municipality located in the province of Álava, in the Basque Autonomous Community, northern Spain.
بلدية بيرانتيفيا (بالإسبانية Berantevilla) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا.
Berantevilla () is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain.
بلدية كامبيثو (بالإسبانية Campezo) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا.
Campezo () is a municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain.
بلدية إلبورغو (بالإسبانية Elburgo) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا.
Elburgo () is a village and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain.
بلدية بيرنيدو (بالإسبانية Bernedo) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا.
Bernedo is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain.
بلدية إلثييغو (بالإسبانية Elciego) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا.
Elciego () is a town and municipality located at the southern end of the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain.
بلدية إلفيار (بالإسبانية Elvillar) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا.
Elvillar () is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain.
بلدية كريبان (بالإسبانية Cripán) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا.
Kripan () is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain.
بلدية كوارتانغو (بالإسبانية Cuartango) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا.
) is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain.
بلدية لاباستيدا (بالإسبانية Labastida) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا.
Labastida () is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain.
بلدية لاغران (بالإسبانية Lagrán) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا.
Lagrán () is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain.
بلدية لاغوارديا (بالإسبانية Laguardia) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا.
Laguardia () is a town and municipality located in the province of Álava, in the north of Spain.
بلدية لانثييغو (بالإسبانية Lanciego) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا.
Lanciego () is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain.

 

عمليات البحث ذات الصلة : شنغهاي لهجة - في شنغهاي - شنغهاي تانغ - شنغهاي، الصين - حكومة إلى حكومة - بلدية المحافظة - بلدية لوكسمبورغ - بلدية المنزل - بلدية كوبنهاغن - بلدية أمستردام - بلدية مطران - رئيس بلدية - بلدية اسطنبول