ترجمة "حفظ رماد الجثث" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

رماد - ترجمة :
Ash

رماد - ترجمة : حفظ - ترجمة : حفظ - ترجمة : حفظ - ترجمة : حفظ - ترجمة : حفظ - ترجمة : حفظ رماد الجثث - ترجمة : حفظ - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ان رماد الجثث الرومانية حالك السواد كما ان رائحتهم العفنة تملا الميدان
The smoke of burning Roman dead is just as black and the stink no less.
الجثث
Carcasses
خدمات الدفن. لتسهيل الأعباء المالية على أفراد الأسرة الباقين على قيد الحياة يتم توفير خدمات دفن من نوعية جيدة مثل نقل الجثمان والتحنيط وخدمات الكنيسة وحرق الجثث والدفن وبيع المقابر وأواني رماد الجثث أو التوابيت وعربات نقل الموتى وسيارات نقل المشي عين.
Funeral services with a view to easing the financial burden on the survivors, quality funeral services, such as transportation of the body, embalming, chapel services, cremation, burial, the sale of grave plots, urns or coffins, hearses and cars for mourners.
استيقظت على رماد وغبار
I'm waking up to ash and dust
وألماس رماد ترجمة OrientalPrince
ASHES AND DIAMONDS
ماذا حدث أنه رماد
Look, I'm a Labrador!
هناك رماد بركاني في الجو.
There's volcanic ash in the atmosphere.
البشرة المحترقة تتحول الى رماد
Skin smouldering to ash
نتائج إخراج الجثث
The results of the exhumation
سوف نجد الجثث.
We'll find the bodies.
سأحضرهم ليعاينوا الجثث
I'll bring them back to view the bodies.
انهم سيكشفون الجثث
They're uncovering the
لمن كانت الجثث
Who were the bodies?
أخائف من الجثث
Afraid of dead men?
أنزلو تلك الجثث
Those bodies. Get those bodies down.
شظية من رماد الفحم ، أظن ذلك
Bit of coal dust, I expect.
سأقوم بدفن رماد (ماتسوناقا) في الريف
I'm going to bury Matsunaga's ashes in the country.
و بيتنا أصبح رماد بسبب شمشون
In the ashes of our home because of Samson,
ويجمع رجل طاهر رماد البقرة ويضعه خارج المحل ة في مكان طاهر فتكون لجماعة بني اسرائيل في حفظ ماء نجاسة. انها ذبيحة خطية.
A man who is clean shall gather up the ashes of the heifer, and lay them up outside of the camp in a clean place and it shall be kept for the congregation of the children of Israel for a water for impurity it is a sin offering.
ويجمع رجل طاهر رماد البقرة ويضعه خارج المحل ة في مكان طاهر فتكون لجماعة بني اسرائيل في حفظ ماء نجاسة. انها ذبيحة خطية.
And a man that is clean shall gather up the ashes of the heifer, and lay them up without the camp in a clean place, and it shall be kept for the congregation of the children of Israel for a water of separation it is a purification for sin.
ولم يجر دفن الجثث.
The bodies were not buried.
انهم يخرجون الجثث للخارج
They're taking the bodies out.
انظر, هل ترى الجثث
Look. Look, you can even see the bodies.
ويرفعون رماد المذبح ويبسطون عليه ثوب ارجوان
They shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth on it.
خطبكم امثال رماد وحصونكم حصون من طين
Your memorable sayings are proverbs of ashes, Your defenses are defenses of clay.
ويرفعون رماد المذبح ويبسطون عليه ثوب ارجوان
And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon
خطبكم امثال رماد وحصونكم حصون من طين
Your remembrances are like unto ashes, your bodies to bodies of clay.
ثم ما يلبثون أن يتحولوا إلى رماد
A tank is stationed in front of the hospital. There are snipers everywhere, ready to shoot at anything.
ان مظهر الحزن يحيل الحديد اي رماد
You will pay. The sighs of the oppressed shall turn iron to ashes!
لقد وضعت صورتي ورسالة مع رماد زوجي
I placed my picture and a letter in with his ashes.
وبناء عليه، فإن عمليات تشريح الجثث التي أجريتها كانت العمليات الثالثة التي أجريت لهذه الجثث.
Consequently, the autopsies which I performed were the third autopsies each of these bodies was subjected to.
وفي بعض الحاﻻت، أحرقت الجثث.
In some cases, the bodies had been burned.
أليس علينا الذهاب لمستودع الجثث
Don't we have to get to the morgue?
يعرف اين الناس دفنوا الجثث
He knows where all the bodies are buried.
. كل الجثث لضحايا الحمى الصفراء
All the bodies in the cellar are yellowfever victims.
تم نقل واحدة من الجثث
One of the bodies moved.
الجثث الميتة لا تتقيئ الماء
Dead bodies don't throw up water.
آلاف مؤلفة من الجثث المحترقة
Thousands and thousands of burned bodies.
سيتم حرق كل المار ة الأبرياء وتحويلهم إلى رماد.
Every innocent bystander will be burned to a crisp.
أتمنى أن يتحول كل ما يخصك إلى رماد.
Will all that you cherish be lost in ashes
ولا تزال عملية استخراج الجثث متواصلة، كما هو الشأن بالنسبة لنقل الجثث لاحقا إلى الكويت وتحديد هوية الجثث بواسطة اختبارات الحمض النووي وغيره من تحريات الشرطة العلمية.
The exhumation of bodies is continuing, as is the subsequent work of transporting the bodies to Kuwait and identifying the remains by way of DNA testing and other forensic examinations.
وهو المكان الذي ت حضر إليه الجثث.
This a place where the dead are brought in.
و الرائحة كانت رائحة تحلل الجثث.
The smell was mainly decomposing flesh.
في العضلات الهيكليه عند تشريح الجثث.
Meaning that there were these pinpoint tumors in skeletal muscle, but only .16 percent of actual metastases suggesting that maybe skeletal muscle is able to control the angiogenesis, is able to control the tumors recruiting these blood vessels.
سوف أجمع البنادق والذخيرة من الجثث
I'm going to collect the guns and ammunition from the bodies.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حفظ رماد الجثث بالبحر - قنطريون حفظ رماد الجثث - حفظ رماد الجثث فلوريست ل - عدد الجثث - استخراج الجثث - محرقة الجثث - رماد الفحم - رماد الجبل - رماد كبريتي - رماد السجائر - رماد ترسب - رماد الوقود