ترجمة "حصلت لي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حصلت - ترجمة : لي - ترجمة : لي - ترجمة : لي - ترجمة : لي - ترجمة : حصلت - ترجمة : حصلت لي - ترجمة : حصلت - ترجمة : حصلت - ترجمة : حصلت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أوه! انها حصلت لي! | It got me! Hello! Is anybody here? |
| حصلت لي، Saltierra، قبعة! | You got me, Saltierra, bravo! |
| و الكثير من التجارب المشابهه حصلت لي | And many experiences like this happened to me. |
| و عندها هناك اشياء اخري حصلت لي. | And then a few other things started to dawn on me. |
| حصلت على لوحة لي وضعت في متحف كارنيجي | I got put on the board of the Carnegie Museum. |
| رقم لا، لم تكن قد حصلت لي الحق. | No. No, you haven't got me right. |
| صديقة لي حصلت على واحدة مثلها في (ألمانيا). | A friend of mine got one just like this in Germany. |
| لم تحصل لي، حصلت لشخص آخر، لكنها ستستحق وقتك. | It didn't happen to me, it happened to somebody else, but it's going to be worth your time. |
| انها حصلت لي أن أفكر أنه سيكون من المفيد التحقيق. | It got me to thinking it would be worthwhile investigating. |
| حصلت على 42 مليون نتيجة بحث. إسمحوا لي أن أعمل مقارنة. | I have 42 million hits. Let me do an Al Gore here. |
| حصلت على أول حاسوب لي عندما كنت مراهقا يافعا، في أكرا. | I got my first computer when I was a teenager, growing up in Accra. |
| لقد حصلت على حمى هذا مجرد حرق لي ... وأنا تجميد حتى الموت. | I've got a fever that's just burning me up... and I'm freezing to death. |
| لو حصلت على الميراث ، سيكون ذلك مفاجأة لي أكثر مما هي لكم | If I receive an inheritance, it will be more of a surprise to me than to you. |
| كذلك لدينا مردود، نحن حصلت، لكل واسمحوا لي أن اكتب هذا كمرحلة مردود. | Well our payoff, we got, for each let me write this down as a payoff phase. |
| وقال لهم، يا أنا حصلت ملهى لي! ولكنهم قالوا بسخرية، نعم، نعم بالتأكيد . | He told them, hey I got my arcade! But they're like, yeah, yeah sure. |
| وحدث لي بعدما رجعت الى اورشليم وكنت اصل ي في الهيكل اني حصلت في غيبة | It happened that, when I had returned to Jerusalem, and while I prayed in the temple, I fell into a trance, |
| وحدث لي بعدما رجعت الى اورشليم وكنت اصل ي في الهيكل اني حصلت في غيبة | And it came to pass, that, when I was come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance |
| كل ما أريد القيام به هو لمساعدتك قل لي ما حصلت عليه القيام به. | All I want to do is to help you just tell me what I got to do. |
| و التي حصلت مني على حب لم يسبق لي و أن أعطيت مثله لأحد | And you've got all the love I ever have to give. |
| .لقد حصلت عليها، حصلت عليها | Got it. Got it. |
| لقد حصلت عليها , , حصلت عليها | You got it! You got it! |
| حصلت عليها ! حصلت على الوظيفة. | SP You've got it! You've got the job. |
| و الان انا القي محاضرات في مؤتمرات كتيد، حصلت على لوحة لي وضعت في متحف كارنيجي | And now that I'm giving speeches at conferences like TED, I got put on the board of the Carnegie Museum. |
| ع كل السلبيات التي حصلت لي ولغيري في هذه الدورةالانتخابية إلا أني سعيدة بإنجازات نساءورجال بلدي. | Despite all the drawbacks that have happened to me and others in this election round, I am happy with the success of the men and women elected to the councils. |
| لقد حصلت على الخروج من هذا من قبل انها تعتقد انها يمكن خداع لي بالفعل و | I have got to get out of this before she thinks she can cheat on me already and |
| لقد قيل لي جيف، إن حصلت على جهاز PalmPilot فلن تحتاج أبدا إلى أي شيء آخر. | They told me, Geoff, if you get this PalmPilot you'll never need another thing. |
| المدرس مالذي حصلت عليه .. مالذي حصلت عليه | Student 2 What did you get? What did you get? |
| حصلت على حصان حصلت على حصان حقيقي | I got me a horse! Look, Mom! I got a real horse! |
| حصلت على طرح قانون جيد والتعليمة البرمجية السيئة حصلت ألقيت. حصلت على رمز ويلفاكتوريد | The good code got thrown out and the bad code got thrown out. The stuff I was proud to show my mom and the stuff that I wouldn't want anyone to see at all was equally thrown out. |
| حصلت عليه حصلت عليه (ياقلبي عليه ( ) يضيق الصدر | You got it! I got it! |
| حصلت على رقمها هل حصلت على تصوير جيد | I got her number. Did you get a good shot? |
| مهلا، لقد حصلت الكابتن، لقد حصلت على واحد! | Hey, I've got Captain, I've got one! |
| لقد حصلت على الوسام وأعرف كيف حصلت عليه | You've got a medal, and I know how you got it. |
| كوابينا بواهن نعم ، وكما قلت في البداية. حصلت على أول حاسوب لي عندما كنت مراهقا يافعا، في أكرا. | Kwabena Boahen Yes, like I said at the beginning, I got my first computer when I was a teenager, growing up in Accra. |
| حصلت لي واحدة من تلك المتناذرات متناذرة الثالثة صباحا في يوم الأحد مشلولة مع الخوف من القدوم للحديث. | I had one of these 3 a.m. episodes on Sunday paralyzed with fear at coming to talk to you. |
| أين هو الفن حصلت على الإنتاجية. حصلت على الرياضية. | Where's art? I got productivity. I got sports. |
| حصلت على البطاقة الخضراء! حصلت على البطاقة الخضراء! (ضحك) | I've got a green card! I've got a green card! (Laughter) |
| حصلت عليه | got it |
| حصلت عليك | Got it? |
| المفتاح ( حصلت ) | Key ( got ) |
| حصلت عليها | Got it |
| حصلت عليها | You got it! |
| المعجزة حصلت | A miracle happened. |
| حصلت عليه | I got it. I got it. |
| أمـور حصلت | Things happen. |
عمليات البحث ذات الصلة : حصلت لي في - حصلت لي أسفل - حصلت لي متحمس - حصلت لي غريبة - انها حصلت لي - حصلت لي خطأ - حصلت لي الذهاب - حصلت لي مهتمة - حصلت لي الحق - التي حصلت لي - حصلت لي مرة أخرى
