ترجمة "جمعية تطوعية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جمعية - ترجمة : جمعية تطوعية - ترجمة : جمعية تطوعية - ترجمة : جمعية - ترجمة : جمعية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقدمت المساهمات إلى Johannesburg Climate Legacy (وهي جمعية تطوعية وصندوق ائتمان أنشئ من أجل مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة). | The contribution was made to the Johannesburg Climate Legacy (a voluntary association trust fund created for the WSSD event). |
| ويمكن أن تكون هذه العملية تطوعية. | This process can be voluntary. |
| وستبذل الجهود لتأمين موارد تطوعية لهذا الغرض. | Efforts will be made to secure voluntary resources for that purpose. |
| إنها مبادرة تطوعية بحتة وليست منظمة غير حكومية. | This mission is completely voluntary and is not an official NGO or organization. |
| انه يعنى انها كانت خدمات تطوعية من جانبك | He means it was voluntary service. |
| هذه خدمة تطوعية, وهي موجهة أيضا تجاه القطاع العربي. | This is voluntary service, which is also directed towards the Arab sector. |
| ويقوم البعض بتنظيم أيام تطوعية، ويبادر لمسيرات ونشاطات مختلفة. | Some people also arrange volunteering days for marches and different activities. |
| منظمات دولية, منظمات غير حكومية, منطمات خاصة تطوعية, متعاقدون. | International organizations, non governmental organizations, private voluntary organizations, contractors. |
| 52 ويجري إبراز ضرورة العمل من أجل قيام حركة تطوعية ذات قاعدة عريضة. | The need to work towards a broad based volunteer movement has been highlighted. |
| ولكني لا احارب الفقر .. بل احارب الحرائق كمساعد كابتن في شركة اطفاء تطوعية | When I'm not fighting poverty, I'm fighting fires as the assistant captain of a volunteer fire company. |
| جمعية الإنترنت اليمن | Internet Society Yemen Chapter (ISOC Yemen) |
| جمعية القلوب الرحيمة | Committee for Hispanic Children and Families |
| جمعية أصدقاء المعوقين | Environmental Protection Society |
| جمعية التمكين الأفريقية | Fazaldad Human Rights Institute |
| جمعية حماية البيئة | U.S. Federation for Middle East Peace |
| جمعية الصيدلة الأسترالية | Pharmaceutical Society of Australia |
| جمعية المبادرة الاجتماعية | The Social Initiative Society |
| جمعية دفتر العناوين | Address Book Association |
| جمعية الحقوقيين العالميين. | Association of World Lawyers. |
| جمعية التنمية الدولية | Society for International Development |
| جمعية اﻷصدقاء الدينية | Religious Society New York, New York, 12 December 1991 |
| جمعية أذربيجان للمكفوفين | Azerbaijan Association of the Blind |
| جمعية ADICC )A.S.B.L( | CADIC (A.S.B.L) |
| جمعية التربية اﻹنمائية | Development Education Association (DEA) |
| جمعية الرصد البيئي | Environmental Monitoring Society (EMS) |
| جمعية البدائل اﻻجتماعية | Society for Development Alternatives (SDA) |
| جمعية تنمية البيئة | Environment Development Society |
| وأنشئت جمعية تأسيسية | And a constituent assembly was created. |
| متطوعي جمعية رسالة يقومون بتدريس الطلبة المكفوفين القراءة الصورة من جمعية رسالة | Resala volunteers teach reading to blind students photo from Resala |
| (1998)، الصور تتحدث بشأن جمعية فانواتو للمعوقين، بورت فيلا جمعية فانواتو للمعوقين. | Talking Pictures About the Vanuatu Society for Disabled People. Port Vila VSDP. |
| 4 جمعية حماية الجنين | Society for the Protection of Unborn Children |
| سابعا جمعية الدول الأطراف | Assembly of States parties |
| جمعية النهوض بالشباب والجماهير | Angel Foundation |
| جمعية تنظيم الأسرة السورية | The Syrian Family Planning Association |
| جمعية المعوقين والناجين العراقيين | Iraqi Handicapped and Survivors Society |
| جمعية القانون اﻻقتصادي الدولي | Société de droit international économique |
| جمعية اﻵداب والفنون، بوزنان. | Society of Arts and Sciences, Poznań. |
| هاء جمعية الصحة العالمية | E. World Health Assembly. 26 10 |
| هاء جمعية الصحة العالمية | E. World Health Assembly |
| جمعية القانون في الكمنولث. | Commonwealth Law Association. |
| جمعية إصﻻح القانون الجنائي. | Society for the Reform of Criminal Law. |
| جمعية اﻵداب والفنون، بوزنان. | Society of Arts and Sciences, Poznań |
| جمعية الشعوب المعرضة للخطر | Society for Threatened Peoples Union of Luso Afri America Asiatic Capital Cities |
| جمعية التخطيط للبلدان اﻷمريكية | Inter American Planning Society |
| جمعية برلمانيي المجموعة الكاريبية | Assembly of Caribbean Community Parliamentarians |
عمليات البحث ذات الصلة : منظمة تطوعية - شبكة تطوعية - منظمة تطوعية - مجموعة تطوعية - منظمة تطوعية - قواعد تطوعية - خدمة تطوعية - مشاركة تطوعية - جمعية مرضى - جمعية دولية
