ترجمة "جعل نفسه معروفا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نفسه - ترجمة : نفسه - ترجمة : نفسه - ترجمة : نفسه - ترجمة : جعل - ترجمة : جعل نفسه معروفا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لقد جعل من نفسه إله | This man makes himself a god. |
(سيدة)المفتاح هو جعل نفسه وزوجته | The key is he makes him and his wife the only representatives of Aten on earth so he upsets the entire priesthood of Egypt by making him and his wife the only ones with access to this new god Aten. |
حاولت إيقاف أحدهم من جعل نفسه أحمق، بيضوي | Well, I tried to stop one of them from making a fool of himself Yes. Yes, ovular. |
شخص جعل من نفسه أميرا و يحكمنا من أعلى | One who made himself a prince and judge over us. |
و شعر بنشاط فى نفسه عندما جعل السمكه تدور | And he felt himself going when he turned the fish. |
ان جعل عليه قلبه ان جمع الى نفسه روحه ونسمته | If he set his heart on himself, If he gathered to himself his spirit and his breath, |
ان جعل عليه قلبه ان جمع الى نفسه روحه ونسمته | If he set his heart upon man, if he gather unto himself his spirit and his breath |
لقد ه جركى ، وهجر أسرته ، وأصدقائة لقد جعل نفسه يبدو كالأحمق | He neglects you, his family, his friends. He makes a fool ofhimself. |
إفعل لي معروفا | You should be proud of that. |
إفعل لي معروفا | Sarg'nt, how would you like a nice hot cup of Joe? |
إعمل لي معروفا | Do me a favor. |
إفعلى لي معروفا . | Do me a favor. |
لويس.اصنعى لى معروفا | Lou, do me a favour. |
جعل بوتن نفسه مسئولا عن كل شيء بفوزه الحاسم في الانتخابات. | By winning so decisively, Putin has legitimately made himself responsible for everything. |
اريد أن أطلب معروفا | I have a favor to ask. |
إذن صنعت لك معروفا | Then I did you a favor. |
هلا صنعت لي معروفا | Could you do me a favor? |
هل تفعل لى معروفا | Do me a favor, will you? |
كما تعرفين كان معروفا | You know, he got around. |
كنت اسدى معروفا لصديق___معروف | I was doing a favor for some pals. Favor? |
اصنع لي معروفا يالاينس | No, we sure wouldn't. |
دانيل افعلى لى معروفا | Danielle, do me a favour. |
جدتي، إفعلي لي معروفا. | Grandma, do me a favor. |
إصنعي لي معروفا ، (كابي) | Do me a favor, Cabi! |
كنت تفعل لنا معروفا. | You were doing us a favour. |
تبدو وكأنك تسديني معروفا | You sound like you do me a favor. |
وفي الوقت نفسه تم جعل خيار مشاركة أبطال أوروبا وأبطال أمريكا الجنوبية اختياريا . | At the same time, participation was made optional for the South American and European champions. |
أود أن أطلب منك معروفا. | I'd like to ask a favor of you. |
أصبح معروفا باسم مشروع هانغول. | It became known as Project Hangul. |
كان والده صحفيا رياضيا معروفا. | I was very nervous and ... |
لقد قدمنا معروفا للصياد المشهور | We just did the famous dhampir a little favor is all. |
انا اطلب منك معروفا الان | I am trusting you and asking you. |
ذلك ليس معروفا أني اشكرك | That's no favor... I thank you. |
و هل كان هذا معروفا | So? Was that any favour? |
هل تمانع في إسدائي معروفا | Would you mind doing me a favor? |
يمكن أن تفعله لي معروفا | Would you do me a favor? |
هل تصنع لي معروفا سيد | Will you do me a favor, sir? |
هل تصنع لي معروفا بيجي | Do me a favor, Piggie? |
و أصبحت معروفا كصانع السحر | And I became known as a worker of magic. |
لقد كان معروفا أنهم يمر ون، | Ooh, they've been known to come by. |
كان معروفا انهم يختفون أيضا | Also been known to disappear. |
اسمع , هلا أسديت لي معروفا | Listen, do me a favour, will you? |
حسنا إذن، اتصنعين لي معروفا | Well, then would you do me a favour? |
اريد ان تصنع لي معروفا | I want you to do a favour for me. |
اجابه اليهود لنا ناموس وحسب ناموسنا يجب ان يموت لانه جعل نفسه ابن الله. | The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God. |
عمليات البحث ذات الصلة : يجعل نفسه معروفا - جعل نفسه - جعل نفسه - جعل نفسه سمعت - انه جعل نفسه - جعل نفسه مسح - جعل نفسه يفهم - جعل نفسه المتاحة - جعل نفسه مفيدا - جعل نفسه مريحة - كان معروفا - يصبح معروفا - لي معروفا - كان معروفا