ترجمة "حصاد مستدام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حصاد - ترجمة : حصاد - ترجمة : حصاد - ترجمة : حصاد مستدام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حصاد الانتحار | Harvest of Suicide |
حصاد الجوع | Harvests of Hunger |
حصاد نوفمبر الدبلوماسي | November s Diplomatic Harvest |
حصاد أفريقيا المرير | Africa s Bitter Harvest |
ويزداد حصاد الصيادين | So the fishermen are catching more. |
حصاد جهودنا سيبدأ الآن | The harvest of our efforts now begins. |
35 وأعدت دراسة عن التكنولوجيا الزراعية في المناطق شبه القاحلة في شرق أفريقيا بغرض وضع نظم حصاد مستدام في المناطق القاحلة الموجودة في هذه المنطقة دون الإقليمية. | A study on agricultural technology for semi arid areas in East Africa has been launched with a view to developing sustainable crop production in the drylands of the subregion. |
أعطني حصاد غني أعطني إزدهار | Give me a rich harvest. Give me prosperity. |
وليس هناك أي حصاد أبدا | And no gin goin' at all! |
أول حصاد للكرز في الربيع، | The first cherries of spring. |
لن نرحل حتى ينتهي حصاد قمحك. | We ain't goin' to leave till your wheat's in! |
وقد حان وقت حصاد ما جنته أيديهم . | The time has now come to reap what one has sown. |
البراعم الخضراء تنبت سيكون هناك حصاد جيد | Green shoots are sprouting. There will be a good harvest. |
أنا آخر حصاد لهم وسيعصروني حتى أجف | I'm in their grip at last. They'll squeeze me dry for it. |
أيمكن تحصيل ضرائب من موسم حصاد منكوب | Can taxes be collected from dead cattle and blighted harvests? |
85 وتتم نحو ست عمليات حصاد كل عام. | There are about six harvests per year. |
ويوجد هنا حصاد ممتاز، ولا أرى سببا لتركه | We've got a fine harvest here! Don't see no reason to leave! |
هكذا تكون الحبة قبل ان يكون هناك حصاد | But so is the seed before there can be a harvest. |
أرض صلبة لسلام مستدام | Solid Ground for a Sustainable Peace? |
ذلك ببساطة غير مستدام. | It is simply not sustainable. |
إقامة اقتصاد مستدام ونشيط | Development of a sustainable and vibrant economy |
هذا نظام غير مستدام. | This is unsustainable. |
وباستخدام 5 فقط منها، يمكننا حصاد غذاء لـ40,000 شخص. | And by using just 5 of that would yield harvest for 40,000 people. |
بالإضافة إلى أننا فى شهر يوليو موسم حصاد الفاكهة | And besides, it's July and the fruit harvest. |
جيم ضمان مستقبل حضري مستدام | C. Ensuring a sustainable urban future |
تاء تنمية السياحة بشكل مستدام | V. Sustainable tourism development . 170 173 32 |
محرك الاحتراق الداخلي غير مستدام. | The internal combustion engine is not sustainable. |
كل عام حين يأتي وقت حصاد القطن تغلق الحكومة المدارس تضع الأطفال في الحافلات و تنقلهم الى حقول القطن ليقضو ثلاثة أسابيع في حصاد القطن | Every year when it comes to the cotton harvest, the government shuts down the schools, puts the kids in buses, buses them to the cotton fields to spend three weeks harvesting the cotton. |
عملت كجامع فواكه فى حصاد خوخ فى وادى سـان جوكيــن | I worked as a picker in a peach harvest in the San Joaquin Valley. |
باء استغلال وإدارة المراعي بشكل مستدام | Sustainable use and management of rangelands |
باء استغلال وإدارة المراعي بشكل مستدام | Sustainable use and management of rangelands |
انه امر غير مستدام للفصائل تلك | It's simply not sustainable. |
فلا تحتاجون إلى حصاد غير واضح او أى من المحاصيل الأخرى. | You don't need to harvest unclear or any other of the crops. |
يمكن حصاد هذه الأجنة من اجل مطابقة الخلايا الجذعية الجنينية للمريض. | These embryos can be harvested for patient matching embryonic stem cells. |
وغلتها زرع شيحور حصاد النيل على مياه كثيرة فصارت متجرة لامم. | On great waters, the seed of the Shihor, the harvest of the Nile, was her revenue. She was the market of nations. |
وغلتها زرع شيحور حصاد النيل على مياه كثيرة فصارت متجرة لامم. | And by great waters the seed of Sihor, the harvest of the river, is her revenue and she is a mart of nations. |
وبدﻻ عن ذلك زرعت بذور السوء، ويبدأ اﻵن حصاد المحصول البشع. | Bad seeds were planted instead, and the ugly crop is being harvested now. |
ويقلل الضغط على حصاد وتعدين أشياء جديدة. ما العيب في ذلك | That would still leave hundreds of billions of dollars for improving education the best investment for a healthy economy. |
فلا تحتاجون إلى حصاد غير واضح او أى من المحاصيل الأخرى. | You don't need to harvest unclear or any other of the crops. |
ونحن على نوع واحد. ونحن على ضوء حصاد الاشياء نجمة نجمة. | We are one species. We are star stuff harvesting star light. |
ويتم حصاد المحاصيل سنويا في شهر نيسان وتخزينها للاستهلاك خلال الموسم الجاف. | Crops are harvested annually in April and stored for consumption throughout the dry season. |
وتصنع لنفسك عيد الاسابيع ابكار حصاد الحنطة. وعيد الجمع في آخر السنة. | You shall observe the feast of weeks with the first fruits of wheat harvest, and the feast of harvest at the year's end. |
وانت ايضا يا يهوذا قد أعد لك حصاد عندما ارد سبي شعبي | Also, Judah, there is a harvest appointed for you, when I restore the fortunes of my people. |
وتصنع لنفسك عيد الاسابيع ابكار حصاد الحنطة. وعيد الجمع في آخر السنة. | And thou shalt observe the feast of weeks, of the firstfruits of wheat harvest, and the feast of ingathering at the year's end. |
وانت ايضا يا يهوذا قد أعد لك حصاد عندما ارد سبي شعبي | Also, O Judah, he hath set an harvest for thee, when I returned the captivity of my people. |
عمليات البحث ذات الصلة : تأثير مستدام - نهج مستدام - أساس مستدام - انتعاش مستدام - اقتصاد مستدام - مجتمع مستدام - تحسن مستدام - تحسن مستدام - أساس مستدام - دخل مستدام - تأثير مستدام