ترجمة "جناح الحشرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ومايجب على الحشرة القيام به في منتصف الزهرة على الحشرة .. ان تمد خرطومها | And basically what the insect has to do we're in the middle of the flower it has to stick its little proboscis right into the middle of that and all the way down that nectar tube to get to the nectar. |
| ما زالت الحشرة حية. | The bug is still alive. |
| هيا, أيها الحشرة الصغيرة | Come, my little flyspeck. |
| هل ترى تلك الحشرة | You see that cockroach? |
| انظر إلى هذه الحشرة | Look at this animal. |
| لقد سحق تلك الحشرة بكعبه. | He crushed the insect with his heel. |
| وحتما الحشرة كانت جزء منه | And sure enough, there's the insect. |
| تتحرك بمشية الحشرة وها هي هنا | It moves in a gait that an insect uses, and here it is going on the treadmill. |
| من الذى يطن مثل الحشرة التافهة | Who's buttering' like a spoodledug? |
| تلك الحشرة الضارة مصدرها قطة الطح ان | It's that pest of a miller's cat. |
| وداعا ايتها الساحرة وداعا ايها الحشرة | Bye, Dream Witch. Goodbye, Pest. |
| جناح | A Suite room? |
| قد تنعكس هذه الأولويات لدى الحشرة الصغيرة. | A small insect would reverse these priorities. |
| وفي أغلب الوقت، ستجد أن هذه الحشرة | And most of the time, you'll find this insect |
| هذا الحشرة الكبيرة متلهف على الخلاص منى | The big stirbug was too anxious to get rid of me. |
| ما الذي جعلك تكذبين علي تلك الحشرة | What made you lie to the blighter? I didn't lie to him. |
| جناح الصقر | Eagle Wing |
| متاهة جناح | Jinnah s Labyrinth |
| صنع جناح | Make a stand? |
| جناح العرسان | Bridal? |
| جناح الممرضات | The nurses' wing? |
| لاشئ، فقط تقف هناك وتطن مثل الحشرة التافهة | Just standin' there sputtering' like a doodlebug! |
| ـ يهودي أفسد قائدنا ـ دعنا نقتل الحشرة | A Jew corrupted our commander. Let's kill the louse! |
| تم إرسالي إلى مكان، جناح الأمراض النفسية، وفي جناح الأمراض النفسية، | I was sent to a place, a psych ward, and in the psych ward, everyone is doing their own one man show. |
| )د( جناح اﻷحداث | (d) Delinquency |
| لدينا جناح منقسم. | We have a split wing. |
| بسبب جناح الحريم | For the harem. |
| جناح أم ساق | A wing or a leg? |
| وكلما حركت يدي فجرت البالونات أو أستطيع تحريك الحشرة. | And as I move my hand, I can pop the balloons or I can move the bug. |
| احيانا النبتة بالكامل تقلد الحشرة .. فننخدع نحن أيضا بها | Sometimes the whole plant mimics an insect, even to us. |
| وتشمل كلية طب فاطمة جناح في لاهور وجامعة فاطمة جناح النسائية براوالبندي. | These include the Fatima Jinnah Medical College in Lahore and the Fatima Jinnah Women's University in Rawalpindi. |
| ومايجب على الحشرة القيام به في منتصف الزهرة على الحشرة .. ان تمد خرطومها الى داخل هذا ومن ثم عبر انبوب الرحيق لكي تحصل عليه | And basically what the insect has to do we're in the middle of the flower it has to stick its little proboscis right into the middle of that and all the way down that nectar tube to get to the nectar. |
| في أجنحة الحشرة الشكل زجاجي (شفاف) مع عروق بنية فاتحة. | The wings are vitreous (transparent) with light brown veins. |
| هل أريد أن أقتل هذه الحشرة, أم أنها حشرة اليفة ! | Is this an insect I want to kill, or an insect I don't want to kill? |
| و ماذا عن صديقك الحشرة هذا الذى احضرته الى المنزل | What about this friend of yours, this pug you brought to the house? |
| جناح اﻷحداث الجريمة )الشباب( | Delinquency crime (youth) |
| خذه إلى جناح الع زل | Take him to the isolation ward. |
| جناح للسير جاوين وخوذته! | Sir Gawain's pavilion and his armour. |
| وأنتم في جناح (فيلانـدو) | You're in the Filando suite. |
| هل هذا جناح العرائس | This is the bridal suite? |
| قمت بتأجير جناح بجواره | I rented the suite next to his. |
| كم محرك على جناح البوينج | How many still don't see it? How many still don't see it? |
| ليم هذا ليس جناح العرسان. | This aint the bridal suite. |
| لماذا لايقيم فى جناح الخدم | Why wasn't he in the servants'quarters? |
| جناح (فيـلاندو) للس يد بنيديكت، رجـاء | Filando suite for Mr. Benedict, please. |
عمليات البحث ذات الصلة : الحشرة المستهدفة - عدد جناح - جناح فندقي - جناح الولادة - جناح الحل - جولة جناح - جناح أداة - جناح التقارير
