ترجمة "حساب الفوائد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حساب - ترجمة : حساب - ترجمة : حساب - ترجمة : حساب - ترجمة : حساب - ترجمة : الفوائد - ترجمة : حساب - ترجمة : حساب الفوائد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وقد واصل النظر في مسألة طرق حساب ودفع الفوائد وفقا للفقرة 2 من المقرر 16، | Having given further consideration to the issue of the methods of calculation and of payment of interest in accordance with paragraph 2 of decision 16 and |
56 بما أن إطار الأثر يتضمن الفوائد والتكاليف على السواء، فإنه يتيح إمكانية حساب عائد الاستثمار الذي تولده تدابير الإصلاح. | Because the impact framework includes both benefits and costs, it provides the potential to calculate the return on investment generated by reform measures. |
الفوائد | Interest |
٣٩ وقالت إن الفوائد اﻻجتماعية لتعليم اﻹناث مهمة جدا بحيث أنها تغطي التكاليف التي يستلزمها، حتى بدون حساب العائدات في السوق. | 39. The social benefits of educating girls were great enough to cover the costs entailed, even without accounting for market returns. |
ولاحظت لجنة التعويضات أن أيا من أصحاب المطالبات أو الحكومات المطالبة لا يتمتع بسلطة إلزام مجلس الإدارة بتحديد طريقة حساب الفوائد ودفعها. | The UNCC secretariat noted that neither claimants nor claimant Governments had the power to compel the Governing Council to set the methods of calculation and of payment of interest. |
(أ) جمع الأرقام المسجلة لعناصر الأثر (أي القيمة المولدة وتخفيضات التكلفة) معبرا عنها بالدولار من أجل التوصل إلى حساب الفوائد الإجمالية بالدولار | (a) Sum up the figures recorded for impact elements (value created and cost reductions), expressed in dollars in order to arrive at a calculation of total benefits in dollar terms |
سيتم وضع 3 في حساب الشيكات، حتى يستطيع أصحابها تحريرها بقيمة لا تتعدى 3 أما في القيمة المتبقية (1 ) يمكن الإحتفاظ بها في حساب التوفير والحصول على الفوائد منه، بدلا من ابقائه احتياطيا | So they put 3 in a chequeing account, so they can write cheques up to 3.. and so they can get a little bit more interest, and the banks will even give a little bit more interest on a savings account cos they don't have to keep the reserves they put 1 into a savings account. |
الفوائد المصرفية | C. Bank interest 621 |
الفوائد المصرفية | C. Bank interest |
174 أشار مجلس الإدارة، في مقرره 16 (S AC.26 1992 16)، إلى أنه سينظر في طرق حساب ودفع الفوائد في تاريخ لاحق. | Interest In its decision 16 (S AC.26 1992 16), the Governing Council specified that it would consider the methods of calculation and of payment of interest at a future date. |
ويبدأ حساب الفوائد من الشهر الثاني عشر بعد انتهاء الدراسة أو في الشهر الثالث بعد الدراسة وتكون نسبة الفائدة 5 في المائة سنويا . | The interest is calculated starting with the twelfth month after the completion of studies or with the third month after the studies have been terminated, applying an annual 5 interest rate. |
81 حدد مجلس الإدارة في المقرر رقم 16 S AC.26 1992 16))) أنه سينظر في وقت لاحق في طرق حساب ودفع الفوائد. | In its decision 16 (S AC.26 1992 16), the Governing Council specified that it would consider the methods of calculation and of payment of interest at a future date. |
45 بين مجلس الإدارة في مقرره رقم 16 (S AC.26 1992 16)، أنه سينظر في تاريخ لاحق في طرق حساب ودفع الفوائد. | In its decision 16 (S AC.26 1992 16), the Governing Council specified that it would consider the methods of calculation and of payment of interest at a future date. |
ومع أن الفقرة 1 من المقرر 16 تنص على منح الفوائد ابتداء من تاريخ الخسارة المتكبدة إلى تاريخ الدفع ، إلا أن الفقرة 2 تنص على أن ينظـر مجلس الإدارة في طرائـق حساب الفوائد ودفعهـا في الوقت المناسب . | While paragraph 1 of decision 16 stated that interest would be awarded from the date the loss occurred until the date of payment , paragraph 2 provided that the Governing Council would consider the methods of calculation and of payment of interest at the appropriate time . |
ألف الفوائد والمبادئ | Benefits and principles |
3 إيرادات الفوائد | (iii) Interest income |
(ز) إيرادات الفوائد | (g) Interest Income |
)أ( ايرادات الفوائد | (a) Interest income 631 929 631 929 |
الفوائد واﻻيرادات المتنوعة | 4. INTEREST AND MISCELLANEOUS INCOME |
)أ( إيرادات الفوائد | (a) Interest income 2 077 121 2 077 121 |
)ج( ايرادات الفوائد | (c) Interest income 169 480 1 897 392 2 066 872 |
)أ( ايرادات الفوائد | (a) Interest income |
)أ( إيرادات الفوائد | (a) Interest income |
) أ ( إيرادات الفوائد | (a) Interest income |
الفوائد واﻻيرادات المتنوعة | 4. Interest and miscellaneous income |
و الفوائد أيضا | You should pay for the interest too. |
معظم الفوائد لا تدوم. | Most of the benefits do not last. |
الإيرادات المتنوعة إيرادات الفوائد | Miscellaneous income interest income |
(ب) تشمل الفوائد المصرفية. | b Includes bank interest. |
مجموع الفوائد واﻻيرادات المتنوعة | Total, interest and |
)أ( اﻻيرادات من الفوائد | (a) Interest income |
)ج( شامﻻ الفوائد المستحقة. | c Including interest due. |
٦ الفوائد واﻻيرادات المتنوعة | 6. Interest and miscellaneous income |
)أ( اﻻيرادات من الفوائد | (a) Interest income 515 798 515 798 |
إيرادات آتية من الفوائد | Interest income |
مجموع الفوائد واﻹيرادات المتنوعة | Total, interest and miscellaneous |
المﻻحظة ٦ إيرادات الفوائد | Note 6. Interest income |
٦ الفوائد واﻹيرادات المتنوعة | 6. Interest and miscellaneous income |
)أ( اﻹيرادات من الفوائد | (a) Interest income |
لديها العديد من الفوائد. | It has many benefits. |
بيتر أفضل الفوائد للجميع. | Peter The greatest benefit to all. |
مايكل أفضل الفوائد للجميع. | MS The greatest benefit to all. |
و حساب تعنى حساب ايضا بالأردية | Fi Hisab, 'Hisab' means 'calculation' in Hindi or Urdu so this is calculation. |
حساب | Account |
الفوائد الاجتماعية في عصر أوبر | Social Benefits in the Age of Uber |
عمليات البحث ذات الصلة : حساب الفوائد المكتسبة - حساب الفوائد المكتسبة - حساب صافي الفوائد - حساب إيرادات الفوائد - الفوائد المستحقة - الفوائد العينية - الفوائد الغذائية - الفوائد المصرفية - الفوائد المتوقعة - عائدات الفوائد - الفوائد المجتمعية - الفوائد المالية - تتبع الفوائد