ترجمة "حادة وواضحة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وكانت جمله مفصلة وواضحة. | His sentences parsed. |
كان يبلغ من العمر فليتشر ، الذي صنع من المفاهيم عطلة كانت حادة وواضحة من خلال الياسمين حول نافذة منزله أو من خلال الباب المفتوح (أيهما اخترت الطريق | Old Fletcher, whose conceptions of holiday making were severe, was visible through the jasmine about his window or through the open door (whichever way you chose to |
SSA، هي زاوية حادة. هذه زاوية حادة | SSA, the angle was acute. This is an acute angle right over here. |
فالفقرة بصيغتها الأصلية حيادية وواضحة. | The paragraph as originally drafted was both neutral and clear. |
ستجد كم هي سهلة وواضحة | You're going to find it pretty straightforward to do. |
لكن النتائج الإحصائية مضيئة وواضحة . | But the statistical result is loud and clear. |
وقالوا نعم إنها بسيطة وواضحة. | And they're like, Yeah, it's pretty straightforward. |
حادة ايضا ، حادة ايضا . ثم لدينا الخيار الآخر | Also acute, also acute. |
أولا، المقترحات هامة ومترابطة منطقيا وواضحة. | First of all, the proposals are relevant, coherent and clear. |
سعادتك مفهومة وواضحة بما فيه الكفاية | Your happiness is understandable enough. |
وهذه الديمقراطية تتطلب مشاركة حقيقية، تعددية وواضحة. | This democracy requires real participation, pluralistic and transparent. |
الحقائق المتناقضة في عالمنا حقيقية وواضحة تماما. | The contrasting realities of our world are quite real and apparent. |
والمنزل الثالث رقم ثلاثة. إنها سهلة. وواضحة. | Third is house number three. It's easy. It's obvious. |
السكين ليست حادة. | The knife is not sharp. |
عندك ذاكرة حادة. | You have a good memory. |
إنها حادة الذكاء. | She is very intelligent. |
كلاهما زوايا حادة | They're both acute angles. |
هذه زاوية حادة | This is an acute angle right over here. |
ستصابين بأنفلونزا حادة. | Hey, you'll catch your death of cold. |
شباب، وأنوف حادة. | Because of the smell. |
حادة، أليست كذلك | Sharp, aren't they? |
تعقبني بآلة حادة | He came after me with a wrench. |
أشواكه حادة تحسسهم | Yeah, them barbs are sharp, feel 'em. I have felt it. |
نعم, واجعليهم حادة | Yeah, sharpen them! |
لا توجد خطة عمل جادة وواضحة بشأن الهاربين. | There is no serious, well articulated action plan on the fugitives. |
ويتطلب ذلك وضع استراتيجية متابعة شاملة وواضحة وواقعية. | That necessitated a comprehensive, clear and realistic follow up strategy. |
إن مشروع القرار يعتمد على مفاهيم بسيطــــة وواضحة. | The draft resolution relies on simple and clear concepts. |
وتلك زاوية حادة، وهذه زاوية حادة هنا. جميعهم قياساتهم اقل من 90 درجة | So anything, this is acute, that is an acute angle, and that is an acute angle right over here. They are less than 90 degrees. |
هذه السكين حادة للغاية. | This knife is very sharp. |
هذه السكين حادة جدا . | This knife is very sharp. |
والعواطف التي أثيرت حادة. | The passions aroused are intense. |
الإبرة حادة بشكل خاص. | The needle is particularly sharp. |
أجل , وسك ينتي ليست حادة | Yes. My blade must be getting dull. |
شفرتة حادة جربه بنفسك | It's a fine blade. Try it. |
الفودكا صعبة ، سريعة ، حادة .. | Vodkaquick, hard, sharp. And you? |
قابلت رجلا مخالبه حادة | Oh, I met a man with sharp nails. |
إن هذه الخيارات بسيطة وواضحة وفع الة من حيث التكاليف. | These options are simple, obvious, and cost effective. Consider Los Angeles. |
إن التحديات التي تواجه التنمية في أفريقيا معروفة وواضحة. | Africa s development challenges are well known. |
وينبغي أن تكون وﻻيات عمليات حفظ السﻻم دقيقة وواضحة. | Mandates for peace keeping operations must be precise and clear. |
وﻻ شك في أن المعوقات متعددة الجوانب وواضحة للغاية. | The obstacles are manifold and self evident. |
وهناك حاجة ملحة الى وضع سياسات سكان فعالة وواضحة. | There is an urgent need for clear and effective population policies. |
مادة غير ذات سمية حادة. | Avoid exposure of adolescents and children. |
وشهدت أسعار المعادن زيادة حادة. | The prices of minerals experienced the sharpest increase. |
كن مستعدا لنقلة نوعية حادة. | Get ready for a serious paradigm shift. |
وكان عينيها حادة ، تبدو غريبة. | Her eyes had a sharp, curious look. |
عمليات البحث ذات الصلة : قصيرة وواضحة - بسيطة وواضحة - حرة وواضحة - منافسة حادة - أزمة حادة - أعراض حادة - أدوات حادة - بداية حادة - أداة حادة - تبدو حادة - نقطة حادة - زيادة حادة - زيادة حادة