ترجمة "حصتنا في السوق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

السوق - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : حصتنا - ترجمة : في - ترجمة : حصتنا في السوق - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اوكى , متى ستكون حصتنا التاليه
Ok, when's our next class?
أنا و (مولود) دائما ما نقتسم حصتنا في كل شيء
Mouloud and I always swore we'd share everything.
لذا نحن بحاجة إلى الذين يملؤون الفراغ مثل كوينتينيوم التي يمكن أن تعمل على التسويق، وبدأنا منظمة حكومية كاملة لجلب حصتنا إلى السوق
So we need gap fillers like Continuum that can work on commercializing, and we started a whole NGO to bring our chair to market
التهديد هو هل نحصل أم لا على حصتنا من الغرابة.
The threat to worry about is whether or not we're getting our fair share of strangeness.
ونطمح في هذه العملية أيضا إلى الحصول على حصتنا من الفوائد لشعب بنغلاديش.
In the process, we also aspire to reap our due share of benefits for the people of Bangladesh.
ونتوقع أن يكون للبيانات التي تقدم على هذا النحو تأثير على تقدير حصتنا المقررة في الميزانية.
We expect that the data so provided will also have an impact upon our budgetary assessments.
في اختبار السوق
On testing the market
الأفضل في السوق
Best in the business.
بيانات أبحاث السوق رائعة بشأن حجم السوق في الماضي، لكن إن كان باحثو السوق جيدين في التنبؤ بالمستقبل،
Market research data is wonderful on the size of markets in the past, but if market researchers were great at predicting the future, they'd actually be running hedge funds, so one of the things I don't accept from my students is,
وأخير ا، في السوق المعاد تقسيمها، وهي هجين بين السوق القائمة والجديدة،
Finally, in a resegmented market, this is kind of a hybrid of both new and existing.
. أنجارد) في السوق) أنجارد)
Angharad?
أنا الأفضل في السوق
I'm the best on the market.
واحيانا يدعى خوارزميات السوق خوارزميات السوق
And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading.
الآن اليونانيين يقولون, لقد اخذنا حصتنا من الألم مسبقا نحن مسبقا على الهاوية نوعا ما , ربما عبر الهاوية إذا اضفتم المزيد من الألم علينا
Now the Greek side of it, they say Look, we've already taken amount of pain, we are already kind of on the brink, possibly across the brink, if you force even more pain on us, then we are going to be in really, our society is at the risk of falling apart.
السوق
Market.
السوق
Market?
في هذه الحالة، لنلقي نظرة على السوق ثنائية الجانب ونصل السوق بالشركة المناسبة.
In this case, let's take a look at the 2 sided market and match the market with the appropriate business.
الأسواق في مواجهة سيكولوجية السوق
Markets vs. Market Psychology
ميدان السوق في بنوم بنه.
Market square in Phnom Penh.
لدينا فائض لنبيعه في السوق.
We have a surplus to sell in the market.
هل لدينا ركن في السوق
Do we have a corner on the market?
سوف نخسر جميعنا في السوق
We would lose all of our market.
وسكينتك أنقذت حياتي في السوق
And your knife saved my life in the marketplace.
ربما هل تعملين في السوق
Could be. You play the market?
أريد أن آخذ فكرة عن السوق حجم السوق. لماذا يستحق هذا السوق الدخول فيه
I want to know the size of the market.
أريد أن آخذ فكرة عن السوق حجم السوق.
And I want to know the market the size of the market.
أما سعر الصرف غير الرسمي في السوق السوداء فيحدد قيمة الكيات طبقا للعرض والطلب في السوق.
The informal or black market exchange rate determines the value of the kyat according to supply and demand in the marketplace.
أجني 20 مليون دولار من السوق في السوق لأنني رأسمالي و لأنني آخذ المخاطرة.
I make 20 million a year because I'm a capitalist and because I have taken risk.
في السوق القديمة في العاصمة السورية دمشق
'in the old market in the Syrian capital, Damascus.'
ذهبت إلى السوق مرة في الأسبوع.
She went to the market once a week.
لكنها ت مسك وهي موجودة في السوق
And they are caught and they are on the market.
التلاعب في السوق يتحول إلى العالمية
Market Manipulation Goes Global
بيا بو خاطر معي في السوق.
Pia Bou Khater is at the market with me.
والتكنولوجيا النووية متاحة في السوق السوداء.
If the NPT regime fell apart, there would doubtless be dozens of nuclear weapon States and no controls.
عوامل خارجية التغير في أسعار السوق
External change in market rates
هذا يوصلني للسعر الأدنى في السوق.
This gets me to the minimum price in the market.
لا داعي للتذاكي في هذا السوق.
There's no need to play the market.
ولقد ساعدتنا عدم الكفاءة في السوق.
And we were helped by the market inefficiency.
حتى انه يدخل أيضا في السوق.
So he also enters the market.
الآن نشتري الخونة في السوق الحرة
Now we buy traitors in the open market.
كان هناك انخفاض كبير في السوق.
There's been a big drop in the market.
السوق المستهدفة
Target market
)بأسعار السوق(
GNP (at market prices)
اختبار السوق
Testing the market
اين السوق
Where is the closest market?

 

عمليات البحث ذات الصلة : المساهمة حصتنا - في السوق - في السوق - في السوق - في السوق - في السوق - في السوق - في حصتها في السوق - الوساطة في السوق - نشر في السوق - التوزيع في السوق - الخبرة في السوق - اعدة في السوق