ترجمة "حساب متحفظ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حساب - ترجمة : حساب - ترجمة : حساب - ترجمة : متحفظ - ترجمة : حساب - ترجمة : حساب - ترجمة : متحفظ - ترجمة : متحفظ - ترجمة : متحفظ - ترجمة : حساب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| جواب متحفظ واحدا فقط | Just one reluctant reply |
| أنت تهاجمني وكأنك رجل متحفظ | You strike me as a cautious man. |
| لكنني لست متحفظ حقا حول الوقود | But I'm not really concerned about the fuel. |
| متحفظ عليه في الأرجنتين وينتظر نقله إلى المحكمة. | In custody in Argentina, awaiting transfer |
| متحفظ عليه في روسيا وينتظر نقله إلى المحكمة. | In custody in Russia, awaiting transfer |
| وأحد هؤلاء الفارين وهو ميلان لوكيتش، متحفظ عليه لدى السلطات الأرجنتينية. | One of these fugitives, Milan Lukić, is in the custody of the Argentine authorities. |
| إقليم جبال الريف معروف بكونه إقليم إسلامي متحفظ بداخل بلاد المغرب المتحفظة. | The Rif mountainous region is known to be an über Muslim conservative region within a conservative Morocco. |
| أيضا، لقد جئت من إيطاليا، والتصميم مهم في إيطاليا، ولكنه متحفظ جدا . | Also, I come from Italy, and the design is important in Italy, and yet very conservative. |
| () تقدير متحفظ لوحدة التفتيش المشتركة، استنادا إلى بيانات غير كاملة مقدمة من المنظمات. | JIU conservative estimate, based on incomplete data provided by the organizations. |
| نحن مجموعة القيم المتبقية متحفظ استنادا إلى إدراج نستخدمه لقص jaws الصلب هذه | We set the remaining values conservatively based on the insert we're using to cut these steel jaws |
| يخبرنا تقدير متحفظ أن هناك أكثر من 27 مليون شخص مستعبدين في العالم اليوم. | A conservative estimate tells us there are more than 27 million people enslaved in the world today. |
| و حساب تعنى حساب ايضا بالأردية | Fi Hisab, 'Hisab' means 'calculation' in Hindi or Urdu so this is calculation. |
| وعلى أساس انخفاض متحفظ في معدل استخدام خيار المسلكين الى ما دون ٣٥ في المائة، يقدر الخبير اﻻكتواري اﻻستشاري الوفورات اﻻكتوارية الناجمة عن اعتماد حد أعلى قدره ١١٠ في المائة بنحو ٠,٢٠ في المائة من اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي. | Assuming a conservative decrease in the utilization rate of the two track option below 35 per cent, the Consulting Actuary estimated the actuarial savings resulting from adoption of a 110 per cent cap at approximately 0.20 per cent of pensionable remuneration. |
| حساب | Account |
| وسيمثل هذا التقدير، الذي هو تقدير متحفظ، ثﻻثة أو أربعة أمثال اﻹجمالي الحالي على مدى ثمانية أعوام فقط. | Even as a conservative estimate, this will represent a tripling or quadrupling of the present total in just over eight years. |
| أما تقييم المشاريع كلها البالغ عددها ١٢٣ مشروعا فكان سيستلزم، بتقدير متحفظ، جهدا يناهز ١٠٠ من أشهر العمل. | Evaluation of all 123 projects would have entailed at a conservative estimate, some 100 work months of effort. |
| إذن هذا هو حساب B. حساب القروي B | So this is the account of B. The account of Villager B. |
| حساب التنمية | Development Account |
| حساب الترقية... | Calculating upgrade... |
| إضافة حساب... | Add account |
| حساب جديد | New account |
| حساب formula_3 . | Compute . |
| حساب الدعم | Support account |
| حساب الدعم | The amount of 985,000 provides for the development, maintenance and support of a budget formulation database system for peacekeeping budgets and the support account, including software licences, implementation and customization, hardware, software upgrades and disaster recovery to ensure 99 per cent tool availability. |
| حساب الدعم | Action to be taken by the General Assembly |
| حساب الدعم | (a) Approval of the support account estimate amounting to 150,743,200 for the 12 month period from 1 July 2005 to 30 June 2006 |
| حساب الحجم........ | Preparing... |
| كشف حساب | Accounting |
| حساب الكميات | Volume accounting |
| حساب محلي | Local Account |
| تعديل حساب | Modify Account |
| حساب POP | POP Account |
| حساب IMAP | IMAP Account |
| حساب محلي | Mark Thread as New |
| إضافة حساب | No recipients |
| تعديل حساب | Original author |
| حساب محلي | Jump to Folder |
| إضافة حساب | Template type |
| تعديل حساب | Snippet |
| إضافة حساب | Add Account |
| حساب المثلثات | Trigonometric |
| لا حساب | No calculation |
| حساب المستخدمComment | User Account |
| حساب عادي | Normal account |
| حساب جديد | New Account |
عمليات البحث ذات الصلة : غير متحفظ - تقدير متحفظ - غير متحفظ - تقدير متحفظ - يفترض متحفظ - رأي غير متحفظ - شهادة غير متحفظ - تقرير غير متحفظ - رأي غير متحفظ
