ترجمة "حاول أن تبتسم" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| نادرا ما تبتسم نانسي. | Nancy seldom smiles. |
| لكن الفتاة لا تتزحزح، لا تبتسم، لا تعبس. | But the girl does not budge, does not smile, does not frown. |
| حاول أن يهرب. | He attempted to escape. |
| حاول أن تهدأ. | Try and calm down. |
| حاول أن يتقن الفرنسية. | He tried to master French. |
| حاول أن يكتب أقصوصة. | He tried writing a short story. |
| لقد حاول أن يخدعني. | He tried to pull a fast one on me. |
| حاول توم أن يقتلني. | Tom tried to kill me. |
| حاول أن يكلمنا بالفرنسية. | He tried to talk to us in French. |
| حاول أن يتخلص من النمل. | He tried to get rid of the ants. |
| حاول أن يكتب قصة قصيرة . | He tried writing a short story. |
| حاول ماكليلان أن يطمئن لينكولن. | McClellan tried to calm Lincoln's fears. |
| حاول أن يتكلم معنا بالفرنسية. | He tried to talk to us in French. |
| حاول سامي أن يبقى هادئا. | Sami tried to remain calm. |
| وهذه هي فتاة تقول صراحة على برنامج تلفزيوني أنها تفض ل أن تبكي في سيارة بي ام دبليو على أن تبتسم من على دراجة . | And this is a girl explicitly saying on a TV dating show that she would rather cry in a BMW than smile on a bicycle. |
| حاول فاضل أن يخفي جثة دانية. | Fadil tried to hide Dania's body. |
| حاول فاضل أن يرك ر على أسرته. | Fadil tried to focus on his family. |
| حاول توم أن يسند ماري بمخدة | Tom tried to prop Mary up with pillows. |
| حاول سامي أن يصف ما حدث. | Sami tried to describe what happened. |
| حاول أن تحسن من لغتك الإنجليزية. | Try to improve your English. |
| الإسرائيليون أحتلوا أرضهم، والأسد جوعهم، ومصر حاصرتهم، والولايات المتحدة تبتسم. ها هي داعش الآن تشاركهم المرح. | Israel occupies them, Assad starves them, Egypt blockades them, the US smiles and lets it happen, and now ISIS joins in the fun. Yarmouk Daniel Wickham ( DanielWickham93) April 6, 2015 |
| حاول توم أن يتجنب النظر إلى ماري. | Tom tried to avoid looking at Mary. |
| الرئيس التنفيذي ومؤسس شركة بارسونز بوب تنص على الشركة عالقة مع اسم لأنه جعل الناس تبتسم وتذكرها. | Parsons said the company stuck with the name because it made people smile and remember it. |
| بحيرة نيلياكوس ، حاول أن تجرب، بقعة قرادة باكوس. | Niliacus Lacus, try to get the practice, slick a tick a bacus. |
| حاول توم أن يحسن من لغته الفرنسية حديثا. | Tom has recently been trying to improve his French. |
| حاول توم أن لا يظهر بأنه خائب الأمل. | Tom tried not to look disappointed. |
| حاول سامي أن ينتحر بتناول قارورة من الأقراص. | Sami tried to commit suicide with a bottle of pills. |
| لا بد أن سامي حاول أن يغتصب ليلى. | Sami probably tried to rape Layla. |
| ولا أحد يستطيع أن يلوم أوباما إذ حاول. | Obama cannot be faulted for trying. |
| ولقد حاول المجتمع الدولي أن يفعل هذا وفشل. | The international community tried. |
| حاول التهرب. | He attempted to escape. |
| حاول الهروب. | He attempted to escape. |
| حاول مجددا . | Try it again. |
| لقد حاول أن يجعل زوجته سعيدة لكنه لم يستطع. | He tried to make his wife happy, but he couldn't. |
| حاول سامي أن يبني حياة مثالي ة لنفسه و لأسرته. | Sami tried to make a picture perfect life for himself and his family. |
| حاول أن تعكس التحليل المنطقي الذي قام به جوليشيف. | Try reversing Golyshev s mental exercise. |
| حاول أن ترى الأشياء من وجهة نظر الشخص الأخر. | Try honestly to see things from the other person's point of view. |
| عندما حاول أن يفتح الباب يمكن أن تسمي هذا المهمة المستحيلة الرابعة | When he tries to open the door, you could call it Mission Impossible IV. |
| حاول مرة أخرى | Give it another try. |
| حاول مرة أخرى. | Try it again. |
| حاول توم قتلي. | Tom tried to kill me. |
| حاول توم إيقافها. | Tom tried to stop it. |
| حاول توم قتلنا! | Tom tried to kill us. |
| حاول يا جمال. | Jamal, you try. |
| حاول فاضل مجد دا. | Fadil tried again. |
عمليات البحث ذات الصلة : أستطيع أن تبتسم - السبب أن تبتسم - حاول أن يقنع - حاول أن ترى - حاول أن ننتقد - حاول أن تبقي - حاول أن تتصرف - حاول أن تأتي - حاول أن يجادل - حاول أن تتذكر - حاول أن تتصل - حاول أن تكون - حاول أن تسترخي - حاول أن تتعلم
