ترجمة "جميع نفقات معقولة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جميع - ترجمة : نفقات - ترجمة : نفقات - ترجمة : جميع - ترجمة : نفقات - ترجمة : معقولة - ترجمة : نفقات - ترجمة : جميع نفقات معقولة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إذ يجب في جميع الأحوال تحمل نفقات إضافية. | Additional costs would be entailed in any event. |
عدم توافر الدعم المالي اللازم لمواجهة نفقات جميع الأنشطة المعتزمة | Lack of financial support necessary to face the expenses of all planned activities |
تخصم جميع نفقات المحكمة من البنود المخصصة في اعتماد الميزانية. | All expenditure of the Tribunal is recorded against allocated lines of budgetary appropriation. |
معقولة | Ok |
45 تحمل جميع الممتلكات المعمرة على نفقات السنة الجارية وقت حيازتها. | All non expendable property is charged against current year expenditure at the time of acquisition. |
جميع نفقات التأليف، التسجيل،إستئجار الإستوديو وتصميم حركات الرقص للرقصة وغيرها | The composer, the lyricist, the choreographer, the record manufacturer, the recording studio, the MV filming... |
وفيما يلي نفقات كل فئة من فئات أنشطة اﻷمم المتحدة كنسبة مئوية من مجموع نفقات جميع أنواع الصناديق خﻻل فترات السنتين الثﻻث اﻷخيرة. | The expenditures for each category of United Nations activity as a percentage of total expenditures of all types of funds for the last three bienniums are as follows |
إنها معقولة، وملموسة. | It's believable, it's tactile. |
وتلك فكرة معقولة | And that's a very plausible idea. |
حرارته غير معقولة. | It's incredibly hot. |
أسم يها غير معقولة | I call them preposterous. |
إنها فكرة معقولة | It's reasonable to sit in order. |
إنك غير معقولة | You're incredible. |
(هـ) جميع نفقات القوات الاستراتيجية مدرجة في أعمدة القوات المسلحة والقوات البحرية والقوات الجوية. | e All strategic forces expenditures are contained in the Army, Navy, Air Force columns. |
ويورد الجدول ٢ ١ تفاصيل جميع نفقات تكاليف دعم البرامج لفترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣. | Details of all programme support cost expenditure for the biennium 1992 1993 are shown in schedule 2.1. |
وقد تم الرد على جميع الطلبات التي تلقاها مجلس مراقبة الأنشطة المالية، ضمن فترة معقولة من الوقت. | All the requests received by COAF have been responded to within a reasonable period of time. |
أنتي غير معقولة أختي | You are unbelievable Di |
وخلال فترة زمنية معقولة | This is clinically relevant today. |
وهذه فرصة غير معقولة | It's an incredible opportunity. |
والكثافة السكانية غير معقولة | And the density is quite incredible. |
كوني معقولة يا مامي | Now, Mammy, be reasonable. |
هذه فكرة غير معقولة | The idea is preposterous. |
نفقات متنوعة | c Includes interest and miscellaneous income |
نفقات أخرى | Other 40 377.84 |
نفقات أخرى | Other 23.0 b |
نفقات متنوعة | MISCELLANEOUS |
نفقات أخرى | Other expenditures 25 083.5 30 217.6 (8 885.5) (29.4) 21 332.1 2 233.4 23 565.5 |
نفقات ١٩٩٣ | expenditure |
نفقات السفر | Travel costs |
نفقات التشغيل | Operating expenditures 36 184.0 32 637.1 |
نفقات أخرى | Other 4.2 2.0 |
نفقات متنوعة | Miscellaneous 2 023.41 |
نفقات أخرى | Other 51.3 37.8 |
نفقات مصروفة . | Cash outlay, 8.60. |
وهي اعتراضات معقولة، ولكن لا ينبغي لها أن تؤدي بنا إلى نتائج غير معقولة. | These are reasonable objections, but they should not be allowed to lead to unreasonable conclusions. |
واقترحت اللجنة الفرعية أن يتحمل المجتمع الدولي، من خﻻل اﻷمم المتحدة، جميع نفقات القوة واحتياجاتها المالية. | The subcommittee suggested that all expenses and financial requirements of the force be borne by the international community, through the United Nations. |
وأخيرا، إنها متوفرة بأسعار معقولة. | And finally, it's affordable. |
تتطلب كافة الاتصالات فترة معقولة . | All communications require reasonable time. |
مبدأ أداء العدالة بسرعة معقولة | The principle of reasonably swift justice |
التي ليست ممكنة بطاقة معقولة. | That can't be energetically sensible. |
رائحة الجمل كانت غير معقولة. | The camel smells were unbelievable. |
تعدني ان تتصرف بطريقة معقولة | Will you give me your word to behave in a reasonable manner? |
يا (جيجي) أنك غير معقولة | Gigi, you are absurd |
لا زالت هنا الأسعار معقولة. | People around here are still honest. |
53 وتتطلب جميع مصادر الطاقة المتجددة مساحات شاسعة من الأرض، وعددا ضخما من المستجمعات لإنتاج كميات معقولة من الطاقة. | All sources of renewable energy require large land areas within which to gather relatively large collectors in order to produce meaningful amounts of energy. |
عمليات البحث ذات الصلة : نفقات معقولة - نفقات معقولة - نفقات معقولة المتكبدة - نفقات السفر معقولة - نفقات معقولة خارج جيب - توقعات معقولة - إمكانية معقولة