ترجمة "حاكم إقليمي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حاكم - ترجمة : إقليمي - ترجمة : إقليمي - ترجمة : حاكم - ترجمة : حاكم - ترجمة : حاكم إقليمي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حاكم حاكم الحارس
(Caligula) Prefect! Prefect of the guard!
حاكم.
Prefect.
حاكم
Governor?
حاكم نزيريكوري
Governor of Nzerekoré
حاكم جوديا
Of Judea?
حاكم ديلوس
The governor of Delos.
حاكم بوبو ديولاسو
Governor of Bobo Dioulasso
حاكم دان العسكرى
The military governor of Dan
أين حاكم الحارس
Where's the prefect of the guard?
أصبحت أول حاكم.
I became the first governor.
أصبحت نائبة حاكم المنطقة
She has literally become deputy mayor.
حاكم العالم سيد الكون
Ruler of the World. Master of the Universe.
أتظن نفسك حاكم الكون
Who do you think you are, King of the Universe?
حاكم و صديق حقيقى
A true judge and friend.
حاكم موتسو، أرجوك ياسيدي!
Please, my lord!
أنا ماسميتشي ، حاكم تانجو!
I am Masamichi, governor of Tango.
ربك هو حاكم جوشن
Your Lord is the governor of Goshen.
66 تكاليف تشغيل مركز إقليمي أو دون إقليمي غير ثابتة.
The cost of operating a regional or subregional centre is not fixed.
٠١ تسجيل نشاط الصيد على أساس إقليمي أو دون إقليمي.
10. Registration of fishing activity on a regional or subregional basis.
كوازيمودو، حاكم الحمقى ننحني له
Quasimodo, ruler of fools we bow
قاس كما يلائم حاكم روماني
Stern, as befits a roman governor?
3 عضو برنامج عمل دون إقليمي إقليمي (الرجاء تقديم معلومات عند الاقتضاء)
Member of SRAP RAP (please provide information where appropriate)
ورانا حاكم عربي ثاني مافيه وقت
There is hardly any time.
حاكم مؤسسة نقابة محامي كويبك )١٩٨٩(.
Governor of the Foundation of the Bar of Québec (1989).
يضم أعلى جهاز حاكم في الصين
China's highest ruling body,
حاكم وجنرال جزر الهند الغربية الفرنسية
Governor General of the French West Indies.
كنت أرجو من حاكم المدن الخمس
Yet the lord of the five cities
باسم حاكم هذه الجزيرة, القي السلاح!
In the name o the governor o this island, drop your arms!
منصب حاكم مقاطعة تانجو شاغر الآن.
The post of governor of Tango is vacant.
والدك ي ذكر بشكل جيد حاكم عظيم
Your father is wellremembered. Fine governor.
هدية من حاكم صقلية يا سيدي
A gift from the governor of Sicily, sir.
بحياتي ، بتاجى و امام حاكم اليهودية
By my life, by my crown, and before the governor of Judea.
29 تصمم المشاريع الإقليمية للاضطلاع بأنشطة على مستوى إقليمي أو دون إقليمي محدد.
Interregional projects are based on the thematic areas of expertise of the UNCTAD secretariat.
٦ وتتألف حكومة برمودا من حاكم، ونائب حاكم، ومجلس وزراء، وهيئة تشريعية ذات مجلسين هما مجلس الشيوخ ومجلس النواب.
6. The Government of Bermuda consists of a Governor, a Deputy Governor, a Cabinet and a bicameral Legislature comprising a Senate and a House of Assembly.
كما أصبح هذا الأخير حاكم كاليفورنيا 38 .
The latter also became the 38th Governor of California.
حاكم الطاقةNote this is a KRunner keyword
power governor
انت حاكم حضارة ما فى امريكا اللاتينية
You are the ruler of a Latin American civilization, the Incas.
أتعلم, أن الكونت أسوء من حاكم الأسرة
You know, the count's worse than a family governess.
أصوت لإقالة السير هنري مورجان حاكم جامايكا
I vote impeachment of Sir Henry Morgan, governor of Jamaica.
يجب أن توق عـه إذن من حاكم الميناء
You'll have to get it signed by the governor of the port.
حاكم دان خبير بالصيد ... قلت ذلك لسيمادار
The governor of Dan has a hunter's eye.
المرأه التى سيطرت على حاكم المدن الخمس
The woman that rules the ruler of the five cities
و لاي سمح لأي حاكم بأن يتدخل هنا.
No governor can butt in here.
ما زلت حاكم كارباثيا و وصيا عليك
... I'mstilltherulerofCarpathia and of yourself.
ان الشمس ستنعم على حاكم الارضين بالنعم
The sun which sheds its grace upon the ruler of the two lands burns too brightly perhaps.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حاكم طاغية - محافظ حاكم - حاكم التوالي - حاكم دبي - جيب حاكم - حاكم مستوية - حاكم النطاق - حاكم التقليدي - حاكم السيادية