ترجمة "جينات مرتبطة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مرتبطة - ترجمة : جينات مرتبطة - ترجمة : مرتبطة - ترجمة : مرتبطة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
متعدد الجينات. جينات كثيرة. | Polygenic. Many genes. |
والجينات التي ي شغلها تشتمل على جينات م ضادة للأكسدة جينات أسميها الجينات م قدمات الجزر والتي تقوم منتجاتها البروتينية | And the genes it turns on includes antioxidant genes, genes I call carrot giver genes, whose protein products actually help other proteins to function well to fold correctly and function correctly. |
هل أنتم أكثر من مجرد جينات | Are you more than your genes? |
الجميع أنا أكثر من مجرد جينات. | Everybody I am more than my genes. |
فالقدرات النووية مرتبطة باﻷسلحة الكيميائية، واﻷسلحة الكيميائية مرتبطة باﻷسلحة التقليدية، واﻷسلحة التقليدية مرتبطة بالنزاع السياسي. | Nuclear capabilities are linked to chemical weapons, chemical weapons to conventional arms, conventional arms to political conflict. |
فالحمام ذو الذيل المخطط مثلالديه جينات للذيل القصير بينما للحمام المهاجر جينات للذيل الطويل وللعيون الحمراء وللصدر البرتقالي إلخ. | So there's genes for the short tail in the band tailed pigeon, genes for the long tail in the passenger pigeon, and so on with the red eye, peach colored breast, flocking, and so on. |
أتوقع أن لا يوجد بيننا عالم جينات | I suspect that not everybody in the audience is a geneticist. |
العائلة الكاملة من يكون لديها جينات جيدة | Man, the entire family must have good genes or something. |
فالحمام ذو الذيل المخطط مثلا لديه جينات للذيل القصير بينما للحمام المهاجر جينات للذيل الطويل وللعيون الحمراء وللصدر البرتقالي إلخ. | So there's genes for the short tail in the band tailed pigeon, genes for the long tail in the passenger pigeon, and so on with the red eye, peach colored breast, flocking, and so on. |
فضلا عن ذلك فإن البريونات لا تحمل جينات. | Furthermore, prions lack their own genes. |
سيعملون على جينات الحمام المهاجروالحمام ذو الذيل المخطط. | They're going to work on the genomes of the passenger pigeon and the band tailed pigeon. |
لذا، فكرت ساره أكثر قليلا بعملي وقالت جينات. | Well, Sarah thought a little bit more about my work and said, Genes. |
يمكننا العثور على جينات الميتوكوندريا النووية. أنها هناك. | We found nuclear mitochondrial genes. It's there. |
حسنا أنا أكثر من مجرد جينات هيا معا . | All right I'm more than my genes all together. |
لذلك خططنا للبحث عن جينات تتحكم في الشيخوخة | So we've set out to look for genes that control aging. |
أنشئ نسخة مرتبطة | Create Linked Copy |
وهي مرتبطة بالتعاطف. | And it's related to empathy. |
وهي مرتبطة بالغشاء | These are membrane bound. |
إذا أنت مرتبطة | Oh, so you're all hooked up, eh? |
أنها مرتبطة بالترحال | It involves a trip. |
العقبة مرتبطة بالمدينة | Do you think we should shift them out of Medina now? |
وهذا مجددا، يوضح كيف أن الأرقام مرتبطة بالفضاء مرتبطة بالشكل، خرائط الكون. | This is again, indicating how numbers relate to space relate to form, maps of the universe. |
سيعملون على جينات الحمام المهاجر والحمام ذو الذيل المخطط. | They're going to work on the genomes of the passenger pigeon and the band tailed pigeon. |
والكروموسوم Y ,غالبا فى كل الكروموسوم هى جينات فقيرة . | And the Y chromosome, it's the most gene poor of all the chromosomes. |
وإذا أمكنك القيام بذلك,إذا بإمكانك إيجاد جينات الشيخوخة | And if you could do that, then you could find the genes for aging. |
جينات تصليح الحمض النووي أكثر نشاطا في تلك الحيوانات | DNA repair genes are more active in these animals. |
عن طريق تغيير جينات والتي ت مكن العيش لمدة اطول | Ah, so the kinds of drugs I was talking about would not change the genes, they would just bind to the protein itself and change its activity. |
إصدار سندات مرتبطة بالنمو | Create Growth Linked Bonds |
أنشطة إضافية مرتبطة بالمهنة | Additional activities related to profession |
. لذا فالمعادلة مرتبطة بالمفاهيم | So the equation is conceptual. |
وهذه ت سمى صفات مرتبطة | And these are called linked traits. |
حياتنا مرتبطة بصحة كوكبنا. | Our life is tied to the well being of our planet. |
مرتبطة بافراز الدماغ للدوبامين | linked with the dopamine system in the brain. |
نظم النفايات جميعها مرتبطة . | The waste systems all connect. |
لدهشتي، لم تكن مرتبطة. | To my surprise, it did not correlate. |
ـ أهى مرتبطة بأحدهم | Is she concentrating on anyone particular? |
تعلمين أنني مرتبطة بآنا | You're insinuating that I interfere with Anna. |
إننى غير مرتبطة بالمرة | I've no engagement at all. |
انا مرتبطة بحياتي هذه | I'm content with this life. |
لست مرتبطة بأي شيء | I'm not doing anything. |
الفكرة الرئيسية هي جينات العنف الرئيسية، تسمى جين MAO A. | A key thing is that the major violence genes, it's called the MAO A gene. |
إذا كانت جينات المرأة مناسبة لكي تقوم بإنجاب طفل لي | Can she give my kids good genes. Other than those questions... |
نستطيع تجربة ذلك على عدة جينات قد سبق وفحصناها أيضا . | We can do that in multiple individuals that we've assayed too. |
الا ن تلك الحيوانات مختلفة عن الا خرين لأن لديها جينات م ختلفة | Now these animals are different from one another, because they have different genes. |
وثم نبدأ تحريك الحاسوب للحصول على جزيئات أخرى، مرتبطة أو غير مرتبطة لها نفس التذبذبات. | And then you start cranking the computer to find other molecules, related or unrelated, that have the same vibrations. |
عمليات البحث ذات الصلة : جينات المرض - جينات الفائدة - جينات الساعة - جينات متعددة - جينات جديدة - جينات جيدة - جينات القفز - جينات ترميز البروتينات - مرتبطة بها - كائنات مرتبطة - العودة مرتبطة