ترجمة "حصة الضحك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يوجا الضحك ونوادي الضحك تشبه إلى حد ما اليوغا التقليدية، يوغا الضحك هو تمرين يجمع بين التنفس، واليوغا، وتقنيات التمدد، جنبا إلى جنب مع الضحك. | class='bold'>Laughter Yoga is somewhat similar to traditional yoga, it is an exercise which incorporates breathing, yoga, and stretching techniques, along with class='bold'>laughter. |
| الضحك صحي. | The clowns will play games and entertain the children. |
| إنه دائم الضحك. | He is always class='bold'>laughing. |
| الضحك أفضل دواء. | class='bold'>Laughter is the best medicine. |
| إذن .. بامكانكم الضحك، لابأس | You can class='bold'>laugh, this is OK. |
| لم يتوقف عن الضحك. | He couldn't stop class='bold'>laughing. |
| لا أستطيع الضحك أو البكاء. | I can't class='bold'>laugh or cry. |
| توقف توم عن الضحك أخيرا. | Tom finally stopped class='bold'>laughing. |
| وبالفعل فهمه الحاضرون فشرعوا في الضحك. | It did. class='bold'>Laughter broke and built. |
| الميمات الفكاهية ستدمع عينيك من الضحك! | Hilarious memes that bring tears to your eyes! |
| وانتظر رومني حتى تعالى الضحك، ثم ألقى بسطر الضربة القاضية وشفاء كوكب الأرض ، فانفجر الحاضرون في نوبة عنيفة من الضحك. | Romney let it grow, then delivered the punch line And to heal the planet. The crowd cracked up. |
| نعم، هناك الكثير من الضحك. نعم، بالتأكيد. | Yes, lot s of class='bold'>laughter. Yeah, exactly. |
| أبكاني بما يكفي من الضحك كثير ا من المر ات. | He made me cry from class='bold'>laughter so many times that it was enough. |
| ايضا في الضحك يكتئب القلب وعاقبة الفرح حزن. | Even in class='bold'>laughter the heart may be sorrowful, and mirth may end in heaviness. |
| ايضا في الضحك يكتئب القلب وعاقبة الفرح حزن. | Even in class='bold'>laughter the heart is sorrowful and the end of that mirth is heaviness. |
| إسحاق ما هو توقف عن الضحك. ليس الأمر مضحكا. | IM You know what? Stop class='bold'>laughing. It's not funny. |
| الكثير من الضحك وقدرا لا بأس به من الخجل. | Lots of class='bold'>laughter, quite a bit of embarrassment. |
| الحزن خير من الضحك لانه بكآبة الوجه يصلح القلب. | Sorrow is better than class='bold'>laughter for by the sadness of the face the heart is made good. |
| الحزن خير من الضحك لانه بكآبة الوجه يصلح القلب. | Sorrow is better than class='bold'>laughter for by the sadness of the countenance the heart is made better. |
| لقد ثم إثبات قدرة الضحك على تحسين فاعلية الدواء علمي ا، عندما تم اكتشاف أن القشرة المخية تصدر نبضات إلكترونية سلبية بعد ثانية واحدة من بداية الضحك. | The power of class='bold'>laughter to improve the effectiveness of medicine has been scientifically proved when it was discovered that the cerebral cortex releases negative electronic impulses one second after the start of class='bold'>laughter. |
| الواقع أن الضحك كان من الواجب أن يذهب في الاتجاه المعاكس. | The class='bold'>laughter should have gone in the opposite direction. |
| أثار السؤال التى طرحته دراسة بجامعة ميتشيجين الضحك والسخرية على الإنترنت. | This question, posed by a University of Michigan study, is drawing class='bold'>laughs and criticism online. |
| حتى ذلك الوقت، سوف أظل أقول النكت. أرجو أن تستمر وا في الضحك. | Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep class='bold'>laughing. |
| ومع ذلك، فإنه هو الضحك الذي يركز الشخص على التركيز على لحظة ما. | However, it is the class='bold'>laughter that focuses the person to concentrate on the moment. |
| ولو لم تكن القضية على هذا القدر من المأساوية لكانت تصلح كمادة جيدة لإثارة الضحك. | So real parliaments and sham parliaments are treated as equals. The idea would be class='bold'>laughable if it were not so tragic. |
| فلديه كل ما تريده من المسلسل فيه الحب، المرح، والسعادة الحزن، الدموع، الضحك الكثير من الخداع والتآمر | It's got everything that you'd want a normal soap opera to want It's got love, joy, happiness, sadness, tears, class='bold'>laughter, lots of deceit, intrigue. |
| كما قامت الشركة أيض ا بتطوير تقنيات الأجهزة والتسجيل مثل مقاطع الضحك التي لا زالت مستخد مة حتى الآن. | The company also developed equipment and recording techniques such as the class='bold'>laugh track which are still in use today. |
| واليوم ينتج الاتحاد الذي يتألف من 7 من سكان العالم نحو 22 من ناتجه الإجمالي، وهي حصة أكبر من حصة الولايات المتحدة، وتقترب من ضعف حصة الصين، وأربعة إلى خمسة أمثال حصة الهند. | A union with 7 of the world s population produced 22 of its output, a larger class='bold'>share than the United States, almost twice that of China, and 4 5 times that of India. |
| يوجد ميكروفون مدمج بإمكانه الاستماع إلى الضحك والتصفيق وأصوات الاستهجان لا آمل ذلك للمساعدة في اتخاذ بعض قراراته التالية. | There's also a microphone that's listening to the aggregate class='bold'>laughter and applause and booing I hope not to help make some of its next decisions. |
| تستخدم كلمة صاروخ للتعبير عن الفتاة الساخنة، وعندما استخدم كرمز لممثلة، لم يتمالك الناس نفسهم من الضحك والسخرية منه. | The word rocket on the other hand is used in the Egyptian dialect to refer to a hottie, and when used by an actress, people couldn't stop themselves from making fun of it. |
| حصة الرؤساء التنفيذيين في الكعكة | The CEO Pay Slice |
| وظلت حصة التنظيم والإدارة منخفضة. | The class='bold'>share of management and administclass='bold'>ration has remained low. |
| وهذا يعكس انحدار حصة الأجور في الناتج المحلي الإجمالي وارتفاع حصة المدخرات نسبة إلى دخول الأسر الصينية. | This reflects the declining class='bold'>share of wages in total GDP and the rising class='bold'>share of savings relative to household incomes. |
| وكما المجتمع كانت عائلتي كذلك ..في فوضى وكنت أرسم محاولة ان اجمع عائلتي .. محاولة ان اجمع عائلتي سوية عن طريق الضحك | And then also my family was in chaos, and I drew to try to bring my family together try to bring my family together with class='bold'>laughter. |
| فقد ترعرعت في حقبة استعمل الضحك فيها ممثلون كبار من الكويت وسوريا ومصر، كوسيلة لتوحيد المنطقة، تماما كما تفعل كرة القدم. | I grew up at a time when iconic actors from Kuwait, Syria, Egypt used class='bold'>laughter to unite the region, just as football can. |
| إنهم يقومون بحذف حصة نظرية التطور. | They are removing evolution theory class. |
| جميل، لدينا حصة رياضيات لمدة ساعتين | Great, two hours of math! |
| حصة من الاقتصاد البرازيلي 0.2 (2005). | class='bold'>Share of the Brazilian economy 0.2 (2005). |
| وقبلت نيوزيلندا استقبال حصة سنوية(24). | New Zealand has agreed to admit an annual quota. |
| إن ممثل منطقة اليورو لابد وأن يكون بالغ النفوذ، وذلك لأنه سوف يمثل حصة أضخم حتى من حصة الولايات المتحدة. | The eurozone representative would be very influential, because he would represent an even larger quota than that of the US. |
| ومن المفترض أن تكون أرباح الأسهم عبارة عن حصة من الأرباح أما هنا فقد كانت ببساطة حصة من سخاء الحكومة. | Dividends are supposed to be class='bold'>a class='bold'>share of profits here it was simply class='bold'>a class='bold'>share of government largesse. |
| هاهاها العيال بتوع ثانوية عامة عاملين هاشتاج للغش على تويتر اسمه عبيلو واديلو لووووول هاموت من الضحك ده بجد على فكره والله ! | And he adds العيال بتتويت من جوه اللجان هاهاها كده ها يحجبوا تويتر على فكرة waelabbas The children are tweeting from inside the exam rooms. |
| دان ميير حصة الرياضيات تحتاج إلى ثورة | Dan Meyer Math class needs a makeover |
| حصة أفريقيا في الحوار الدائر بشأن المناخ | Africa s class='bold'>Stake in the Climate Change Debate |
| وكانت حصة آسيا 28 (بعد ضم اليابان). | Asia s class='bold'>share was 28 (after including Japan). |
عمليات البحث ذات الصلة : الضحك - الضحك المسار - غاز الضحك - خط الضحك - خطوط الضحك - الضحك الشغب - الضحك والسعادة - هدير الضحك - الضحك القلبية - الضحك بقوة - الشر الضحك - خنق الضحك - الضحك كبيرة - جعلنا الضحك