ترجمة "بلدية أمستردام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمستردام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أمستردام | Amsterdam |
| النهائي سوف يلعب على ملعب أمستردام أرينا في أمستردام، هولندا. | The final was played at the Amsterdam Arena in Amsterdam, Netherlands. |
| محكمة أمستردام | Court Amsterdam |
| أمستردام، Spinhuis هيت. | Amsterdam, Het Spinhuis. |
| Universiteit فان أمستردام. | Universiteit van Amsterdam. |
| مارس 1994، أمستردام. | March 1994, Amsterdam. |
| شتاء 1997، أمستردام. | Winter 1997, Amsterdam. |
| أمستردام Het Spinhuis. | Amsterdam Het Spinhuis. |
| قمت بزيارة أمستردام ولاهاي. | (Former USSR) Schools, as a Member of Scholars Group, constituted for comparative study of Criminal Law for diminishing human killing. |
| 1977 1979 وكيل في أمستردام | 1977 1979 Solicitor in Amsterdam. |
| دورة إدارية في محكمة أمستردام. | Management course Amsterdam Court. |
| درس لينديك في كانساس، أمستردام، والقاهرة. | Luyendijk studied in Kansas, Amsterdam, and Cairo. |
| فاز في ماراثونات أمستردام و روتردام . | In 2011, won both the Amsterdam and Rotterdam Marathons. |
| فان دوورسن، المشاريع المنصفة، أمستردام، هولندا | Mr. John A. van Duursen, Founder, Fair Ventures, Amsterdam, Netherlands |
| 1999 2000 نائب رئيس محكمة أمستردام. | 1999 2000 Vice president Amsterdam Court. |
| 1994 1997 نائب رئيس محكمة أمستردام. | 1994 1997 Vice president Amsterdam Court. |
| بدأت ترانسافيا تشغيل خدماتها اليومية بين أمستردام عبر مطار سخيبول أمستردام و مطار لندن جاتويك في 26 أكتوبر 1986. | Transavia started operating its first scheduled service on the Amsterdam to London Gatwick route on 26 October 1986. |
| أمستردام ـ حين يبتسم الباندا يصفق العالم. | AMSTERDAM When the panda smiles, the world applauds. |
| ولم تفرغ أية بلدية من إعداد خطة تنمية بلدية. | No municipality has finalized a municipal development plan. |
| المشاركة الثانية كانت لمصر عام 1928 في أمستردام. | The second participant was Egypt in 1928 in Amsterdam. |
| 1988 رئيس مؤسسة التعبير بالصور الزيتية في أمستردام. | 1988 President of the foundation for pictorial expression in Amsterdam. |
| تألق في الألعاب الأولمبية الصيفية 1924 وأولمبياد أمستردام 1928. | At the 1928 Olympics in Amsterdam, Nurmi competed in three events. |
| وفي النهاية، وصلوا إلى أمستردام في الأول من نوفمبر. | Ultimately, they did not reach Amsterdam until 1 November. |
| 1981 1984 قاض في محكمة أمستردام، بالشعبة المدنية والجنائية | 1981 1984 Judge Amsterdam Court, employed in the civil and criminal division. |
| 1973 1981 مسؤول قضائي متدرج في ماستريخت ومحاكم أمستردام. | 1973 1981 Judicial officer receiving training at the Maastricht as well as the Amsterdam Courts. |
| 1989 نائب رئيس اللجنة التأديبية الطبية (الإقليمية حاليا)، أمستردام | 1989 Deputy president of the Medical, now Regional, disciplinary committee Amsterdam. |
| فاتن صحافية مستقلة ولغتها الأصلية العربية وتعمل مع اللاجئين في أمستردام منذ ستة أسابيع حتى الآن كمتطوعة وساعدت في إنشاء مجموعة اللاجئين مرحب بهم في أمستردام. | Faten is a freelance journalist and native Arabic speaker who has been working with refugees in Amsterdam for the past six weeks as a volunteer and has helped establish the group Refugees Welcome Amsterdam. |
| وشرطة أمستردام بحكمتهم البالغة أتوا رأوا وأرادوا حماية العمل الفني. | And the Amsterdam police in all their wisdom, came, saw, and they wanted to protect the artwork. |
| الأصوات العالمية أخبرونا أكثر عن عملكم مع اللاجئين في أمستردام. | GV Tell us some more about your work with refugees in Amsterdam. |
| 1995 ممثل ومشارك في تأسيس قضاة أمستردام ، وهي شركة مسرحية | 1995 Co founder of and actor in Amsterdam judges, theatrical company. |
| مبنى بلدية فيانارانتسوا | Fianarantsoa city hall |
| بلدية سييرو (بالإسبانية Siero) هي بلدية تقع في منطقة أستورياس شمال غرب إسبانيا. | Siero is a municipality of the province and autonomous community of Asturias, in northern Spain. |
| بلدية ألارو (بالإسبانية Alaró) هي بلدية تقع في منطقة جزر البليار شرق إسبانيا. | Alaró () is a small municipality in the district of Raiguer on Majorca, one of the Balearic Islands, Spain. |
| بلدية أرياني (بالإسبانية Ariany) هي بلدية تقع في منطقة جزر البليار شرق إسبانيا. | Ariany () is a small municipality on Majorca, one of the Balearic Islands, Spain. |
| بلدية بوغير (بالإسبانية Búger) هي بلدية تقع في منطقة جزر البليار شرق إسبانيا. | Búger is a small municipality in the district of Raiguer on Majorca, one of the Balearic Islands, Spain. |
| بلدية كامبوس (بالإسبانية Campos) هي بلدية تقع في منطقة جزر البليار شرق إسبانيا. | Campos is a municipality on the island of Majorca, Spain, located on the south side of the island in the comarca of Migjorn. |
| بلدية كونسي (بالإسبانية Consell) هي بلدية تقع في منطقة جزر البليار شرق إسبانيا. | Consell is a small municipality in the district of Raiguer on Majorca, one of the Balearic Islands, Spain. |
| بلدية إسكوركا (بالإسبانية Escorca) هي بلدية تقع في منطقة جزر البليار شرق إسبانيا. | Escorca () is a municipality in northwest Majorca, one of the Balearic Islands, Spain. |
| بلدية بويغبونينت (بالإسبانية Puigpuñent) هي بلدية تقع في منطقة جزر البليار شرق إسبانيا. | Puigpunyent (, ) is a municipality in western Majorca, one of the Balearic Islands, Spain. |
| بلدية سيلفا (بالإسبانية Selva) هي بلدية تقع في منطقة جزر البليار شرق إسبانيا. | Selva (, ) is a small municipality in the district of Raiguer on Majorca, one of the Balearic Islands, Spain. |
| بلدية سينيو (بالإسبانية Sineu) هي بلدية تقع في منطقة جزر البليار شرق إسبانيا. | Sineu is a municipality in central Majorca, one of the Balearic Islands, Spain. |
| بلدية لوركا (بالإسبانية Lorca) هي بلدية تقع في منطقة مرسية جنوب شرق إسبانيا. | Lorca is the municipality with the second largest surface area (after Cáceres) in Spain with . |
| عندما أنظر حولي في قاعة تيدأكس أمستردام هذه أرى جمهورا مميزا | When I look around this TEDxAmsterdam venue, I see a very special audience. |
| فاتن بوشهري مع لاجئة صغيرة في أمستردام. حقوق الملكية إمباكت ليسفوس. | Faten Bushehri with a young refugee in Amsterdam (Photo credit Lesvos Refugee Emergency Aid. |
| وقبل الحرب العالمية الثانية كان حوالي 10 من سكان أمستردام يهود. | Around 10 of the population of Amsterdam was Jewish at the start of World War II. |
عمليات البحث ذات الصلة : محكمة أمستردام - منطقة أمستردام - معاهدة أمستردام - في أمستردام - بلدية المحافظة - بلدية لوكسمبورغ - بلدية المنزل - بلدية كوبنهاغن - بلدية مطران - رئيس بلدية - بلدية اسطنبول - بلدية الرسمية - بلدية فيينا