ترجمة "جينات جديدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جديدة - ترجمة : جديدة - ترجمة : جينات جديدة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Fresh Whole

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

توجد طريقة واحدة لتغيير جيناتنا وهي صنع جينات جديدة كما عرض كريج فينتر ببراعة قبل قليل
One way to change our genes is to make new ones, as Craig Venter has so elegantly shown.
متعدد الجينات. جينات كثيرة.
Polygenic. Many genes.
علاوة على ذلك، كشفت دراسة SHARe (دراسة مصدر الارتباط الصحي لتعدد أشكال النوكليوتيد المفرد) عن وجود جينات مرشحة جديدة وأكدت جينات مرشحة معروفة بالفعل (بالنسبة للهموسيستين ومستويات فيتامين ب12) لدى المشاركين في دراسة فرامنغهام للقلب.
Further, the SHARe Study (SNP Health Association Resource Study) uncovered new candidate genes, and confirmed already known candidate genes (for homocysteine and vitamin B12 levels) in participants of the Framingham Heart Study.
حينما تم اكتشاف جينات BRCA1 وBRCA2 منذ أكثر من عقد من الزمان كانت الآمال مرتفعة في التوصل إلى علاجات جديدة واستهدافية.
When the BRCA1 and BRCA2 genes were discovered more than a decade ago, there were high hopes for novel and targeted therapies.
والجينات التي ي شغلها تشتمل على جينات م ضادة للأكسدة جينات أسميها الجينات م قدمات الجزر والتي تقوم منتجاتها البروتينية
And the genes it turns on includes antioxidant genes, genes I call carrot giver genes, whose protein products actually help other proteins to function well to fold correctly and function correctly.
هل أنتم أكثر من مجرد جينات
Are you more than your genes?
الجميع أنا أكثر من مجرد جينات.
Everybody I am more than my genes.
فالحمام ذو الذيل المخطط مثلالديه جينات للذيل القصير بينما للحمام المهاجر جينات للذيل الطويل وللعيون الحمراء وللصدر البرتقالي إلخ.
So there's genes for the short tail in the band tailed pigeon, genes for the long tail in the passenger pigeon, and so on with the red eye, peach colored breast, flocking, and so on.
أتوقع أن لا يوجد بيننا عالم جينات
I suspect that not everybody in the audience is a geneticist.
العائلة الكاملة من يكون لديها جينات جيدة
Man, the entire family must have good genes or something.
فالحمام ذو الذيل المخطط مثلا لديه جينات للذيل القصير بينما للحمام المهاجر جينات للذيل الطويل وللعيون الحمراء وللصدر البرتقالي إلخ.
So there's genes for the short tail in the band tailed pigeon, genes for the long tail in the passenger pigeon, and so on with the red eye, peach colored breast, flocking, and so on.
فضلا عن ذلك فإن البريونات لا تحمل جينات.
Furthermore, prions lack their own genes.
سيعملون على جينات الحمام المهاجروالحمام ذو الذيل المخطط.
They're going to work on the genomes of the passenger pigeon and the band tailed pigeon.
لذا، فكرت ساره أكثر قليلا بعملي وقالت جينات.
Well, Sarah thought a little bit more about my work and said, Genes.
يمكننا العثور على جينات الميتوكوندريا النووية. أنها هناك.
We found nuclear mitochondrial genes. It's there.
حسنا أنا أكثر من مجرد جينات هيا معا .
All right I'm more than my genes all together.
لذلك خططنا للبحث عن جينات تتحكم في الشيخوخة
So we've set out to look for genes that control aging.
سيعملون على جينات الحمام المهاجر والحمام ذو الذيل المخطط.
They're going to work on the genomes of the passenger pigeon and the band tailed pigeon.
والكروموسوم Y ,غالبا فى كل الكروموسوم هى جينات فقيرة .
And the Y chromosome, it's the most gene poor of all the chromosomes.
وإذا أمكنك القيام بذلك,إذا بإمكانك إيجاد جينات الشيخوخة
And if you could do that, then you could find the genes for aging.
جينات تصليح الحمض النووي أكثر نشاطا في تلك الحيوانات
DNA repair genes are more active in these animals.
عن طريق تغيير جينات والتي ت مكن العيش لمدة اطول
Ah, so the kinds of drugs I was talking about would not change the genes, they would just bind to the protein itself and change its activity.
الفكرة الرئيسية هي جينات العنف الرئيسية، تسمى جين MAO A.
A key thing is that the major violence genes, it's called the MAO A gene.
إذا كانت جينات المرأة مناسبة لكي تقوم بإنجاب طفل لي
Can she give my kids good genes. Other than those questions...
نستطيع تجربة ذلك على عدة جينات قد سبق وفحصناها أيضا .
We can do that in multiple individuals that we've assayed too.
الا ن تلك الحيوانات مختلفة عن الا خرين لأن لديها جينات م ختلفة
Now these animals are different from one another, because they have different genes.
بل إننا على العكس من ذلك نعلم أن جينات جديدة، يطلق عليها وصف (الجينات اليتيمة)، تنشأ عادة عن طريق استنساخ أو اندماج الجينات أو آليات أخرى غير معلومة.
Conversely, we know that new genes, designated ORFans ( orphan genes ), are commonly created by gene duplication, fusion, or other unknown mechanisms.
والجينات التي ي شغلها تشتمل على جينات م ضادة للأكسدة جينات أسميها الجينات م قدمات الجزر والتي تقوم منتجاتها البروتينية بمساعدة البروتينات الاخرى لتعمل بشكل جيد لت طوى وتعمل بشكل صحيح
And the genes it turns on includes antioxidant genes, genes I call carrot giver genes, whose protein products actually help other proteins to function well to fold correctly and function correctly.
ومع ذلك، فإن جينات أخرى على كروموسوم اكس تسبب التأنيث أيضا.
However, the other genes of the X chromosome cause feminization as well.
ماذا يحدث اذا لديك اتحاد هنا بين جينات سيادة مشتركة ومتنحية
What happens is you have a combination here between codominance and recessive genes.
و مع ذلك، أميل إلى الإعتقاد بإنني أكثر من مجرد جينات.
And yet, I would like to think that I am more than my genes.
شخص به لازمة إسبرجر . ولو أردتم التخلص من كل جينات التوحد
The Asperger guy.
الحمض النووي (DNA) مرتب في صيغة حروف نسميها (جينات و كرموسومات)
The DNA is organized in words, call them genes and chromosomes.
كما تم تحديد المزيد من جينات طول العمر من خلال دراسة المعمرين.
Still more longevity genes have been identified by studying long lived people.
ولهذا السبب أحيانا جينات شخص ما لا تحتاج لتغييرات كثيره ليصاب بالسرطان.
That's why sometimes a person's genes don't have to change a lot to get cancer.
وهو نوع من التهجين الاصطناعي لكائن منقرض بواسطة جينات أقرب كائن حي له.
So this is a form of synthetic hybridization of the genome of an extinct species with the genome of its closest living relative.
السبب فى انى اقدم كل هذه الافتراضات لأنى اريد اساسا مجموعة جينات مستقرة
The reason why I'm making all of these assumptions is because I essentially want to have a stable gene pool, at
ومع ذلك ، فإن بعض ، قليل جدا ، لكن بعض الصفات الأحادية تحددها جينات أحادية
However, some, very few, but some, single traits are decided by a single gene,
جميعنا لدينا جينات فوكسو لكن لسنا جميعا لدينا ذات الشكل من جين فوكسو
We all have FOXO genes, but we don't all have exactly the same form of the FOXO gene.
لا نعلم عن تفاصيل كيفية ذلك لكننا نعلم ان جينات فوكسو ي مكنها التأثير
We don't know the details of how this works, but we do know then that FOXO genes can impact the lifespan of people.
وهذ يضع اقتراحا انه يوجد في مكان ما في تلك الجينات, في مكان ما في الحمض النووي دي إن اي هناك جينات مسؤلة عن الشيخوخة جينات ت مكنها من أن يكون لديها أعمار مختلفة
So that suggests that somewhere in these genes, somewhere in the DNA, are genes for aging, genes that allow them to have different lifespans.
عندما تفحصوا جينات أسماك القرش الم تشمسة اكتشفوا ان التنوع الجيني ضئيل بشكل لا يصدق
So when they looked at the genetics of basking sharks, they found that the diversity was incredibly low.
لقد نسيت الإحصاءات، ولكن تقريبا ٨٠ من الآسيويين يملكون جينات رجل من أعوام قديمة
I forgot the statistic, but there's something like 80 of people in Asia have genes from either one man or some small collection of men who date actually, I think it's from one man from the 1200s.
وهي أيضا تحتوي على جينات ومعلومات جينية قليلة جدا للقيام بكل الخصائص التي تنفذها
They have very few genes, and genetic information to encode all of the traits that they carry out.
هذا ما يسمى خارطة الحرارة ـ وهذه الألوان المختلفة في الجانب الأيمن هي جينات مختلفة
This is what's called a heat map and the different colors and along the side, on the right, are different genes.

 

عمليات البحث ذات الصلة : جينات مرتبطة - جينات المرض - جينات الفائدة - جينات الساعة - جينات متعددة - جينات جيدة - جينات القفز - جينات ترميز البروتينات - لامعة جديدة - سوق جديدة - أسهم جديدة - منشأة جديدة