ترجمة "حطب خارج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حطب - ترجمة : حطب - ترجمة :
Hew

خارج - ترجمة :
Out

خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : حطب خارج - ترجمة : خارج - ترجمة :
الكلمات الدالة : Firewood Faggot Firewood Faggots Outside Town Control House

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حطب
Firewood?
قطعوني إلى حطب
They chopped me into firewood!
فيخرج سائر الثور الى خارج المحل ة الى مكان طاهر الى مرمى الرماد ويحرقها على حطب بالنار. على مرمى الرماد تحرق
even the whole bull shall he carry forth outside the camp to a clean place, where the ashes are poured out, and burn it on wood with fire. Where the ashes are poured out it shall be burned.
فيخرج سائر الثور الى خارج المحل ة الى مكان طاهر الى مرمى الرماد ويحرقها على حطب بالنار. على مرمى الرماد تحرق
Even the whole bullock shall he carry forth without the camp unto a clean place, where the ashes are poured out, and burn him on the wood with fire where the ashes are poured out shall he be burnt.
لعن أبو وقتن غدينا به حطب
Damn our time! we are such as firewood
و إحضرا المزيد من حطب النار
And bring back more firewood.
أنتما مرتابان جدا أنه مجرد حطب
You're so suspicious. That's just firewood.
لايمكننا اشعال نار بدون قصاصات حطب, خذ.
We can't build a fire without cutting wood. Take it.
وعندما تشيخ في السن ستكون حطب جيد للمدفأة
And when you are growing too old, you vvill make good... firewood!
حصانك مات، وعربتك أصبحت حطب للنار ، يا أبت
Your horse is dead, Father, your wagon firewood.
لقد نفد منا الطعام و بالكاد متبقى آي حطب
Captain.. We're out of food and there's hardly any wood left.
ـ نعم ـ وأني بيضة ذهبية وأنه سيقطعني إلى حطب
And just 'cause I'm a goldbrick, he's gonna chop me into firewood!
ويدعم أحد البلدان تطبيق تقنيات للتخفيف من استهلاك حطب الوقود والخشب.
One country is supporting the introduction of techniques to alleviate the consumption of wood for heating and construction.
صوتها يمشي كحية لانهم يسيرون بجيش وقد جاءوا اليها بالفؤوس كمحتطبي حطب.
The sound of it shall go like the serpent for they shall march with an army, and come against her with axes, as wood cutters.
صوتها يمشي كحية لانهم يسيرون بجيش وقد جاءوا اليها بالفؤوس كمحتطبي حطب.
The voice thereof shall go like a serpent for they shall march with an army, and come against her with axes, as hewers of wood.
ويتسم حفظ حطب الوقود والإحلال محله أولوية عالية في قطاع الحراجة الأفريقي.
Fuelwood conservation and substitution is of high priority in the African forest sector.
وغالبية حطب الوقود المتعلقة بالطهي يتم الحصول عليه دون تكلفة ما من الغابات.
Most cooking fuelwood is obtained at no financial cost from forests.
وقال لهم الرؤساء يحيون ويكونون محتطبي حطب ومستقي ماء لكل الجماعة كما كلمهم الرؤساء.
The princes said to them, Let them live, so they became wood cutters and drawers of water for all the congregation, as the princes had spoken to them.
وقال لهم الرؤساء يحيون ويكونون محتطبي حطب ومستقي ماء لكل الجماعة كما كلمهم الرؤساء.
And the princes said unto them, Let them live but let them be hewers of wood and drawers of water unto all the congregation as the princes had promised them.
فاخذ ابراهيم حطب المحرقة ووضعه على اسحق ابنه واخذ بيده النار والسكين. فذهبا كلاهما معا.
Abraham took the wood of the burnt offering and laid it on Isaac his son. He took in his hand the fire and the knife. They both went together.
فاخذ ابراهيم حطب المحرقة ووضعه على اسحق ابنه واخذ بيده النار والسكين. فذهبا كلاهما معا.
And Abraham took the wood of the burnt offering, and laid it upon Isaac his son and he took the fire in his hand, and a knife and they went both of them together.
زراعة الأشجار المثمرة والمظللة لمكافحة تآكل التربة والمساعدة في أنتاج حطب التدفئة في ماراكوين (مقاطعة مابوتو).
Plantation of fruit and shade trees to combat erosion and help in the production of firewood in Marracuene (Province of Maputo).
السيد ياسين مسلﱠم أبو حطب اﻷونروا محتجز في قطاع غزة المحتل منذ ٧١ شباط فبراير ١٩٩٣
Mr. Yasin Musallam Abu Hatab quot Detained in the occupied Gaza Strip since 17 February 1993
ويشكل النقص في حطب الوقود دائما عبئا على النساء والفتيات، اللاتي عليهن أن يسرن لمسافات بعيدة لجمعه.
Shortages of fuelwood often place particular burdens on women and girls, because they have to walk further to collect it.
فالفقراء يعتمدون، عادة، على إنتاج وبيع حطب الوقود والفحم النباتي كمصدر للدخل مما يؤدي إلى إزالة الحراج.
The poor usually depend on the production and sale of firewood and charcoal as sources of income and this leads to deforestation.
١٧ سيركز هذا المجال من اﻷنشطة على الحراجة، والطاقة وموارد حطب الوقود، وﻻسيما على صعيد المجتمعات المحلية.
17. This area of activities will place particular emphasis on forestry, energy and fuelwood resources, especially at the community level.
وثمة بلدان جزرية قليلة هي التي تضطلع، مع هذا، بأي انتاج تجاري ملموس في مجال حطب الوقود هذا.
Few island countries, however, carry out any sizeable commercial production of fuelwood.
المربع الثالث خارج. المربع الرابع خارج.
Third box is out. The fourth box is out.
وجعلهم يشوع في ذلك اليوم محتطبي حطب ومستقي ماء للجماعة ولمذبح الرب الى هذا اليوم في المكان الذي يختاره
That day Joshua made them wood cutters and drawers of water for the congregation and for the altar of Yahweh, to this day, in the place which he should choose.
وابن مذبحا للرب الهك على راس هذا الحصن بترتيب وخذ الثور الثاني واصعد محرقة على حطب السارية التي تقطعها.
and build an altar to Yahweh your God on the top of this stronghold, in an orderly way, and take the second bull, and offer a burnt offering with the wood of the Asherah which you shall cut down.
وجعلهم يشوع في ذلك اليوم محتطبي حطب ومستقي ماء للجماعة ولمذبح الرب الى هذا اليوم في المكان الذي يختاره
And Joshua made them that day hewers of wood and drawers of water for the congregation, and for the altar of the LORD, even unto this day, in the place which he should choose.
وابن مذبحا للرب الهك على راس هذا الحصن بترتيب وخذ الثور الثاني واصعد محرقة على حطب السارية التي تقطعها.
And build an altar unto the LORD thy God upon the top of this rock, in the ordered place, and take the second bullock, and offer a burnt sacrifice with the wood of the grove which thou shalt cut down.
خارج
Out
خارج
Outgoing Transfers
خارج
Outgoing
خارج
Ejected
خارج
Out.
٨٧ وهناك حاجة ماسة للتشجير وإعادة التشجير في كثير من الدول النامية الجزرية الصغيرة لتوفير امدادات حطب الوقود في المستقبل.
87. Afforestation and reforestation are badly needed in many SIDS to meet the supply of fuelwood in the future.
ابقيه خارج، المسودة، لكن ليس خارج روز لاند
Keeps him outta the draft, but not outta Roseland.
أليس هذا خارج البلاد هل أنت ذاهبة خارج البلاد
Isn't this another country?
أنا كنت متمركز خارج خارج (هامبورج),مع وحدة الصيانه
I was stationed outside Hamburg, with an RAF maintenance unit.
لو ابني خارج المسألة فالكل خارج المسألة سنرى ذلك
If my boy is out, then everybody is out. So we'll see.
نص خارج
Text outside
خارج القسمة
Quotient
الإغماء خارج
Faint limit zoomed out

 

عمليات البحث ذات الصلة : موقد حطب - كومة حطب - الذرة حطب - حطب الليمون - حطب الذرة - شجرة حطب الليمون - خارج، خارج - حطب الليمون الهندي الغربي